Wat Betekent HEDGING INSTRUMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• afdekkingsinstrument
• hedge instrument
• hedging instrument

Voorbeelden van het gebruik van Hedging instrument in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Futures can be used as a hedging instrument.
Futures kunnen ook gebruikt worden als indekking.

Valuation of hedging instruments(including CVA/DVA);
Het waarderen van de hypothetische swap en hedging instrumenten(inclusief CVA/DVA);

Hedging Options contracts are widely used as hedging instruments.
Hedging Opties worden op grote schaal gebruikt als instrument om mee te hedgen.

Valuation of hedging instruments in compliance with IFRS 13;
Het waarderen van het hedging-instrument volgens de vereisten van IFRS 13;

What financial instruments qualify for designation as hedging instruments?
Welke financiële instrumenten komen in aanmerking als hedge-instrumenten?

The arrangement of adequate long-term hedging instruments against the interest rate fluctuation risk;
De invoering van adequate langlopende afdekkingsinstrumenten tegen het risico van renteschommelingen;

An economic relationship exists between the hedged item and the hedging instrument.
Er dient een economische relatie tussen het afgedekte item en het afdekkingsinstrument te bestaan;

Gains and losses on a hedging instrument shall be treated in the same manner as the corresponding gains
Winsten en verliezen op een afdekkingsinstrument worden op dezelfde wijze behandeld als de overeenkomstige winsten

The ratio between the amount of hedged item and the amount of hedging instruments.
De hedge-ratio is de verhouding tussen de hoeveelheid gehedgede items en de hoeveelheid hedginginstrumenten.

Changes in the fair value of a derivative hedging instrument designated as a fair value hedge are recognised in the income statement.
Veranderingen in de reële waarde van een afgeleid afdekkingsinstrument dat is aangewezen als een reële-waardeafdekking, worden in de winst- en verliesrekening verantwoord.

Derivative Liabilities(DI) are derivatives with negative replacement values not identified as hedging instruments.
Derivatenpassiva(DL) derivaten zijn met een negatieve vervangingswaarde die niet als afdekkingsinstrumenten zijn aangewezen.

In the case of taxpayers which are members of a group, the hedging instrument and hedged item may be held by different group members.
In het geval van belastingplichtigen die tot een groep behoren, kunnen het afdekkingsinstrument en de afgedekte positie door verschillende groepsmaatschappijen worden gehouden.

Gains and losses on a hedging instrument, which result from a valuation
Winsten en verliezen op een afdekkingsinstrument die voortvloeien uit een waardering

of the hedged position and the hedging instrument will, in principle, be identical.
van de af te dekken positie en het afdekkingsinstrument volledig overeenkomen.

That item is accounted for as a hedging instrument under a system of hedge accounting that allows such changes in value not to be shown in the profit
Deze post als een dekkingsinstrument is opgenomen in het kader van een systeem van"hedge accounting" waarbij dergelijke waardeveranderingen niet in de winst-

range of available hedging instruments.
het gamma van beschikbare dekkingsinstrumenten.

We do cash flow hedges, which means that we have a hedging instrument in our books, while the exposure itself is not in our books yet”, Fehlhaber explains.
We hedgen onze kasstromen en dat betekent dat we een hedge-instrument in onze boeken hebben terwijl de exposure zelf nog niet in onze boeken staat”, zegt Fehlhaber.

If a hedging instrument expires, is sold
Indien een afdekkingsinstrument afloopt of wordt verkocht,

Under IAS39 and without a spot/forward separation, the hedging instrument represents the sum of the spot and the forward element 105 000
Wanneer het gehele contract wordt aangemerkt als hedging instrument onder IAS39 dan is het hedging instrument gelijk aan de som van de spot-

If a hedging instrument or the hedge relationship is terminated
Wanneer een hedge instrument of hedge relatie beëindigd wordt,

Stock Index futures are complex financial instruments that were initially developed as a hedging instrument for institutional traders to protect against a reversal in stock prices in a portfolio.
Stock Index futures zijn complexe financiële instrumenten die in eerste instantie werden ontwikkeld als een hedging instrument voor institutionele handelaren te beschermen tegen een omkering van de aandelenkoersen in een portfolio.

investments and related hedging instruments, denominated in currencies other than the functional currency of the entities holding them,
daaraan gekoppelde instrumenten voor risicoafdekking in andere valuta's dan de functionele valuta van de vennootschappen die deze houden,

is considered as the hedging instrument, meaning that 105 000 can be listed as OCI and 15 000 of over hedge have to go to the P& L.
wordt aangemerkt als hedging instrument, dit betekent dat 105 geboekt kan worden in OCI en dat het"over hedge" deel van 15 geboekt wordt in de winst- en verliesrekening.

In applying hedge accounting, the link between the hedging instrument and the underlying position, as well as the background of the relevant transaction,
Bij toepassing van hedge accounting wordt bij aangaan van de hedge transactie het verband tussen het hedge instrument en de onderliggende positie,

the minimum between the hedging instrument and hedged item is listed as OCI, and the difference between the hedging instrument and the hedged item goes to the P& L.
Het minimum van het hedging instrument en het hedged item wordt geboekt in OCI, en het verschil tussen het hedging instrument en het hedged item wordt geboekt in de winst- en verliesrekening.

Changes in the fair value of the derivative hedging instrument designated as a cash flow hedge are recognised in other comprehensive income
Veranderingen in de reële waarde van het afgeleide afdekkingsinstrument dat is aangewezen als een kasstroomafdekking, worden rechtstreeks in het eigen vermogen verwerkt voor

conditions for including hedging instruments in the cover pool,
voorwaarden voor de opname van hedging instrumenten in de cover pool,

Where the hedging relationship is interrupted or an already held financial instrument is subsequently treated as a hedging instrument, leading to its transition to a different tax regime,
Indien de afdekkingsrelatie een einde neemt of een reeds aangehouden financieel instrument naderhand als afdekkingsinstrument wordt behandeld, waardoor op dat instrument een andere belastingregeling van toepassing wordt,

At the inception of the transaction ING Group documents the relationship between hedging instruments and hedged items,
Bij het afsluiten van afdekkingstransacties documenteert ING Groep de relatie tussen het afdekkingsinstrument en de afgedekte positie,

the effect of the movement in fair value of the hedging instrument is completely compensated by the movement in fair value of the hedged position
wordt het effect van de fair value mutatie van het afdekkingsinstrument nagenoeg geheel gecompenseerd door de fair value mutatie van de afgedekte positie