Voorbeelden van het gebruik van He filled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He filled it up!
And how nice is he filled with candy?
En hoe leuk is ie gevuld met snoep?He filled the screen.
Hij vulde het scherm.When Shri Eknath went to Dwarka, he filled a pitcher with water.
Toen Shri Eknath naar Dwarika ging, vulde hij een kruik met water.He filled these barrels.
Hij vulde die vaten.
Mensen vertalen ook
He's the Love-Matic Grampa And he filled our hearts with love.
He filled his purpose.
yet was he filled with enthusiasm for the gospelˆ of the kingdom.
He filled it with water.
Hij vulde het met water.When Uddhava saw the two of them in their love for the Supreme Lord in this condition of supreme attraction, he filled with joy spoke to Nanda.
Toen Uddhava hen twee in hun liefde voor de Allerhoogste Heer in deze toestand van opperste aantrekking zag, sprak hij vol van vreugde tot Nanda.He filled a void in television.
Hij vulde een leemte.Yeah, he filled out a form.
He filled all of my cavities.
Hij vulde al m'n gaatjes.
Since then, he filled the time of regular workouts.
Sindsdien, vulde hij de tijd van de reguliere trainingen.He filled me with salvation.
Hij vervulde me met verlossing.I'm guessing he filled them with something like Sarin.
Ik gok erop dat hij die heeft gevuld met iets als Sarin.He filled my soul with joy.
Hij vulde mijn ziel met vreugde.From 1850 to 1854 he filled the position of assistant in the college.
Van 1850 tot 1854 vervulde hij de positie van persoonlijk assistent van zijn mentor.He filled two jars with rice.
Hij vulde twee potten met rijst.And he filled our hearts with love.
En hij vult onze harten met liefde.He filled her mouth with earth.
Hij vulde haar mond met aarde.And he filled the trench also with water.
Daarbij vulde hij ook de groeve met water.He filled this world with light.
Hij vulde deze wereld met licht.And that he filled your veins with alien blood.
Hij vulde je aderen met buitenaards bloed.He filled Christ's life with power.
Hij vulde Christus' leven met macht.And now he filled with pride torments us, Your subjects oh Unconquerable One.
En nu, kwelt hij vol van trots ons uw onderdanen o Onoverwinnelijke.He filled the post for six years.
Hij vervulde die post gedurende zes jaar.He filled my days with endless wonder.
Hij vulde mijn dagen met eindeloze wonderen.He filled your daughter with eternal love.
Hij vervulde uw dochter met eeuwige liefde.He filled the gloves with steroid cream.
Hij vulde de handschoenen… met steroïde crème.
