Voorbeelden van het gebruik van He praised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He praised the Mahdi.
Hij loofde de Mahdi.Splendid," he praised me.
Prachtig," prees hij me.He praised Hanuman in various ways.
Wonderful. Splendid," he praised me.
Prachtig,'' prees hij me.Splendid," he praised me. Wonderful.
Prachtig,'' prees hij me. Geweldig.
Reminded him of the proper prayer and then he praised Allah.
Herinnerde hem aan het juiste gebed en dan prees hij Allah.He praised Magnus for our work and said.
Hij prees Magnus voor ons werk en zei.In his Canticle of the… Sun he praised God through all creation.
In zijn'Zonnelied' prees hij God voor zijn gehele schepping.He praised me for the first time today.
Vandaag prees hij me voor de eerste keer in mijn leven.Through all creation. In his Canticle of the… Sun he praised God.
In zijn'Zonnelied' prees hij God voor zijn gehele schepping.He praised and glorified the Lord with great gratitude.
Hij loofde en prees de Heer met grote dankbaarheid.He praised the hospitality, the quiet
Hij prees de gastvrijheid, de rustBut I'm not sure that sending you to Belgrade is the right solution. He praised you.
Hij prees u… maar ik weet niet of het juist is om je naar Belgrado te sturen.Yes, he praised what's impossible at people,
her husband, and he praised her.
He praised the song, calling it a"three-movement epic.
Hij prees het nummeren noemde Shamsiddinov was too critical of our country; he praised Uzbekistan which he had never seen and supported Karimov.
Shamsiddinov was te kritisch over ons land. Hij prees Oezbekistan terwijl He praised the courageous reforms undertaken by Turkey.
Hij looft Turkije voor de vastberadenheid waarmee het hervormingen heeft doorgevoerd.Every professional move carefully planned and orchestrated right down to the people he praised in his law school dissertations.
Elke professionele zet zorgvuldig gepland en georkestreerd, tot en met de mensen die hij prees in de proefschriften van zijn rechtenstudie.He praised me. For the first time, someone taught me what I should do.
Those were Vaclav Havel's words with which he praised Erasmus in a speech of thanks after he had been awarded the Erasmus Prize in 1986.
Met deze woorden steekt Vaclav Havel de loftrompet over Erasmus in een dankwoord, nadat hem in 1986 de Erasmus-prijs is toegekend.He praised among others singer Ron Emig who had some Matt Barlow in his pipes.
Hij prees onder andere zanger Ron Emig die iets van Matt Barlow in zijn stem had.Among other things, he praised the key role being played by corporates.
Hij roemde onder andere de belangrijke rol die corporates hierin vervullen.He praised God and he was filled with the Holy Spirit and prophesied.
Hij prees God en On thepositive side, he praised the transparency of a well-administered polling process.
Enerzijds prees hij de transparantie van een goed geadministreerd verkiezingsproces.He praised Drs P's way with words
Hij roemt de woordenkunst van Drs. PThey answer,'He praised You and bore witness that to Allah we belong and to Him we shall return.
Zij antwoorden:'Hij prees U en getuigde dat wij zijn van Allah en tot Hem zullen wij terugkeren.He praised the poet Jan Vos
Hij is bezongen door Jan Vos(dichter)Having returned, he praised the new land
Bij zijn vertrek zegende hij het nieuwe eiland
