Voorbeelden van het gebruik van Hejaz in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hejaz and Najd make up most of Saudi Arabia.
Hijaz en Nadjd maken het grootste deel uit van hedendaags Saoedi-Arabië.That meant a 600-mile ride across the Hejaz at the height of summer.
Dat betekende een tocht over 1000 km door de Hejaz, midden in de zomer.This includes the Hejaz rail line,
Dit omvat de Hejaz spoorlijn, Khayber dorpTE Lawrence, a charismatic 28-year-old officer attached to Sharif Hussein's forces in the Hejaz.
Lawrence, een 28-jarige officier… die was toegevoegd aan Husseins troepen in de Hejaz.In 1926, Ibn Saud added the title King of Hejaz to his position of Sultan of Nejd.
Naast Sultan van Nadjd werd Ibn Saoed Koning van de Hidjaz in 1926.The 1840 Convention of London forced Mehmed Ali to pull out from the Hejaz.
Na onderhandelen werd de Conventie van Londen(1840) overeengekomen, Mehmet Ali trok zijn troepen terug uit de Levant.The Hejaz(/hiːˈdʒæz/; Arabic:
De Hidjaz, ook wel Hedjaz,the region between the Hejaz and Yemen.
een gebied dat tussen Hejaz en Jemen in ligt.Ibn al-Zubayr was isolated in the Tihamah and the Hejaz regions when Kharijite rebels established an independent state in central Arabia in 684.
Ibn al-Zoebair was geïsoleerd in de streken Tihama en Hidjaz toen kharidjitische rebellen in 684 in Centraal-Arabië een onafhankelijke staat vestigden.The British turned to the Arabs of the Hejaz.
De Britten hielden de Arabieren van de Hejaz onafhankelijkheid voor.The resultant polity was named the Kingdom of Nejd and Hejaz from 1927 until it was further consolidated with Al-Hasa
Vanaf 1927 werd de resulterende staat het Koninkrijk Nadjd en Hidjaz genoemd tot het nog verder werd geconsolideerd met Al-HasaAl-Mansur was born at the home of the Abbasid family in Humeima(modern-day Jordan) after their emigration from the Hejaz in 95 AH 714 CE.
Al-Mansur werd in het huis van de"Abbasidische familie na hun emigratie uit de Hejaz in 714 n. Chr(95 AH)" geboren.Asir, and Hejaz(location of the Muslim holy cities of Mecca
Emiraat Asir en Koninkrijk Hidjaz(locatie van de islamitische heilige steden MekkaThe Banu Kinanah(Arabic: بنو كنانة, translit. Banū Kināna) or Bani Kināna are the largest Mudhari Adnanite tribe in the Hejaz and Tihama regions of western Saudi Arabia.
Kinanah, Kinana of Kanana(Arabisch: كنانة) was de grootste Adnanitische stam van de westerse Saoedi-Arabië in de Hidjaz.Saudi Arabia, and specifically the Hejaz, as the cradle of Islam,
Saoedi-Arabië, en in het bijzonder de Hidjaz, als de bakermat van de islam,in the 13th century it was extended to include the rest of the Hejaz.
in de dertiende eeuw werd dit uitgebreid met de rest van de Hidjaz.Number of inscriptions found in different parts of South Arabia Hejaz, Ruwafa, island Failaka,
Aantal inscriptie gevonden in diverse delen van Saoedi-Arabië Hejaz, Ruwafa, eiland Failaka,in other words, the people of Hejaz.
met andere woorden het volk van Hejaz.Syria, the Hejaz, several Mediterranean islands,
Syrië, de Hidjaz, diverse mediterrane eilandenIn the beginning of the 20th century, the Ottomans embarked on an ambitious project: the construction of a railway connecting Istanbul, the capital of the Ottoman Empire and the seat of the Islamic Caliphate, and Hejaz with its holiest shrines of Islam which are the yearly pilgrimage destination of the Hajj.
Begin twintigste eeuw begonnen de Ottomanen aan een ambitieus project: de bouw van een spoorweg die de hoofdstad Istanboel zou verbinden met de zetel van het islamitische kalifaat en de Hijaz, de bestemming van de jaarlijkse Hadj pelgrimstocht.
