Wat Betekent HER FOOTSTEPS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• haar voetstappen
• haar voetsporen
• haar voetsporen treden

Voorbeelden van het gebruik van Her footsteps in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What, her footsteps?
Wat, haar voetstappen.

Just don't follow in her footsteps.
Treed niet in haar voetsporen.

What, her footsteps The sounds when she moves.
Wat, haar voetstappen Het geluid wanneer ze beweegt.

Follow in her footsteps?
In haar voetsporen treden?

And the last thing I want is to follow in her footsteps.
Ik wil niet in haar voetsporen treden.

I can still hear her footsteps on the stairs.
Ik hoor nog haar voetstappen op de trap.

Coming down the hallway. I heard her footsteps.
Ik hoorde haar voetstappen door de gang komen.

And follow in her footsteps. Enough to grow up.
Genoeg om op te groeien en in haar voetsporen te treden.

Do you want to follow in her footsteps?
Wil je in haar voetsporen treden?

The sound of her footsteps, the way her voice carried.
Het geluid van haar voetstappen en haar stem.

Much less follow in her footsteps.
Om in haar voetsporen te treden.

Me following in her footsteps. I thought you would be proud.
Ik dacht dat je trots zou zijn dat ik in haar voetsporen treedt.

Son Timothy follows in her footsteps.
Zoon Timothy treedt in haar voetsporen.

The sound of her footsteps, the way her voice carried.
De klank van haar voetstappen, de manier waarop haar stem galmde.

I could hear her footsteps.
hoorde ik haar voetstappen.

And it is still here that her footsteps are said to be heard.
Nog steeds kun je hier… naar verluidt haar voetstappen horen.

But does he know that you want to follow in her footsteps?
Maar weet hij dat jij in haar voetstappen wilt volgen?

Her footsteps will be silenced as she stalks opposing operators, unheard.
Haar voetstappen worden gedempt terwijl ze ongemerkt op vijandige operators afsluipt.

Following in her footsteps?
Volg je in haar voetsporen?

I just feel like if I join Kappa, it will be like I'm following in her footsteps.
Als ik lid word van Kappa, dan volg ik in haar voetsporen.

Following in her footsteps?
Loop je in haar voetsporen?

Your mother would be proud you have chosen to follow in her footsteps.
Je moeder zou trots zijn op jouw keuze om in haar voetsporen te treden.

Just don't follow in her footsteps, all right?
Volg niet in haar voetsporen, wil je?

Because I didn't want your sister to follow in her footsteps.
Ik wilde niet dat je zuster in haar voetsporen zou treden.

You do not have to control her footsteps to throw rose petals at her feet.
Je hoeft haar voetstappen niet te beheersen om rozenblaadjes te strooien.

The sounds when she moves… what, her footsteps.
Het geluid wanneer ze beweegt… wat, haar voetstappen.

Discover Agatha Christie's Riviera and follow in her footsteps by attending her namesake festival, and walking the Agatha Christie Mile in the bustling harbour town of Torquay.
Ontdek de Rivièra van Agatha Christie en treed in haar voetsporen via de Agatha Christie Mile in het bedrijvige havenstadje Torquay.

I promised I would never follow in her footsteps.
Ik moest beloven niet in haar voetsporen te treden.

Her granddaughter Antoinette Spaak followed in her footsteps, achieving another first: first woman to lead a Belgian political party, the Democratic Front of Francophones.
Haar kleindochter Antoinette Spaak trad in haar voetsporen en werd de eerste vrouw ooit die een Belgische politieke partij leidde, het FDF.

Enough to grow up and follow in her footsteps.
Genoeg om op te groeien en in haar voetsporen te treden.