Wat Betekent HE WILL COME AGAIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hij zal wederkomen
• hij terug zou komen
• hij zal terugkomen

Voorbeelden van het gebruik van He will come again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So he will come again?
Komt ie terug?

And are you also Christ's Vicar here on earth… his holy sign that he will come again?
En bent u ook Christus' plaatsvervanger op aarde… zijn heilige teken dat hij terug zal komen?

And he will come Again.
En hij zal terugkomen.

Today, Indians talk about a great white God that visited them, and how he will come again.
Vandaag de dag hebben Indianen het over een grote witte God… die hen bezocht en dat hij ooit weer terug zal komen.

He will come again tonight.
Hij komt vanavond weer.

that he will come again, Now, that could either mean.
Dat kon betekenen dat hij zou terugkeren.

He will come again in glory.
Hij zal wederkomen in heerlijkheid.

He excused himself by suggesting that he will come again with some senior member of his Church.
Hij verontschuldigde zichzelf, door voor te stellen nog eens te komen met een ouder lid van zijn kerk.

He will come again to judge the world.
Hij zal wederkomen om de wereld te oordelen.

remains Jesus' promise that He will come again to take His own unto Himself in glory.
blijft de toezegging van Jezus om weder te komen en de Zijnen tot zich te nemen in de heerlijkheid.

But he will come again soon.
Maar hij zal snel weer komen.

why then does the Lord of the scales tell us, and he will come again.
balans ons dan… dat hij een plaats voor jou en voor mij zal klaarmaken… en dat hij terug zal keren?

And he will come again… to finish it.
En hij zal opnieuw komen om het af te maken.

for whom He now makes intercession in heaven and for whom He will come again.
waarvoor Hij nu openingen in de Hemel maakt en voor wie Hij weder zal komen.

He will come again to judge the living.
Vandaar zal Hij komen oordelen de levenden en de doden.

And his kingdom, it will have no end. Come on… He will come again… to judge both the living and the dead He will come again in all his glory.
En Zijn koninkrijk zal geen einde hebben. om te oordelen over de levenden en de doden, Kom. Hij zal wederkomen, in al Zijn heerlijkheid.

He will come again in glory to judge.
Hij zal wederkomen in heerlijkheid om te oordelen levenden en doden.

sitting on God the Father almighty right hand, He will come again to judge the living and the dead.
zittend op God, de almachtige Vader rechterhand, Hij zal wederkomen om de levenden en de doden te oordelen.

And he will come again to judge the living and the dead.
Vandaar zal hij komen oordelen, de levenden, de doden.

Now, that could either mean that he will come again…'or, I had a better idea…'… that when someone so great once was…'then someone so great will always be.
Nu, dat kon betekenen dat hij terug zou komen… of, ik had een beter idee dat iemand die ooit zo groot was altijd zo groot zal zijn.

He will come again in glory to judge the living and the.
Vandaar zal Hij komen oordelen de levenden en de doden.

He will come again to judge the living and the dead.
Hij zal terug komen om de levenden en de doden te beoordelen.

He will come again to judge the living
Vandaar zal Hij komen om te oordelen de levenden

He will come again to judge the living and the dead.
Hij zal daar vandaan komen om de levenden en de doden te oordelen.

He will come again to judge the living and the dead.
Hij zal wederkomen met heerlijkheid om te oordelen levenden en doden;

He will come again in glory to judge the living
Vanwaar Hij zal komen om te oordelen de levenden

He will come again in glory to judge the living Figlio;
En hij zal wederkomen in heerlijkheid om levenden en doden te oordelen.

He will come again to judge the living
Hij zal terugkomen in heerlijkheid om de levenden

He will come again to establish His kingdom.
Hij zal wederkomen om zijn Koninkrijk van gerechtigheid en vrede op aarde te stichten;

He will come again in glory, to judge the living
Hij komt terug in glorie. Om te oordelen over de levenden

Hoe "he will come again" te gebruiken in een Engels zin

He will come again and take us to that place (John 14).

He will come again as King of kings and Lord of lords.

The Bible says He will come again to make all things right.

He will come again and when He does, the trumpets will sound.

Pycelle leaves, telling Ned that he will come again the next day.

He will come again to establish his kingdom and will give judgment.

He will come again to receive believers into the presence of God.

This is not his future return when he will come again bodily.

with you and are hopeful waiting that he will come again soon.

Hoe "hij zal terugkomen, hij terug zou komen" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij zal terugkomen en mogelijk nog meer wanneer je hem het minst verwacht.

Hij zal terugkomen om te oordelen over de levenden en de doden.

Hij beloofde dat hij terug zou komen als bromvlieg.

Tijdens ‘Het Stille Meisje’ wist ik al dat hij terug zou komen in het verhaal.

Jezus bedoelde daarmee ook, dat Hij zal terugkomen op de Wolken.

Schrok er van en was bang dat hij terug zou komen in Almelo.

Totdat Hij zal terugkomen om over de wereld te oordelen.

Hij zal terugkomen aan het einde van de wereld om te regeren.

Opgevaren met de wolkenwagen, Hij zal terugkomen op de wolken!

En zo veel als mogelijk is en hij zal terugkomen !!!