Voorbeelden van het gebruik van He summoned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He summoned me to County.
He summoned you last night.
The Governor, he summoned me. What?
De gouverneur heeft me ontboden. Wat?He summoned the Horseman.
Hij riep de Ruiters op.No, he's back, and he summoned me.
He summoned the elements, that boy.
Hij riep de elementen, die jongen.After my father killed Jace he summoned Raziel to compel a wish.
Toen mijn vader Jace had gedood, riep hij Raziel op voor een wens.And he summoned Anubis here to kill us.
En hij riep Anubis op om ons te doden.The day after that, 7 March 161, he summoned the imperial council.
De dag daarna, op 7 maart 161 riep hij de keizerlijke raad bij elkaar.He summoned me. The governor. What?
De gouverneur heeft me ontboden. Wat?Aged 19 or so, to the island of Capri in the Bay of Naples. And shortly afterwards, in 31 AD, he summoned the young Caligula.
Sommeerde hij de toen 19-jarige Caligula… naar het eiland Capri in de baai van Napels te komen.I bet he summoned the Council of Ministers.
Ja, hij riep vast de ministerraad bijeen.And while we were listening to his long doctrinal address, more or less in Latin, he summoned for you, more or less in Spanish.
Terwijl wij zijn doctrinaire toespraak in 't Latijn aanhoorden, ontbood hij u. Min of meer in het Spaans.He summoned a demon directly into his own body.
although he was extremely weak he summoned all his energy and was assisted to the Mosque by Thawban and Fadl.
He summoned me to his chamber the first day we met.
After the attacks of 11 September he summoned muslims to donate blood for the victims of the attacks
Na de aanslagen van 11 september riep hij moslims op om bloed te doneren voor de slachtoffers van de aanslagenHe summoned the Horsemen, bound them to himself.
Hij riep de Ruiters op en verbond zich ermee.Thereupon, he summoned the soothsayers, who informed him of the rise of a star in the heaven.
Daarop riep hij de waarzeggers tot zich, die hem inlichtten over de opkomst van een ster aan de hemel.He summoned the Red Queen from"Alice in Wonderland.
Hij riep de Rode koningin op uit Alice in Wonderland.He summoned to his table his knights and his peers-to-be.
Hij ontbood aan zijn tafel zijn ridders en edelen.He summoned the Horsemen, bound them to himself.
Hij heeft ze opgeroepen, He summoned Hanuman and Angada
Hij ontbood Hanumân en AngadaHe summoned his generals to a meeting in Georgia.
Hij riep z'n generaals bijeen voor een vergadering in Georgië.He summoned me to his chamber the first day we met.
Hij riep me naar zijn kamer op de eerste dag dat we elkaar ontmoetten.He summoned our old poker buddies in their more massive forms.
Hij riep onze pokervriendjes op in een iets massievere vorm.So he summoned me and said,"Can you train me 150 grandmothers?
Hij riep me bij zich en zei: 'Kunt je me 150 oma's opleiden?He summoned the God of Thunder,
Hij riep de God van de Donder aanHe summoned Raziel to compel a wish. After my father killed Jace.
Toen mijn vader Jace had gedood, riep hij Raziel op voor een wens.
