Wat Betekent HEADMASTER SAID in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• directeur zei
• rector zegt
• schooldirecteur zei
• schooldirecteur vertelde

Voorbeelden van het gebruik van Headmaster said in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your headmaster said to you.
Jouw schooldirecteur vertelde je.

The other doesn't surprise me, they did as the headmaster said.
De anderen verbaasden me niet. Die doen zoals de rector zegt.

Wait, the headmaster said don't engage.
Wacht, het schoolhoofd zei: niet aanvallen.

our kids will fall"-- the headmaster said.
Onze kinderen zullen achterop geraken"-- de schooldirecteur zei.

The headmaster said they haven't heard anything yet.
De rector zei dat ze nog niks hadden gehoord.

Do you know what the Headmaster said about us?
En wat de Directeur zei over ons?

As the headmaster said, there aren't enough marks.
En zoals de directeur zei, hebben we niet genoeg punten.

You know, when I was 15, my headmaster said to me- he said,.
Weet je, toen ik 15 was… zei mijn leraar tegen me, hij zei..

Headmaster said that he thought what"they" were doing was extreme.
Rector zei, dat hij dacht dat wat"zij" doen, extreem is.

Do you know what the headmaster said, when I asked for an explanation?
Weet je wat de directeur zei toen ik om uitleg vroeg?

Headmaster said Sahil Dabra was a model student until last year when his parents divorced.
Toen zijn ouders zijn gescheiden. Het hoofd zei dat Sahil Dabra een modelstudent tot vorig jaar.

That image-- it looks like it was specifically put there after Headmaster said,"Answer some of these questions.
Dat beeld lijkt daar speciaal geplaatst te zijn, nadat Rector zegt"om antwoorden op vragen te geven.

The headmaster said he went to market,
De directeur zei dat hij naar de markt ging,

when I was 15, my headmaster said to me- he said,.
je wordt een miljonair. zei mijn leraar tegen me, hij zei..

All I know is the headmaster said it was how I turned up at the Foundling Home.
Maar de hoofdmeester zei dat ik daarmee in het weeshuis kwam.

our kids will fall"-- the headmaster said,"No, no, your children need to slow down at the end of the day.
Onze kinderen zullen achterop geraken"-- de schooldirecteur zei,"Nee nee, jullie kinderen moeten vertragen op het einde van de dag.

The headmaster said he would left her by 10.45
De directeur zei dat hij haar liet tegen 10:45

Your headmaster said to you-- I mean he found you kind of an enigma at your school-- he said, you're either going to be a millionaire or go to prison, and I'm not sure which.
Jouw schooldirecteur vertelde je-- Hij vond je een soort van raadsel op school. Hij zei:"Je gaat ofwel miljonair worden, of in de gevangenis terecht komen, maar ik ben niet zeker wat het zal worden.

What did the headmaster say?
Wat heeft de directeur gezegd?

Headmaster says that we will learn to use our abilities here,
Rector zegt dat we hier met onze krachten leren omgaan,

So, what did your headmaster say about that?
Wat zei je schoolhoofd daarvan?

So… what Odin said about Headmaster, was that true?
Dus… wat Odin zei over Rector, is dat waar?

The headmaster also said that Ellis has the highest grades in his class.
De rector zei ook dat Ellis de hoogste scores heeft van zijn klas.

What do you think the headmaster would say.
Wat zal het schoolhoofd zeggen.

What do you think the headmaster would say… if he saw you guys all over each other like that?
Wat denk je dat het schoolhoofd zou zeggen… als hij jullie allemaal zo met elkaar bezig zag?

What do you think the headmaster would say… if he saw you guys all over each other like that?
Wat zal het schoolhoofd zeggen… als hij jullie zo met elkaar bezig zag?