Voorbeelden van het gebruik van Hefty dose in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Perhaps we need a hefty dose of the good book.
These Americans play symphonic black metal with some death metal infusions and a hefty dose of synths.
Deze Amerikanen spelen symfonische black metal met wat death metalinfusies en een flinke dosis synths.The building consisted of a hefty dose of improvisation and a great deal of testing.
Het bouwen bestond uit een flinke dosis improvisatie en heel veel testen.Perfect if you like authenticity with a hefty dose of luxuary.
En voor wie houdt van authenticiteit met een flinke dosis luxe in een etnisch kleedje.Namely, a hefty dose of the same sedative used to take out Gordon Roper.
I think Parrish just got a hefty dose of it himself.
Ik denk dat Parrish pas zelf een heftige dosis heeft gekregen.TBHR bring it with a hefty dose of postrock, and as such their sound is quite a bit more nuanced.
Bij TBHR gooit men er echter een flinke scheut postrock doorheen, hetgeen een wat genuanceerder geluid oplevert.are aided by a hefty dose of electronics.
worden bijgestaan door een fikse dosis elektronica.This means a hefty dose of melodic riffs,
Dit betekent een flinke dosis melodieuze riffs,The fast guitar work is supported by a hefty dose of bass and drums.
Het snelle gitaarwerk wordt ondersteund door een fikse dosis bas en drums.If you can handle a hefty dose of"Braveheart" in your pagan black metal'Wyrd' is the thing for you,
Als je een flinke dosis"Braveheart" aankan in je portie pagan black metal, dan is 'Wyrd' iets voor jou,Still the benchmark baby SUV, with a hefty dose of go-anywhere ability.
Nog steeds de benchmark baby SUV, met een flinke dosis van overal vermogen.an intriguing object that combines decorative simplicity with a hefty dose of robust charm.
Een intrigerend object dat decoratieve eenvoud combineert met een heftige dosis robuuste charme.A great willingness to listen and a hefty dose of empathy are particularly important here.
Een grote luisterbereidheid en een stevige dosis empathie zijn daarbij bijzonder belangrijk.held together by a hefty dose of melodic pop.
bij elkaar gehouden door een fikse dosis melodieuze pop.Moreover this experiment would demand a hefty dose of organizational talent on the long route from the clay pit to.
Er zou bovendien een forse dosis organisatie- talent worden verlangd op de route van kleiput tot einddoel.For this edition, Circuscentrum and Vooruit will be injecting the world of circus with a hefty dose of innovation and excitement.
Circuscentrum en Vooruit injecteren deze keer de wereld van het circus met een flinke dosis innovatie en spanning.At first, it may seem to be quite a hefty dose, but as mentioned above, T2 should be dosed more than T3.
Eerst, kan het schijnen vrij een krachtige dosis te zijn, maar zoals hierboven vermeld, zou T2 moeten worden gedoseerd meer dan T3.always so critical voice with a with a hefty dose of sarcasm in the tone.
altijd zo kritische stem met een met een flinke dosis sarcasme in de toon.Naglfar and adding a hefty dose folk-inspired melodies, the album was in need of an injection of aggression to substantiate the speed at which they play their music.
Naglfar en het toevoegen van een flinke dosis folk geïnspireerde melodieën kon het album wel een injectie van agressie gebruiken om de snelheid van hun muziek mee te onderbouwen.electronic overtones and a hefty dose of death metal brutality.
elektronische boventonen en een flinke dosis death metalbrutaliteit voorgeschoteld.It's an idyllic vacation for those who could use a hefty dose of sunshine and quality time with their loved ones.
Henne is een ideale vakantiebestemming voor reizigers die wel een flinke dosis zonlicht kunnen gebruiken, en ongestoord tijd willen doorbrengen met hun dierbaren.comfortable hat to bring during a hefty dose mountain atmosphere.
comfortabele muts tijdens een flinke dosis sfeer van de bergen te brengen.However, with'I Am The Mist' they play a bit later a black rock song with a hefty dose of punk and the the spirit of Motörhead is not far away.
Evenwel spelen ze dan wat later met'I Am The Mist' een gitzwart rocknummer met een fikse dosis punk en is de geest van Motörhead niet ver weg.So it is really not a surprise to find that on their debut'Vinteroffer' Vredehammer plays black metal with a hefty dose of death and thrash metal.
Dus het is niet echt een verrassing dat Vredehammer op hun debuut'Vinteroffer' black metal met een flinke dosis death en thrash metal speelt.You know as well as anyone that requires a hefty dose of scepticism, come on.
Je weet net zo goed als iedereen, dat het een flinke dosis scepticisme vraagt, kom op.complicated antics with tempo changes which even gives the most cold-blooded individual a hefty dose of hyperkinetic disorders.
allerhande complexe en ingewikkelde capriolen met tempowisselingen waar zelfs het meest koelbloedige individu een fikse dosis hyper kinetische stoornissen van overhoudt.death/black and a hefty dose of American thrash metal.
death/black en een flinke dosis Amerikaanse thrash metal.then says:‘If I came up with this sort of report for my boss- devoid of fact and with a hefty dose of moral posturing- I reckon I would get fired.
zei vervolgens:"Als ik met een dergelijk verslag aan zou komen bij mijn baas- verstoken van feiten en met een flinke dosis moraliserende zelfingenomenheid- dan denk ik dat ik ontslagen zou worden.
