Wat Betekent HE FOUND THERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vond hij daar
• hij daar aantrof
• hij vond er
• aldaar vond hij

Voorbeelden van het gebruik van He found there in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All he found there was a stone.
Hij vond daar slechts een steen.

Did he tell you what he found there?
Heeft hij je verteld wat hij er vond?

But what he found there was so evil… that he took the contract and rode off.
Maar wat hij daar vond was zo slecht.

We saw the remains of a checked stocking he found there.
We zagen het restant van een geblokte kous die hij daar gevonden heeft.

Whatever he found there made him never want to work for the government again.
Door wat hij daar vond wou hij niet meer voor de overheid werken.

And new ones more terrible still. He found there every danger he knew from home.
Hij vond daar elk gevaar dat hij van thuis kende, en nieuwe, nog vreselijker.

But what he found there was so evil… that he took the contract and rode off.
Maar wat hij daar vond was zo kwaad dat hij wegvluchtte met het contract.

That he took the contract and rode off. But what he found there was so evil.
Dat hij het pact pakte en ervandoor ging. Maar wat hij daar aantrof was zo verdorven.

But what he found there was so evil that he took the contract
Maar wat hij daar vond was zo slecht… dat hij het contract pakte

And when he came unto the water of Midian he found there a whole tribe of men, watering.
En toen hij het water van Madyan bereikte, vond hij daar een groep mensen die hun vee te drinken gaf.

But he found there a certain man,
En aldaar vond hij een zeker mens,

And when he arrived at the water of Madyan, he found there a community of the people watering.
En toen hij het water van Madyan bereikte, vond hij daar een groep mensen die hun vee te drinken gaf.

He found there a man named Aeneas who had been confined to a mattress for eight years because he was paralyzed.
Daar vond hij een man, genaamd Eneas, een verlamde, die reeds acht jaren bedlegerig was geweest.

admire the many great works of art he found there.
Gogh opnieuw musea en bewonderde hij veel kunstwerken die hij daar zag.

And he found there a certain man,
En aldaar vond hij een zeker mens,

He has travelled to the New World where he brought the word of God to the heathen he found there.
Hij reisde naar de Nieuwe Wereld waar hij het woord van God gebracht aan de heidenen die hij daar aantrof.

Captivated by the Morvan, he found there all the materials a sculptor requires readily available:
Geinteresseerd in de Morvan, hij vond daar alle materialen die een beeldhouwer nodig heeft klaar voor gebruik:

Thijsse was deeply impressed by the enormous amount of plants and birds he found there.
was Thijsse zeer onder de indruk van de grote hoeveelheid planten en vogels die hij daar aantrof.

In 2005 he found there the place where Chappe d'Auteroche observed the transit of June 6.
In 2005 vond hij daar de plaats van de sterrenwacht van Chappe d'Auteroche waar deze waarnemingen van de transit van Venus op 6 juni 1761 heeft uitgevoerd.

Description Jan van Haasteren went to the local supermarket and what he found there was not describe with a pen,
Beschrijving Jan van Haasteren is naar de plaatselijke supermarkt geweest en wat hij daar aantrof was niet te beschrijven met een pen,

One day he found there a pair of shining football-shoes(they had just been polished of course),
Daar vond hij eens een glimmend paar voetbalschoenen(ze waren natuurlijk net gepoetst),

political and geographic, and, from what he found there, determine our fortunes.
geografische verschijnselen, en bepaalde ons lot uit wat hij daar vond.

And when he arrived at the waters of Median, he found there a crowd of people drawing water,
En toen hij het water van Madyan bereikte, vond hij daar een groep mensen die hun vee te drinken gaf.

was captivated by the thriving experimental art scene that he found there.
raakte hij in de ban van de bloeiende experimentele kunstwereld, die hij daar aantrof.

And he entered the City at a time when its people were not watching: and he found there two men fighting,- one of his own people,
En hij ging de stad binnen op een tijdstip waarop de bewoners achteloos waren, en hij vond er twee vechtende mannen, de ene van zijn eigen volk

When he came to the water wells of Midian he found there some people drawing water,
En toen hij het water van Madyan bereikte, vond hij daar een groep mensen die hun vee te drinken gaf.

And he entered the city at a time when its people were not watching: and he found there two men fighting,- one of his own religion,
En hij kwam de stad binnen op een tijd dat haar mensen onachtzaam waren, en hij vond daar twee mannen die vochten: de één van zijn groep(de Kinderen van Israël)

And when he came to the well of Madyan, he found there a crowd of people watering[their flocks],
En toen hij het water van Madyan bereikte, vond hij daar een groep mensen die hun vee te drinken gaf.

One day he entered the city at a time when its people were not likely to take notice. He found there two men fighting,
En hij kwam de stad binnen op een tijd dat haar mensen onachtzaam waren, en hij vond daar twee mannen die vochten: de één van zijn groep(de Kinderen van Israël)

When he arrived at the spring of Midian, he found there a crowd of people watering their flocks,
En toen hij het water van Madyan bereikte, vond hij daar een groep mensen die hun vee te drinken gaf.

Hoe "he found there" te gebruiken in een Engels zin

He found there 3,000 Rabbinite Jews and 200 Karaites.

A mega ship to he found there then, perhaps?

What he found there initially only made things more confusing.

In 1890 he found there only 959,000, old and voting..

But ultimately, he found there was no code to crack.

What he found there was storeroom filled with cocoa beans.

Every thing that he found there was new to him.

What he found there was startling, to say the least.

He found there were no doors to the adjoining carriages.

He found there was nothing else around in the surroundings.

Hoe "hij vond er" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij vond er een ver familielid, mrs.

Grappig, hij vond er niks grappig aan.

Maar hij vond er dus weinig aan.

Hij vond er geen thuis, geen schuilplaats.

Maar hij vond er geen bal aan.

Hij vond er namelijk geen bevrediging in.

Hij vond er alleen een plas bloed.

Nee hij vond er niks meer aan.

Hij vond er gouden tanden, sieraden, munten.

Nee, hij vond er niks aan zo.