Wat Betekent HER DETERMINATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• haar vastberadenheid
• haar vastbeslotenheid

Voorbeelden van het gebruik van Her determination in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Her determination.
Haar vastberadenheid.

I liked her determination.
Ik vond haar vastberadenheid leuk.

Her determination must control mine.
Haar besluit is bepalend voor het mijne.

What's so moving is her determination.
Wat zo knap is, is haar vastberadenheid.

Watch her determination, her posture.
Kijk naar haar vastberadenheid, haar postuur.

Her latest series about narcotics was a tribute to her determination.
Haar laatste reportages over drugs bewijzen haar doorzettingsvermogen.

Her determination and the example she set will inspire us always.".
Haar vastberadenheid en haar voorbeeld zullen ons altijd blijven inspireren.".

She's inspirational in her determination and her optimism.
Hij voelt zich aangetrokken tot haar door haar vastberadenheid en activisme.

Only her determination to feed her young keeps her going.
Enkel haar vastberadenheid om haar jongen te voeden houdt haar op de been.

her faith'and her determination.
haar geloof'En haar vastberadenheid.

Sheshowed her determination and optimism on a good address in next competition.
Schetste haar vastberadenheid en optimisme op een goed adres in de volgende wedstrijd.

To conclude, I should like to thank Mrs Dati for her determination, and if I have understood her correctly.
Afsluitend wil ik nog mevrouw Dati bedanken voor haar vastberadenheid en als ik haar goed begrepen heb.

Her determination to change the natural order of things is from her deviance.
Haar vastberadenheid om de natuurlijke gang van zaken te veranderen komt van haar afwijking.

Her‘moon' might be gigantic, but her determination to remain happy is much greater.
Haar‘maan' is gigantisch, maar haar wilskracht om gelukkig te zijn is nog groter.

For her determinations by X-ray techniques of the structures of important biochemical substances"[೫೮].
Voor haar bepaling van de structuur van belangrijk biochemische stoffen met behulp van röntgentechnieken." 1965.

Mrs Hieronymi, for her determination, patience and also a particularly open
te bedanken voor haar vastberadenheid, geduld en ook bijzonder open

But her determination, plus the fact that he doesn't make mistakes makes me think that the 8 was part of her plan to catch him.
Haar vastberadenheid, het feit dat hij geen fouten maakt doet me denken dat de acht deel van haar plan was om hem te vangen.

her troubles, and her determination to move forward.
haar moeilijkheden en haar vastberadenheid om door te gaan.

It was her determination to reach the top that gained her the admiration of Dave,
Ze was vastbesloten de top te bereiken, hetgeen haar de bewondering van Dave,

but ultimately, her determination to survive and complete the work brought her through it.
uiteindelijk bracht haar vastberadenheid om te overleven en het werk af te maken haar er door heen.

It was her determination to obtain all of the information available from sound that resulted in a method for improving the accuracy of MBES depth measurements.
Het was haar drang om alle informatie uit geluid te halen dat resulteerde in een methode om de nauwkeurigheid van dieptemetingen met MBES te vergroten.

she stuck bravely to her determination to save her self and to preserve her purity.
hield zich dapper aan haar vaste voornemen zichzelf te beschermen en haar zuiverheid te bewaren.

I think that her determination should serve as an inspiration to us all to strengthen victims' rights
Ik vind dat haar vastberadenheid als inspiratiebron zou moeten dienen voor ons allen bij het verbeteren van de rechtspositie van slachtoffers

Or wear the latest American designer while sending her husband off to work each morning, you would be able to celebrate the first lady's courage, praise her determination, and revere her strength.
Terwijl ze haar man iedere dag naar haar werk stuurt… dan zou je de moed van de first lady kunnen vieren… haar vastberadenheid kunnen prijzen en haar kracht vereren.

I can testify to her enthusiasm, to her determination and to the very European approach that she takes in all these issues.
Ik kan instaan voor haar bezieling, voor haar vastbeslotenheid en voor de zeer Europese benadering die zij in al deze zaken kiest.

McVay is at this moment sitting in the visitor's gallery, observing what her determination and courage led to.
Louise McVay nu op de publiekstribune zit om te volgen waar haar besluitvaardigheid en moed toe hebben geleid.

Part of her effort was her determination that her children should be brought up in the style of true aristocrats.
Deel van haar werk was haar vastberadenheid dat haar kinderen moeten worden opgevoed in de stijl van echte aristocraten.

rapporteur for the Socialist Group, how much I appreciated her determination to work together and reach a joint position on many amendments.
van de Europese Sociaal-Democraten, te bedanken voor de goede samenwerking en haar bereidheid om bij veel amendementen naar een gemeenschappelijke formulering te zoeken.

This only increased her determination, and after months of individual training,
Dat verhoogde haar vastberadenheid om het tegendeel te bewijzen

not only for her exceptional talent, but her determination to make our city her home.
niet alleen door haar uitzonderlijk talent, maar haar vastberadenheid om van onze stad haar thuis te maken.