Wat Betekent HEAD EXPLODED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hoofd ontplofte
• hoofd explodeerde

Voorbeelden van het gebruik van Head exploded in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

His head exploded.
Zijn hoofd explodeerde.

And it felt like my head exploded.
Het was net of m'n hoofd ontplofte.

His head exploded. Oh, no.
Nee, zijn hoofd ontplofte.

Believe me, Rod, her head exploded.
Haar hoofd explodeerde. Geloof me, Rod.

His head exploded from the inside.
Zijn hoofd ontplofte van binnenuit.

Oh, no, his head exploded.
Nee, zijn hoofd ontplofte.

My head exploded, and… and I ended up on the ground.
Mijn hoofd ontplofte, en ik belandde op de grond.

The animal's head exploded like.
Z'n hoofd ontplofte als 'n.

And when Sally died, this pig-face guy's head exploded.
Toen Sally stierf, ontplofte de kop van het varkenshoofd.

No. His head exploded.
Nee, zijn hoofd ontplofte.

I think that kid's head exploded.
geloof ik dat haar hoofd ontplofte.

His head exploded. Oh, no.
Nee hoor, zijn hoofd is ontploft.

I can't believe your head exploded.
Ik kan niet geloven dat je hoofd ontploft is.

His head exploded, and some of his blood got into my mouth.
Zijn hoofd explodeerde en ik kreeg z'n bloed in m'n mond.

And some of his blood got into my mouth. His head exploded.
Zijn hoofd explodeerde en ik kreeg z'n bloed in m'n mond.

My team leader's head exploded when I told him.
Mijn teamleiders hoofd explodeerde toen ik het hem vertelde.

My head exploded… when you came in
Mijn hoofd ontplofte… toen je binnenkwam

My team leader's head exploded when I told him.
Mijn baas zijn kop ontplofte bijna toen ik het hem vertelde.

And his head exploded. You dueled the greatest swordsman in Wendimoor, and landed on some rocks…
En landde op een rotsblok… en z'n hoofd ontplofte? Duelleerde jij met de beste zwaardvechter van Wendimoor…

And landed on some rocks… and he fell on some rocks… and his head exploded. You dueled the greatest swordsman in Wendimoor.
En landde op een rotsblok… en z'n hoofd ontplofte? Duelleerde jij met de beste zwaardvechter van Wendimoor… en hij struikelde over wat stenen.

And its head exploded and things like slugs
En zijn hoofd explodeerde. Dingen

You dueled the greatest swordsman in Wendimoor, and landed on some rocks… and he fell on some rocks… and his head exploded.
En landde op een rotsblok… en z'n hoofd ontplofte? Duelleerde jij met de beste zwaardvechter van Wendimoor… en hij struikelde over wat stenen.

I'm the one who saw Simon's head explode.
Ik ben degene die zag hoe Simon's hoofd ontplofte.

Is this gonna make her head explode or something?
Gaat dit haar hoofd laten ontploffen?

See how her head explodes?
Kijk haar hoofd ontploffen!

When someone's head explodes, that's what it looks like.
Als iemand hoofd ontploft, dan ziet het zo uit.

Fortunately Before My Head Explodes still on the program.
Gelukkig staat Before My Head Explodes nog wel op het programma.

Not lunchtime. That's his head exploding.
Z'n hoofd ontploft.- Het is geen lunchtijd.

In case my head explodes and falls off.
Ingeval mijn hoofd explodeert en eraf valt.

Carter's head explodes.
Carter's hoofd zal ontploffen.

Hoe "head exploded" te gebruiken in een Engels zin

I think my head exploded reading that third panel.

My head exploded and all life became a blur.

Darkness surged forward and Daeven’s head exploded in pain.

And his head exploded to smithereens like a watermelon.

On the plane landing my head exploded with pain.

And my head exploded – it was just insane!

JFK’s head exploded and he was not shot. 14.

JFK's head exploded simply because he was so overawed.

At this point, Sunil's head exploded into a red vapor.

No one's head exploded when I used the wrong word.

Hoe "hoofd explodeerde" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn hoofd explodeerde bijna van alle gedachtes en gevoelens.

Mijn hoofd explodeerde en mijn ik voelde een vreemde kramp in mijn nek.

Zijn hoofd explodeerde en vanaf dat moment was hij iemand anders.

M’n hoofd explodeerde zowat van alle knutselideeën.

Ze was alleen maar ziek en haar hoofd explodeerde bijna.

Man man man, mijn hoofd explodeerde haast door dit verhaal dat zo geniaal is bedacht.

Alle endorfine in mijn hoofd explodeerde na die eerste goal.

Mijn hoofd explodeerde van vermoeidheid en mijn maag van de honger (of is dat dan eerder imploderen?).

Het leek alsof mijn hoofd explodeerde en mijn hart ging als een gek tekeer.

Vanbinnen brak er iets want mijn hoofd explodeerde met 100 vraagtekens.