Voorbeelden van het gebruik van He operates in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
That's the way he operates.
Zo werkt hij.He operates like we do.
That's how he operates.
He operates both in Sydney and Melbourne.
That's how he operates.
Dat is hoe hij werkt.
Mensen vertalen ook
He operates both in Malmö and Copenhagen.
Hij opereert zowel in Malmö als Kopenhagen.I know how he operates.
Ik weet hoe hij werkt.Well he operates these stings for the police.
Nou, hij werkt deze dingen voor de politie.This is how he operates.
Dit is hoe hij werkt.He operates on the cutting edge of logistics and IT.
Hierbij opereert hij op het snijvlak van logistiek en IT.That's the way he operates.
Zo gaat hij te werk.He operates in realms that you and I can't imagine.
Hij opereert in gebieden die wij ons niet kunnen voorstellen.You know how he operates.
Je weet hoe hij werkt.He operates with a certain degree of discretionary freedom.
Hij werkt met een zekere mate van discretionaire vrijheid.Now you know how he operates.
He operates out of a TV repair store down in South Miami.
Hij opereert vanuit een tv reparatiewinkeltje in Zuid Miami.OK? You know how he operates.
Oké. Jij weet hoe hij werkt.He operates out of a two-story on the corner of 27th and State.
Hij werkt vanuit een huis op de hoek van 27th en State.Because this is how he operates.
Want dit is hoe hij werkt.Rumor has it that he operates out of a secure compound.
Het gerucht gaat dat hij werkt vanuit een beveiligd gebied.You can make them see how he operates.
Jij kan hen laten zien hoe hij handelt.He operates out of a squat on King Charles Road, Hackney.
Hij opereert vanuit een kraakpand in King Charles Road, Hackney.That is how he operates.
Dat is de manier waarop hij werkt.He operates out of a TV repair store down in South Miami.
Hij opereert vanuit een reparatiewinkel voor tv's in Zuid-Miami.It stops when he operates.
He operates from out of Berlin and runs his own Durton Studio.
Hij opereert vanuit Berlijn en runt zijn eigen Durton Studio.Poison and guns aren't the way he operates.
Hij werkt niet met vergif en pistolen.Oh, Naveen is so smart, he operates on people's brains!
Ja, Naveen is zo slim, hij opereert aan hersenen!Poison and guns aren't the way he operates.
Gif en wapens zijn niet de manier waarop hij werkt.In summer he operates his own kitesurfing school in England.
In de zomer exploiteert hij zijn eigen kitesurfschool in Engeland.
