Voorbeelden van het gebruik van He left everything in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He left everything?
It is not stealing… he left everything to me.
Het is niet stelen… Hij liet alles aan mij.He left everything to me.
Hij liet alles aan mij.He left everything behind.
Hij liet alles achter.
When Crosbie died, he left everything to me.
Toen Crosbie stierf liet hij alles na aan mij.He left everything to me.
Hij liet alles over aan mij.And so when he came out of jail in the spring of 1959 he left everything behind.
En toen He left everything to me.
I think he left everything there.
Hij heeft alles achtergelaten, denk ik.He left everything to her.
Hij liet haar alles na.When he died, he left everything to me, including his name.
He left everything… to you?
Heeft hij alles nagelaten aan jou?
No, no, he left everything behind but his computer.
He left everything for that life.
He left everything to his groundsman.
He left everything behind but his computer.
Hij liet alles achter, behalve z'n computer.He left everything behind but his computer.
Hij liet alles achter behalve zijn computer.He left everything and came to live with her.
Hij liet alles achter om bij haar te zijn.He left everything, his wife, the kids.
Hij liet alles achter: zijn vrouw, zijn kinderen.He left everything, and there you have him.
Hij gaf alles op en daar zit He left everything to his wife and his son Freddie.
Hij liet alles na aan zijn vrouw en zoon.He left everything behind for a chance at a better life.
Hij liet alles achter voor een beter leven.He left everything to me. Of course, when Crosbie died.
Toen Crosbie stierf liet hij alles na aan mij.He left everything, and rose up and followed him. 29.
En hij, alles verlatende, stond op en volgde Hem. 29.And he left everything behind, and rose and began to follow Him.
En hij, alles verlatende, stond op en volgde Hem.And he left everything behind, and got up and began to follow Him.
En hij liet alles achter, stond op en volgde Hem.And he left everything to Jack, but, I mean, these are all movie posters.
En hij liet alles achter voor Jack, maar dit zijn allemaal filmposters.He left everything behind and brought his family to safety at the nearest mosque.
Hij liet alles achter en bracht zijn gezin in veiligheid bij de dichtstbijzijnde moskee.He leaves everything in.
Hij laat alles erin.
