Voorbeelden van het gebruik van He kept asking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He kept asking.
Hij vroeg steeds.Well, you… he kept asking!
Nou, je… hij bleef vragen!He kept asking for Sky.
Hij bleef vragen naar Sky.What does Philip say? He kept asking me,"What does?
Hij bleef vragen:'Wat zegt Philip?He kept asking! Well, you!
Nou, je… hij bleef vragen!Uh, come to think of it, he kept asking about my son.
He kept asking where she was.
Hij vroeg steeds waar ze was.The weird thing is he kept asking about Laura and about you.
Maar het rare is dat hij bleef vragen naar Laura en jou.He kept asking…"Is it safe?
Hij vroeg steeds…"Is het veilig?The weird thing is he kept asking about Laura. Same old shit.
Het rare is dat hij bleef vragen naar Laura. Dezelfde shit.He kept asking for his mom.
Hij vroeg steeds naar zijn moeder.Before he went under, he kept asking to see you.
He kept asking about claire.
Hij bleef maar vragen over Claire.But he kept asking.
Maar hij bleef vragen.He kept asking"Where's Pattie?
Hij vroeg steeds: Waar is Pattie?And he kept asking.
En hij bleef maar vragen.He kept asking if I wanted chicken.
Hij bleef vragen of ik kip wilde.But he kept asking.
Maar hij bleef het vragen.He kept asking about his students.
Hij bleef maar vragen naar zijn studenten.Yeah, and he kept asking,"where's Oliver?
Ja, hij bleef maar vragen,'waar is Oliver?He kept asking you how your potato was.
Hij bleef vragen hoe je aardappel was.Mm.- But he kept asking why you weren't there.
Maar hij bleef vragen waar jij was.He kept asking about money, if the church had money.
Hij vroeg steeds om geld.Oh yes, he kept asking for a certain Pommes-Chips.
O ja, hij vroeg onophoudelijk naar een zekere Pommes-Chips.He kept asking me where you were.
Hij bleef maar aan me vragen waar je was.He kept asking me,"What does… What does Philip say?
Hij bleef vragen:'Wat zegt Philip?He kept asking for more policy briefings.
Hij bleef maar vragen om meer beleid briefings.He kept asking me why I left my post that night.
Hij bleef vragen waarom ik wegging die avond.He kept asking and asking. .
Hij bleef me maar vragen en He kept asking about money, if the church had money.
Hij bleef vragen naar geld, als de kerk geld had.
