Voorbeelden van het gebruik van He seized in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He seized the opportunity.
This was… his opportunity and he seized it.
He seized me and flung me out.
Hij greep m'n kraag en gooide me eruit.I'm distracted for a second and he seized this opportunity.
He seized my neck and broke me.
After a series of impressive victories, he seized power in France.
Na een aantal tot de verbeelding sprekende triomfen greep hij de macht in Frankrijk.He seized me by the collar and flung me out.
Hij greep m'n kraag en gooide me eruit.so he seized everything.
Then he seized his gun and went out hunting.
Toen greep hij z'n buks en ging op jacht.so he seized everything, including you.
dus nam overal beslag op, ook He seized your mother, with two of his friends.
Hij greep je moeder, met twee van zijn vrienden.so He seized them with an ever-tightening grip.
He seized the nearest knife
and so He seized them with a severe grip.
daarom kastijdde hij hen met eene ruime kastijding.He seized the closest knife,
Greep het dichtstbijzijnde messo He seized them with an overpowering grip.
daarom kastijdde hij hen met eene ruime kastijding.He seized a flowerpot and threw it through the window.
When they disobeyed the apostle of their Lord He seized them with an overwhelming punishment.
En zij waren allen ongehoorzaam aan den gezant van hunnen Heer; daarom kastijdde hij hen met eene ruime kastijding.He seized the thing, and stabbed the picture with it.
so He seized them with a terrible seizing. .
daarom kastijdde hij hen met eene ruime kastijding.He seized it, struck, and wounded one of the Meccans;
Hij greep het, sloeg, en verwondde een van de Mekkanen;They disobeyed the Messenger of their Lord and He seized them with torment which increased with time.
En zij waren allen ongehoorzaam aan den gezant van hunnen Heer; daarom kastijdde hij hen met eene ruime kastijding.He seized the lighted candle, and held it to the picture.
Hij greep de kaars en hield het licht vlak bij het schilderij.They therefore disobeyed the Noble Messengers of their Lord- so He seized them with an intense seizure.
En zij waren allen ongehoorzaam aan den gezant van hunnen Heer; daarom kastijdde hij hen met eene ruime kastijding.Then he seized Dorian Gray
Toen nam hij Dorian Gray beetHis preferences ran towards the most humble tasks, and he seized every opportunity to humble himself in the eyes of others.
Zijn voorkeur gaat uit naar de nederigste bezigheden en hij grijpt iedere gelegenheid aan zich in de ogen van de anderen te verlagen.If he seized, his Oxy tolerance has got to be pretty high.
Als hij getroffen werd, moet zijn Oxy tolerantie heel hoog liggen.As if to mock the great war that was dividing the world in two, and any other conceivable thing. he seized gold, silver,
He seized the opportunity to accomplish everything he ever wanted.
Hij greep zijn kans om al zijn wensen te verwezenlijken.Recently he seized the opportunity to buy one thousand hectares at once.
Onlangs greep hij de kans om ook in West-Roemenië in één klap duizenden hectares te kopen.
