Voorbeelden van het gebruik van He strives in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And he strives to be a good man.
That a man receives but only that for which he strives;?
En dat de mens slechts dat krijgt waarnaar hij gestreefd hoeft?He strives to prevent legal proceedings.
Hij streeft ernaar een eventuele rechtsgang te voorkomen.And that man shall have only that for which he strives;?
En dat de mens slechts dat krijgt waarnaar hij gestreefd hoeft?He strives to get close to her
Hij streeft ernaar dichter bij haar te komen
That man can have nothing but what he strives for;
He strives to be a serious inventor in a world beyond sardines….
And that there is not for man except that[good] for which he strives.
En dat de mens slechts dat krijgt waarnaar hij gestreefd hoeft?He strives to increase the quality bar within the teams.
Hij streeft ernaar om de kwaliteits-lat binnen teams steeds hoger te leggen.Job 36:33“His battle cry heralds Him, He strives in wrath against injustice.”.
Job 36:33“Zijn strijdkreet kondigt Hem aan, Hij ijvert in toorn tegen het onrecht.”.He strives to grow single-flowered dahlias with certain colors.
Hij streeft ernaar enkelbloemige dahlia's te kweken met bepaalde kleuren.When a superior student hears of the Way, he strives to practice it diligently.”.
Wanneer een bijzonder goede student over de Weg hoort, streeft hij er ijverig naar het te beoefenen.”.He strives to create an interior where his customer feels at home.
Hij streeft ernaar een interieur te creëren waar zijn klant in thuis komt.
what are his ideals in work, what he strives for.
wat zijn idealen zijn in werk, wat hij ambieert.He strives for designs in which the beauty of planting is optimally utilized.
Hij streeft naar ontwerpen waar de pracht van beplanting optimaal wordt benut.My Will is to keep it hidden that every person may be rewarded for that which he strives.
Ik houd het nauwelijks nog verborgen-- opdat aan elke ziel vergolden wordt wat zij nastreeft.He strives to work with people that in turn enjoy working with him.
Hij probeert om met mensen te werken die het leuk vinden Combined with his passion for people, he strives for strong emotional connections between brands and consumers.
Gecombineerd met zijn passie voor mensen, streeft hij naar sterke emotionele connecties tussen merken en consumenten.He strives to create bold, artistic portraits that are worthy of celebration.
Hij streeft ernaar om gedurfde, artistieke portretten te maken die het vieren waard zijn.whether lawlessness is for him a way of life or something he strives to avoid.
For each project, he strives for innovation and satisfaction of the client.
Voor ieder project streeft hij naar vernieuwing en tevredenheid van de opdrachtgever.My Will is to keep it hidden that every person may be rewarded for that which he strives.
punt om Zelf te onthullen dat iedere ziel beloond zal worden voor wat zij nastreeft.He strives to idealise the landscape,
Hij probeert het landschap te idealiseren,recognised refuge centres, he strives to keep all forms of animal refuge a serious matter.
de organisatie van(zes) erkende opvangcentra, probeert hij asiels en opvangcentra serieus te houden.He strives for an as efficient as possible sustained profitability of his property.
Hij is gestreefd naar een zo doelmatig mogelijke en duurzame rentabiliteit van As an earthly representative of the Agarthan network and the light forces, he strives to prepare humanity for the up and coming event horizon.
Als een vroege vertegenwoordiger van het Agartha netwerk en de lichtkrachten streeft hij ernaar de mensheid voor te bereiden voor de komende Event horizon.He strives to make his own universe eventually attain to these Paradise-Havona levels of perfection.
Hij streeft ernaar zijn eigen universum tenslotte deze Paradijs-Havona-niveaus van volmaaktheid te doen bereiken.leave his house and being the father he strives to be.
het verkrijgen van het vermogen om zijn huis te verlaten en de vader die hij streeft te zijn.He strives to stick his nose everywhere to learn something new,
Hij streeft ernaar zijn neus overal te steken om iets nieuws te leren,who is functioning mostly within the frequencies of the instinctual nature/ sub-conscious mind as he strives to learn the lessons of the Third
die voornamelijk functioneert binnen de frequenties van de instinctieve natuur/ de onderbewuste geest terwijl hij ernaar streeft om de lessen van de Derde
