Wat Betekent HE FRAMED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hij luisde
• hij heeft erin geluisd
• hij lapte
• hij heeft oplichte

Voorbeelden van het gebruik van He framed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He framed my mother.
Hij luisde haar erin.

Now tell them that he framed Fi and get her out.
Vertel ze nu dat hij heeft Fi oplichte en haal haar eruit.

He framed his own daughter?
Hij lapte zijn eigen dochter erbij?

But he murdered her in a jealous rage, and he framed Dr. Nicky.
Maar hij vermoordde haar uit jaloezie en luisde dr Nicky erin.

He framed Ian to get even with me.
Om mij te pakken, luisde hij Ian erin.

But, Ma, he killed somebody and he framed you.
Maar, Ma, hij vermoorde iemand en hij heeft je erin geluisd.

So he framed her for the murder?
Dus hij schoof de moord in haar schoenen?

What do you bet that he's her accomplice and he framed Roberto Franco?
Wedden dat hij haar medeplichtige is en Roberto Franco erin luisde?

So he framed her for the murder.
Dus schoof hij haar de moord in de schoenen.

But he didn't even need to. He framed that Mexican kid Sanchez.
Hij heeft die Mexicaan erin geluisd, hoewel het helemaal niet nodig was.

He framed me for a bribe I didn't take.
Hij lapte mij omkoperij aan mijn laars.

so he framed Paolo with it.
dus luisde hij Paolo erin.

He framed my father for the same kind of murder.
Hij luisde m'n vader erin voor zo'n moord.

Based on his observations about the amount of bases in DNA, he framed the Chargaff's rule,
Gebaseerd op zijn observaties over de hoeveelheid basissen in DNA, ontwierp hij de regel van Chargaff,

He framed the guy to throw suspicion off of himself.
Hij luisde hem er in om geen argwaan te wekken.

Samuel Blake. He framed you for Han Wai's murder.
Samuel Blake, hij heeft je erin geluisd voor de moord op Han Wai.

He framed my father for the same kind of murder?
Hij luisde m'n vader erin voor zo'n moord. Maar wat?

You might want to hear how he framed Ronnie. But I just thought, since you lost it in court over Falcone.
Maar ik dacht dat je zou willen horen hoe Falcone Ronnie er heeft ingeluisd.

He framed me. He sent me to Seagate.
Hij heeft me erin geluisd en naar Seagate gestuurd.

Best friend that he framed and left to die in a rat-infested prison in South America?
Zijn beste vriend die hij erin heeft geluisd en voor dood achterliet in een zuid-amerikaanse gevangenis?

He framed his recounting in a way that might help Okay?
Hij omlijstte zijn verslag op een manier dat kan helpen Oke?

And then he framed Eddie bade to throw all of us off the scent.
En hij luisde Eddie Bade erin om ons op het verkeerde been te zetten.

He framed you for Han Wai's murder. Samuel Blake.
Samuel Blake, hij heeft je erin geluisd voor de moord op Han Wai.

But in 1990, he framed Krusty for armed robbery,
In 1990 beschuldigde hij Krusty vals

He framed my father and shot him when he resisted arrest.
Hij luisde mijn vader erin en schoot hem neer toen hij zich verzette tegen arrestatie.

He framed Krusty, he tried to kill Aunt Selma… he rigged an election.
Hij heeft Krusty erin geluisd. Hij wilde Tante Selma vermoorden. Hij knoeide met de verkiezingen.

He frames this and creates quiet through balancing elements.
Dit kadert hij en er ontstaat rust door een evenwichtig samenspel van de elementen.

He frames people and then bangs them up.
Hij luist ze erin en steekt ze dan weg.

So he frames a black drug dealer for his own suicide.
Dus luist hij er een zwarte drugsdealer in voor zijn eigen zelfmoord.

First, he frames his wife for murder,
Eerst luist hij z'n vrouw erin,

Hoe "he framed" te gebruiken in een Engels zin

He framed his entire money management structure around that goal.

Why do you think he framed the message that way?

Homer claimed in a later episode that he framed Maggie.

He framed himself as the victim of changing social norms.

He framed houses in the polar vortex all winter long.

and he framed his comments as if that were true.

In his investigation, he framed the definition of efficient markets.

He framed her once, this time Reggie Swann must die!

He framed the shot on the screen of his phone.

He framed it and hung it proudly in our home.

Hoe "hij luisde" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij luisde mij erin en ik was na 5 maanden relatie al zwanger.

Hij luisde hen er dan in voor geweld en nam ze mee naar zijn huis waar hij ze dood schoot en gooide het op zelfverdediging.