Wat Betekent HE THREW HIMSELF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hij wierp zich
• stortte hij zich
• hij gooide zichzelf
• smeet hij zichzelf
• hij werpt zich
• is hij er gesprongen

Voorbeelden van het gebruik van He threw himself in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He threw himself at me.
Hij wierp zich op mij.

When Mary died, he threw himself into work.
Toen Mary stierf, stortte hij zichzelf op zijn werk.

He threw himself over!
Hij gooide zich eroverheen!

Rocks fell down above Luke and he threw himself away.
Rocks viel boven Luke en hij wierp zich weg.

He threw himself away. No.
Nee. Ze gooide hem weg.

And rolled on the wet ground. And he threw himself outside.
En hij gooide zichzelf naar buiten… en rolde over de vochtige grond.

He threw himself on me and I.
Hij wierp zich op me en ik.

To forget his past, he threw himself into American culture.
Om zijn verleden te vergeten, stortte hij zich op de Amerikaanse cultuur.

He threw himself off the pier.
Hij wierp zich van de pier.

One day, his heart crushed, he threw himself before the tabernacle.
Op een dag werpt hij zich met gebroken hart op de grond voor het tabernakel.

He threw himself off the cliff.
Hij wierp zich van de klip.

I don't know whether he slipped or whether he threw himself over.
Ik weet niet of hij uitgleed, of dat hij zichzelf gooide.

He threw himself into the Rhone.
Hij wierp zich in de Rhône.

And when he touched the glass… he threw himself through it.
Zodra hij het raam voelde… is hij er doorheen gesprongen.

He threw himself into the bars.
Hij gooide zichzelf tegen de tralies.

As soon as he touched the window pane… he threw himself through it.
Zodra hij het raam voelde… is hij er doorheen gesprongen.

So he threw himself into his work.
Dus stortte hij zich op zijn werk.

After Barracus came back from the temple, he threw himself out his window, but not before he left a special book for Richard.
Nadat Barracus terugkwam van de Tempel smeet hij zichzelf uit het raam, maar niet voordat hij een speciaal boek achtergelaten heeft voor Richard.

He threw himself in front of a car.
Hij gooide zichzelf voor een auto.

And then he threw himself on the ground.
En dan gooide hij zichzelf op de grond.

He threw himself in front of a car.
Hij wierp zichzelf voor 'n rijdende wagen.

For future income he threw himself into the Baudelaire edition.
Voor de inkomsten stortte hij zich op de Baudelaire-editie.

He threw himself on the others. Well, he--.
Wierp zich op voor de anderen. Hij.

After the war, he threw himself passionately into the study of medicine.
Na de oorlog stort hij zich met heel zijn hart op de studie geneeskunde.

He threw himself at the man with the gun.
Hij wierp zich op de man met het pistool.

Then he threw himself off his perch.
Daarna wierp hij zich van zijn zitstok.

He threw himself down the stairs as a cover-up.
Hij gooide zich van de trap af om het te verdoezelen.

And he threw himself on the floor.
Hij gooide zich op de vloer… sprong op en trok z'n pistool.

He threw himself out the window 20 years ago.
Voor hem gooide ze zich 20 jaar geleden uit 't venster.

In 1868, he threw himself off a bridge into the Seine.
In 1868 wierp hij zich van een brug in de Seine.

Hoe "he threw himself" te gebruiken in een Engels zin

He threw himself into the life of the community.

Then he threw himself into it, assertive and militant.

He threw himself without encodings, pricks, hypnosis and prayers.

He threw himself back and forth in the cart.

He threw himself at Lin Feng, raising his fist.

He threw himself on the floor hoarsely screaming, "Turch!

He threw himself high into the air and backwards.

He threw himself toward the bunk, grabbed the frame.

And, like Roosevelt, he threw himself into his work.

He threw himself onto the edge of the gorge.

Hoe "hij wierp zich, hij gooide zichzelf" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij wierp zich op als een echte voorzitter.

Hij wierp zich op voor een vrije pers.

Die Romeinse officier hier, hij gooide zichzelf niet weg, en wentelde zich niet in zijn onwaardigheid.

Hij gooide zichzelf gewoon over de rand.

Hij wierp zich op als aanvalsleider van de Friezen.

En hij wierp zich voor Hem neer.

Hij wierp zich met algemene instemming op als gymnastiekleraar.

Hij wierp zich uit alle macht in het gevecht.

Hij wierp zich op als onschuldig slachtoffer.

Hij wierp zich weder op zijn legerstede.