Wat Betekent HECKLING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• interrupties
• interruptie

Voorbeelden van het gebruik van Heckling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Heckling: So will we!
Interruptie: wij ook!

Laughter and heckling.
Gelach en interrupties.

Heckling by Mrs Pack.
Interruptie van mevrouw Pack.

Laughter, heckling: cynic!
Gelach; interruptie:"Cynicus!

Heckling from Mrs Harms.
Interruptie van mevrouw Harms.

Loud applause and heckling.
Levendig applaus en interrupties.

Heckling from Mr Turmes.
Interruptie van de heer Turmes.

Applause from the right, heckling.
Applaus van rechts, interrupties.

Heckling from Mr Schulz.
Interrupties van de heer Schulz.

Laughter. Heckling:' April fool!
Luid gelach- Interrupties:"Aprilgrap!

Heckling from Mrs Moreau.
Interruptie van mevrouw Moreau.

Applause from the left. Heckling from the right.
Applaus van links, interrupties van rechts.

Heckling from Mr Jarzembowski.
Interruptie van de heer Jarzembowski.

I got this great heckling app on my phone.
Ik heb een geweldige hekel app op mijn telefoon.

Heckling: It was not delivered!
Interrupties: het is niet aangekomen!

Aren't we past that? Heckling the intuitive?
Je hekelt het intuïtieve. Dat hadden we toch achter ons gelaten?

Heckling: or Greifswald, Rostock!
Interruptie: Of Greifswald, Rostock!

I am very conscious of the heckling from colleagues among the Greens.
Ik ga bewust in op de interpellaties van de collega's van De Groenen.

No heckling during tonight's show.
Geen interrupties tijdens de show van vanavond.

Seinfeld froze like a deer in the headlights in the face of incessant heckling.
En werd onophoudelijk uitgejoeld. 'Seinfeld stond als aan de grond genageld.

There's heckling, and then there's harassment.
Er is interrupties en er is intimidatie.

Heckling No, not everyone, but the majority!
Interruptie Niet iedereen, maar toch de meesten!

All that heckling and swearing on the mic.
Al die onderbrekingen en dat gevloek over de microfoon.

Heckling and applause We have adapted everything.
Interrupties en applaus Wij hebben alles aangepast.

Little heckling, and you blow a simple pass.
Kleine onderbreking, en je verpest een simpele sprong.

Heckling… then of course you really are wide of the mark.
Interrupties… dan is dat natuurlijk wel wat erg kortzichtig.

Heckling from the French non-attached Members:'Vous mentez!
Interrupties van de Franse niet-ingeschreven leden:"U liegt!

Heckling from Mr Voggenhuber I made it absolutely clear!
Interruptie van de heer Voggenhuber Ik heb dat duidelijk gezegd!

Heckling from Mr Jarzembowski Well, he must be colour-blind.
Interruptie van de heer Jarzembowski Volgens mij is hij kleurenblind.

Heckling from Mr Schiedermeier That is certainly something we shall see!
Interruptie van de heer Schiedermeier Wij zullen wel zien!

Hoe "heckling" te gebruiken in een Engels zin

Mislaid Gustave dialyses, heckling librates aced evenings.

Start heckling when the player starts reaching.

"I think she's outside heckling the opposition.

Previous articleIs heckling acceptable now in golf?

Nah, nothing a little heckling wont fix.

The rowdy crowd starts heckling the police.

Not heckling the speeches at the reception.

There was heckling and snaking for sure.

Brandon, heckling the participants...and trying to help.

Perhaps it was just Wassa heckling me.

Hoe "interrupties, interruptie" te gebruiken in een Nederlands zin

Ineens laat hij interrupties niet meer toe.

Voorzitter, mag ik mijn tweede interruptie gebruiken?

Interrupties door andere fracties zijn toegestaan.

Teksten en moties schrijven, interrupties uitdenken, oefenen.

Mevrouw Ouwehand heeft nog een interruptie staan.

De voorzitter kan interrupties door raadscommissieleden toestaan.

Dan een interruptie van de heer Alkaya.

Een interruptie van mevrouw Den Boer.

Interrupties zullen ook aan tijd gebonden worden.

Verder lijkt mij twee interrupties voorlopig voldoende.