Wat Betekent HE ENCOUNTERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ontmoet hij
• hij tegenkomt
• komt hij
• stuit hij

Voorbeelden van het gebruik van He encounters in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In his studies he encounters l.a.
In zijn studies komt hij o.m.

There, he encounters a British naval officer.
Daar ontmoet hij een Britse ZeeAmbtenaar.

Man seeks dominion over all that he encounters.
De mens wil heerschappij over alles dat hij tegenkomt.

One day he encounters a red ball.
Maar op een dag ontmoet hij een rode bal.

No, he pees on every tree he encounters.".
Nee, hij plast tegen iedere boom die hij tegenkomt.'.

There, he encounters a British naval officer.
Daar ontmoet hij een Britse marineofficier.

But he sees every girl he encounters as fair game.
Maar hij ziet elk meisje dat hij ontmoet als loslopend wild.

There he encounters people from his past who are dead.
Hier ontmoet hij mensen uit zijn verleden die eigenlijk al dood zijn.

the murders and mysteries he encounters.
de moorden en mysteries die hij tegenkomt.

And again he encounters a piece of art destruction.
En weer stuit hij op een staaltje kunstvernieling.

The user can look for all possible symbols he encounters at the workplace.
De gebruiker kan zich verdiepen in alle mogelijke symbolen die hij tegenkomt op de werkplek.

On his way he encounters the devil who attempts to woo him.
Op zijn weg ontmoet hij de duivel, die probeert om hem na te streven.

Language For Arthur, the ants' language is one of the most frustrating things he encounters.
Voor Arthur, de taal van de mieren'is een van de meest frustrerende dingen die hij tegenkomt.

Actually, he encounters a much better blood flow in his system.
Eigenlijk, ontmoet hij een veel betere bloedstroom in zijn systeem.

What distinguishes him from other breeders is his kindness to all the dogs he encounters.
Wat hem onderscheidt van andere rasgenoten, is zijn vriendelijkheid naar alle honden die hij tegenkomt.

There he encounters a huge talking Cat
Daar ontdekt hij een reusachtige paddenstoel

After Muhammad's Hijrah from Mecca to Medina in AD 622, he encounters thriving tribes of Jews.
Na Mohammeds Hidjra van Mekka naar Medina in 622 na Christus, ontmoet hij welvarende joodse stammen.

Everyone he encounters is surprised that he is speaking with an English accent.
Iedereen die hij tegenkomt verbaast zich over zijn Britse accent.

He deforms every positive thought he encounters. Like a massive gravity sinkhole.
Vervormt hij iedere positieve gedachte die hij tegenkomt. Net als een grote beerput met zwaartekracht.

He encounters several dwarves, whom he asks about the location of the dagger.
Hij ontmoet een dwerg en deze vraagt waar hij heen gaat.

Walking on an aimless journey, he encounters a group of travelers at a crossroads.
Doelloos op reis ontmoet hij op een driesprong een groepje reizigers.

Here he encounters a number of small-time villains as well as his arch-antagonist.
Hier treft hij zowel een aantal kleine criminelen als zijn buitenaardse wezen.

Like a massive gravity sinkhole, he deforms every positive thought he encounters.
Vervormt hij iedere positieve gedachte die hij tegenkomt. Net als een grote beerput met zwaartekracht.

There he encounters a Taoist who trains him in special martial arts techniques.
Daar ontmoet hij een Taoïst die hem traint in speciale martial arts technieken.

avoid the obstacles he encounters on the way.
vermijd de obstakels die hij tegenkomt op de weg.

On that ground, then, He encounters the one who is the embodiment of all unrighteousness.
Op die grond ontmoet Hij dan degene die de belichaming is van alle ongerechtigheid.

I told our IT person about LC Technologies in the event that he encounters a similar problem in the future.
Ik vertelde onze IT-persoon over LC Technologies in het geval dat hij tegenkomt een soortgelijk probleem in de toekomst.

Images that he encounters in the world around him or that arise in is own imagination.
Beelden die hij tegenkomt in de wereld om hem heen of die ontstaan in zijn eigen verbeelding.

So how should a Dafa cultivator who cultivates in the ordinary human society handle all the specific things he encounters?
Hoe zou een Dafa beoefenaar die cultiveert in de gewone menselijke samenleving dus moeten omgaan met alle specifieke zaken die hij tegenkomt?

When he reaches the tomb, he encounters Paris, who is also there to mourn Juliet.
Als hij het graf bereikt, ontmoet hij Parijs, die er ook is om Juliet te treuren.