Wat Betekent HE DRESSED UP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verkleedde hij zich

Voorbeelden van het gebruik van He dressed up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He dressed up and rang the doorbell.
Hij verkleedde zich en belde aan.

While his wife is at work he dressed up like her at home.
Terwijl zijn vrouw aan het werk is, kleedde hij zich net als haar thuis aan.

He dressed up as Adolf Hitler just to humiliate me.
Hij heeft zich verkleed als Hitler om mij te vernederen.

I suppose it might reason that I dressed up for him because on more than one occasion He dressed up for me.
Ik veronderstel het kan zijn dat ik me netjes aankleedde voor hem omdat, meer dan eens hij kleedde zich netjes voor mij.

He dressed up for his first day of school. That's so cute!
Hij heeft zich opgedoft voor z'n eerste schooldag!

Have you seen the videos he made during his campaign where he dressed up like his opponents and mocked them?
Heb je de video's gezien die hij tijdens zijn campagne maakte waar hij zich verkleedde als zijn tegenstanders en hen belachelijk maakte?

I know, he dressed up as a clown and worked kids parties too!
Zeker! Hij verkleedde zich ook als clown op kinderfeestjes!

up in front of my wife,"> as I will be happy if he dressed up for me, because God said.
ik zal blij zijn als hij gekleed voor mij, omdat God zei.

He dressed up as elves, oddly enough,
Hij verkleedde zich als elf, gek genoeg,

When danger or desirethreatened that illusion… he dressed up, even toa cheap wig he bought.
Wanneer de werkelijkheid te dichtbij kwam, verkleedde hij zich, hij kocht zelfs een goedkope pruik.

He dressed up, even to a cheap wig he bought. when danger
Wanneer de werkelijkheid te dichtbij kwam, verkleedde hij zich, hij kocht zelfs een goedkope pruik.

And when reality came to close… when danger or desire threatened that illusion… he dressed up, even to a cheap wig he bought.
Wanneer de werkelijkheid te dichtbij kwam, verkleedde hij zich, hij kocht zelfs een goedkope pruik. wanneer gevaar of verlangen een bedreiging vormde voor die illusie.

He dressed up, even to a cheap wig he bought. And when reality came
Wanneer de werkelijkheid te dichtbij kwam, verkleedde hij zich, hij kocht zelfs een goedkope pruik.

When danger or desire threatened that illusion… And when reality came to close… he dressed up, even to a cheap wig he bought.
Wanneer de werkelijkheid te dichtbij kwam, verkleedde hij zich, hij kocht zelfs een goedkope pruik. wanneer gevaar of verlangen een bedreiging vormde voor die illusie.

And when reality came to close… he dressed up, even to a cheap wig he bought.
Wanneer de werkelijkheid te dichtbij kwam, verkleedde hij zich, hij kocht zelfs een goedkope pruik.

And when reality a cheap wig he bought. when danger or desire came too close, threatened that illusion, he dressed up, even to.
Wanneer de werkelijkheid te dichtbij kwam, verkleedde hij zich, hij kocht zelfs een goedkope pruik. wanneer gevaar of verlangen een bedreiging vormde voor die illusie.

When danger or desire threatened that illusion… he dressed up, even to a cheap wig he bought.
Wanneer de werkelijkheid te dichtbij kwam, verkleedde hij zich, hij kocht zelfs een goedkope pruik.

He dressed up as a woman, hid in a haystack,
Hij verkleedde zich als vrouw, verborg zich in een hooibaal,

And did you know that one time, to impress women, he dressed up like a Prussian aristocrat,
En één keer… om indruk te maken op de vrouwen, verkleedde hij zich als een Pruisische aristocraat, hing een portret

When danger or desire he dressed up, even to threatened that illusion,
Wanneer de werkelijkheid te dichtbij kwam, verkleedde hij zich, hij kocht zelfs een goedkope pruik.

swam a couple of rivers He dressed up as a woman, and stowed away on a tramp steamer just to get here. hid in a haystack.
zwom enkele rivieren over, en verborg zich op een stoomboot om hier te geraken. Hij verkleedde zich als vrouw, verborg zich in een hooibaal.

half deaf and so he dressed up like his brother with a woolskin shirt
half doof en dus kleedde hij zich als zijn broer met een wollen shirt

For his self-portraits he used special cloth backgrounds, in front of which he dressed up in costumes that varied greatly: authentic European costumes,
Voor zijn opnames gebruikt hij speciale achterdoeken en verkleedt hij zich in veelsoortige kostuums die sterk kunnen variëren,

On the right, he dresses up as artist Toulouse-Lautrec.
Aan de rechterkant, hij verkleed als kunstenaar Toulouse-Lautrec.

Usually he dresses up in, like, a bunny suit?
Normaal is hij verkleed als konijn?

Very interesting. He dresses up like a woman.
Interessant. Hij kleedt zich als vrouw.

He dresses up like a woman. Very interesting.
Interessant. Hij kleedt zich als vrouw.

He dresses up like a bat to fight crime.
Hij verkleed zich als een vleermuis om de misdaad te bestrijden.

He dresses up just to humor me.
Hij verkleedt zich om mij een plezier te doen.

Would he dress up like a clown and join a travelling circus?
Zou hij zich verkleden als clown, en met een circus meereizen?