Voorbeelden van het gebruik van He resided in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He resided at Slemdal.
As of 2015 he resided in California.
Hij woont anno 2015 in Toulouse.He resided in Tehran.
Hij resideerde in Thebe.As of 2004, he resided in France.
In 2004 vestigde hij zich in Frankrijk.He resided at Ramstad.
Afterwards he resided in Antwerp.
Even later vestigde hij zich in Antwerpen.He resided in Rye, New York.
Aanvankelijk woonde hij in New York en Rye.Is established that he resided in Maastricht.
He resided for several years in the United St.
For several years, he resided in Rotterdam.
Gedurende een aantal jaar woonde hij in Rotterdam.He resided at Hosie in Bærum.
Is established that he resided in Maastricht.
Staat vast dat er een bisschop in Maastricht zetelde.Later he resided in Japan for a few years.
Later verbleef hij nog een paar jaar in Japan.For most of his life he resided in Vienna.
Het grootste deel van zijn leven verbleef hij in Brussel.He resided for a time in Italy.
Na zijn afreden verbleef hij enige tijd in Italië.At the time of his death he resided in Madrid, Spain.
Tijdens de moordpartij bevond hij zich in Madrid.Here he resided until his death, in 1841.
Dit bleef Van Tojen tot aan zijn overlijden in 1841.After the Revolution of 1848 he resided mostly in Italy.
Na het revolutiejaar 1848 verbleef hij hoofdzakelijk in Italië.He resided at Fjellhamar, later at Finstadjordet.
During the First World War, he resided with his parents in Calais in France.
Tijdens de eerste wereldoorlog verbleef hij met zijn ouders te Calais in Frankrijk.He resided there until his death in 2006.
During much of his tenure in Manchester he resided at Buxton, where he died.
Meestal verbleef hij op zijn buitengoed in Moortsele waar He resided in Sarpsborg, was married
Hij woont in Berkshire, is getrouwdAfter Otto inherited the whole Landgraviate, he resided alternately in Kassel and Marburg.
Nu Otto het landgraafschap Hessen volledig in handen had, resideerde hij afwisselend in Marburg en Kassel.He resided primarily in Paris
the country where he resided.
het land waar hij woonde.Like his father he resided at the Leineschloss in Hanover.
Net als zijn vader resideerde hij in de burcht van Lützelstein.Having arrived there he[Nârada] bowed down to Him who sat there surrounded by sages from Kalâpa- the village where He resided- and asked this very same question oh best of the Kurus.
Daar[aangekomen] boog hij[Nârada] voor Hem die daar zat omringd door wijzen van Kalâpa- het dorp waar Hij zich ophield- en stelde deze zelfde vraag o beste van de Kuru's.Since then he resided as an independent in the Flemish Parliament.
Sindsdien zetelde hij als onafhankelijke in het Vlaams Parlement.the village where He resided, and asked he this very same question,
het dorp waar Hij zich ophield, en stelde 
