Wat Betekent HE EMPLOYED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hij gebruikte
• hij tewerkgesteld

Voorbeelden van het gebruik van He employed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He employed a lot of people.
Hij stelt 'n heleboel mensen te werk.

And your father, he employed this treatment?
En je vader, gebruikte hij deze behandeling?

He became feared throughout the land for the techniques he employed.
In het hele land vreesde men hem om de technieken die hij inzette.

More likely he employed tesseracts.- Tesseracts?
Hij gebruikte vast tesseracts?

In his monumental 1923 First Piano Quintet, he employed quarter tones.
In het monumentale Eerste Pianokwintet uit 1923 maakte hij gebruik van kwarttonen.

And he employed 2 prizefighters.
En hij tewerkgesteld twee vechtjassen om hem te bewaken.

How did you see the designers that he employed grow during their time there?
Hoe zag u de ontwerpers die hij in dienst had groeien gedurende hun tijd daar?

He employed figurative elements
Hij gebruikte figuratieve elementen,

The work testifies to Bach's great ingenuity, in which he employed the technique of variation.
De werken getuigen van de grote vindingrijkheid waarmee Bach de variatietechniek hanteerde.

The energy he employed could not have sent him more than a hundred years… forward or back in time- probably less.
De energie die hij gebruikte kon hem niet meer dan honderd jaar.

He was very fearful of going out alone. and he employed 2 prizefighters to guard him.
Hij was erg bang om alleen buiten gaan en hij tewerkgesteld twee vechtjassen om hem te bewaken.

And he employed 2 prizefighters of going out alone,
En hij tewerkgesteld twee vechtjassen om hem te bewaken. Hij was erg

One of Roy Lichtenstein's famous sculptures was the El Cap de Barcelona in which he employed Ben Day dots into.
Een van de beroemde beeldhouwwerken van Roy Lichtenstein was de El Cap de Barcelona waarin hij werkzaam Ben dag stippen in.

Picabia did this intentionally: he employed very diverse styles,
Picabia deed dit bewust: hij hanteerde heel verschillende stijlen,

He employed visual tools such as bird's-eye perspectives,
Vogelperspectieven, diagonale composities en gewaagde afsnijdingen zijn

from 1947 engram running, a technique he employed to make the first Clears,
een techniek die Ron had gebruikt om de eerste Clears te maken,

The energy he employed could not have sent him more than a hundred years… forward or back in time- probably less.
De energie die hij gebruikte kon hem niet meer dan honderd jaar vooruit of terug in de tijd sturen, waarschijnlijk minder.

he was arrested for cutting one of the ladies he employed.
hij werd gearresteerd voor het snijden van een van de dames die hij te werk stelde.

Four arrows he employed for each team of four horses
Vier pijlen zette hij in tegen ieder span van vier paarden

with a natural number subscript; for the ordinals he employed the Greek letter ω omega.
voor de ordinaalgetallen gebruikte hij de Griekse letter ω omega.

In his early years in Lavello, he employed a young Richard Drengot,
In zijn vroege jaren in Lavello gebruikte hij de jonge Richard Drengot,

He employed three talented illustrators:
Hij nam drie getalenteerde illustrators aan:

In his sculptures and installations, he employed objects that had a personal meaning for him as an individual
In zijn beelden en installaties gebruikt hij voorwerpen die betekenis hebben voor hem als individu

He employed a questionnaire of 74 items relating to factors which helped
Hij gebruikte een vragenlijst met 74 punten t.a.v. factoren die de managers hielpen

NME also accused Morrissey of racism on the basis of the imagery he employed during his 1992 performance at the Madstock festival in North London's Finsbury Park;
NME beschuldigde Morrissey ook van racisme op basis van de beelden die hij gebruikte tijdens zijn uitvoering in 1992 op het Madstock-festival in Finsbury Park in Noord-Londen; Morrissey nam afbeeldingen

He employed symbols because he wanted to teach certain great spiritual truths in such a manner as to make it difficult for his successors to attach precise interpretations
Hij maakte gebruik van symbolen, omdat hij bepaalde grote geestelijke waarheden op zulk een wijze wilde onderrichten, dat het zijn opvolgers moeilijk zou vallen nauwkeurige interpretaties

As an engineer, he employed highly precise technological tools to illuminate spiritual phenomena.
Als ingenieur werkte hij met zeer nauwkeurige technologische hulpmiddelen om de spirituele verschijnselen te kunnen verklaren.

In these he employed a method of successive approximations to which his study in economics had introduced him.
Hierin gebruikte hij een methode van opeenvolgende benaderingen, waarmee hij in zijn studie van de economie kennis had gemaakt.

Over a period of six years, he employed over 30 secretaries, most of whom left,
In zes jaar tijd versIeet hij dertig secretaresses. De meesten vertrokken vanwege de werkdruk de drukte,

Hoe "he employed" te gebruiken in een Engels zin

Ah, he employed you in that business, did he?

He employed two architects, Ussher Roberts and John F.

He employed someone called Langley on the market gardens.

When a farmer became disabled, he employed a driver.

He employed a really laid back and comfortable setting.

He employed a teacher from Nablus in the school.

There he employed a straightforward approach to designing loudspeakers.

With consummate skill he employed the teaching of St.

He employed four blue-collar workers and one salaried employee.

He employed slave labor to farm the latter property.

Hoe "hij gebruikte, hij tewerkgesteld" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij gebruikte menselijke botten als steunen.

Hij gebruikte liever zwart voor teksten.

Hij gebruikte die voor noodzakelijk onderzoek.

Hier wordt hij tewerkgesteld als de tatoeëerder.

Daar werd hij tewerkgesteld zonder enige vergoeding.

Hij gebruikte zijn rug gewoon verkeerd.

Daar wordt hij tewerkgesteld in het Philips Kommando.

God, Hij gebruikte daarvoor Zijn profeten.

Na drie maanden werd hij tewerkgesteld in Brabant.

Hij gebruikte ook nog een drugs.