Wat Betekent HEATWAVES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hittegolven

Voorbeelden van het gebruik van Heatwaves in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Heatwaves really turn me on.
Hittegolven winden me op.

In turn, this will lead to more and more heatwaves.
Dat zorgt er op zijn beurt voor dat er meer en meer hittegolven voorkomen.

Almost everywhere, heatwaves are hotter than they were a century ago.
Bijna overal zijn hittegolven warmer dan een eeuw geleden.

Good advice from people who have experience with heat and heatwaves.
Goed advies van mensen die ervaring hebben met hitte en hittegolven.

Rebecca, in Heatwaves, who is the unnamed villain who is stalking Garima?
Rebecca, wie is in Heat Waves… de onbekende schurk die Garima stalkt?

Keeping cool: How Europe is using natural solutions to fight heatwaves.
Koel blijven: hoe Europa natuurlijke oplossingen gebruikt voor het bestrijden van hittegolven.

This applies both during heatwaves and during other periods of the year.
Dat geldt niet alleen tijdens hittegolven, maar ook in andere perioden van het jaar.

Heatwaves kill thousands of European citizens
Hittegolven maken in Europa duizenden slachtoffers,

We have to deal with more frequent heatwaves, drought, cloudbursts
We hebben te maken met meer hittegolven, droogte, zware regen

600 million could go hungry by 2080 as global warming triggers heatwaves, fires, droughts and storms.
600 miljoen zullen in 2080 misschien honger lijden, aangezien globale opwarming hittegolven, branden, droogten en stormen teweegbrengt.

Due to climate change, heatwaves turn many towns and cities into hell during the hot summer days and nights.
Ten gevolge van de klimaatverandering veranderen hittegolven steden en stedelijke agglomeraties tijdens hete zomerdagen en-nachten in een hel.

Several tens of thousands of European citizens have died in urban heatwaves, and alleviating these also requires water.
Enkele tienduizenden Europese burgers zijn gestorven als gevolg van hittegolven in steden, en ook voor de aanpak van dit probleem is water nodig.

Crete will occasionally suffer heatwaves coming from Africa,
Kreta heeft af en toe te maken met hittegolven afkomstig uit Afrika,

In addition, three quarters of the population live in urban areas which can be exposed to heatwaves, flooding or rising sea levels.
Bovendien woont drie vierde van de bevolking in stedelijke gebieden die bloot kunnen staan aan hittegolven, overstromingen en zeespiegelstijgingen.

Experts blame climate change as heatwaves caused a slump in harvests last year in eastern Europe, Canada, Morocco and Australia, all big wheat producers.
Vorig jaar in Oost Europa, Canada, Marokko en Australië bezweken de oogsten aan hittegolven en alle grote tarwe producenten bezweken daaronder.

So we can say with a high degree of confidence that the severe Texas and Moscow heatwaves were not natural;
Dus we kunnen met een grote mate van zekerheid zeggen dat de hittegolven in Texas en Moskou niet natuurlijk waren;

We are aware that some of these fires are of criminal origin while others are the result of climatic changes leading to lengthy droughts and heatwaves.
We zijn ervan op de hoogte dat een aantal van die bosbranden het gevolg zijn van crimineel handelen, en dat andere verergerd worden door klimaatsveranderingen die lange droogteperiodes en hittegolven teweegbrengen.

Leaflet How to prepare for floods, heatwaves and other climate change impacts?
Hoe kan je je voorbereiden op overstromingen, hittegolven en andere gevolgen van de klimaatverandering?

Heatwaves and droughts on one hand,
Hittegolven en droogtes aan de ene kant,

Climate change impacts range from drought and heatwaves in southern Europe to flooding in the north.
De effecten van klimaatverandering lopen uiteen van droogte en hittegolven in Zuid-Europa naar overstromingen in het noorden.

rising sea levels, heatwaves and droughts.
stijgende zeeniveaus, hittegolven en droogten.

one of those month-long global warming heatwaves comes along, but there's no air conditioning, there's no water for sanitation.
tegelijkertijd komt er een hittegolf van maanden langs.

Europeans see it in disappearing glaciers, forest fires and fatal heatwaves.
bosbranden woeden en fatale hittegolven de kop opsteken.

droughts and heatwaves) are expected to become much more common51 and/or severe.
bosbranden, droogteperiodes en hittegolven) sterk in frequentie51 en/of intensiteit zullen toenemen.

Following droughts and heatwaves, forest decline has been observed over the last few decades in Mediterranean countries with dieback
De jongste decennia is in de landen van het Middellandse Zeegebied een achteruitgang van de bossen vastgesteld na droogtes en hittegolven, waarbij bij diverse dennen-

storms, heatwaves and fires, in varying sequences, and, as you have observed, Mr Barnier, this has something to do with climate change.
stormen, hittegolven en bosbranden, in wisselende volgorde.

The air-conditioning missed us a little during heatwaves this summer when the temperatures reached 43° C. Thanks to the hosts for their hospitality and kindness!!!
De airconditioning een beetje missen tijdens hittegolven zomer wanneer de temperatuur bereikte 43 ° C Dank u aan de gastheren voor hun gastvrijheid en vriendelijkheid!!!

rising sea levels, heatwaves and a lack of oxygen. Just as, in the past, there were the plagues of Egypt.
met het stijgen van het zeeniveau, met hittegolven en met zuurstofgebrek, zoals eertijds de plagen over Egypte kwamen.

mainly for drought and heatwaves, there is still an important knowledge gap on the impacts of legacy effects in particular for ecosystems that slowly recover from climate-extreme induced disturbances such as forests.
voornamelijk voor droogte en hittegolven. Echter het is nog onduidelijk welke de lange termijn impact is van deze klimaat extremen(met name na het optreden de extremen), meer bepaald voor ecosystemen die traag herstellen van verstoringen zoals bossen.

Hoe "heatwaves" te gebruiken in een Engels zin

Load shedding during heatwaves are reliability failures.

Extreme heatwaves the UK norm within decades?

Will heatwaves get worse with climate change?

Heatwaves are also prime conditions for wildfires.

Like there have never been heatwaves before.

Heatwaves are here for the long term.

Floods and heatwaves are becoming more frequent.

More frequent heatwaves with more extreme highs.

Heatwaves can be fairly hard to navigate food-wise.

Marine heatwaves to grow longer, stronger, more frequent.

Hoe "hittegolven" te gebruiken in een Nederlands zin

Warmere Noordpool maakt onze hittegolven gevaarlijker

Wetenschappers voorspellen meer sterfte door hittegolven

Hittegolven kwamen vroeger dus vaker voor.

Komen hittegolven tegenwoordig veel vaker voor?

Het aantal hittegolven neemt wereldwijd toe.

Ook het aantal hittegolven zal toenemen.

Ook het aantal hittegolven namen toe.

Hittegolven zijn ook frequenter dan vroeger.

Hittegolven komen niet elk jaar voor.

Wie wordt vooral door hittegolven getroffen?