Wat Betekent HER NERVES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• haar zenuwen

Voorbeelden van het gebruik van Her nerves in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Her nerves.
Haar zenuwen.

It's her nerves.
Het zijn haar zenuwen.

Raj is really getting on her nerves.
Raj werkt op haar zenuwen.

Or her nerves are dying.
Of haar zenuwen sterven af.

Don't get on her nerves.
Werk niet op haar zenuwen.

Are her nerves salvageable?
Zijn haar zenuwen te redden?

Crochet calms her nerves.
Haak kalmeert haar zenuwen.

Her nerves are in quite a state.
Haar zenuwen verkeren in een vrij staat.

It helps calm her nerves.
Het help haar zenuwen te kalmeren.

Her nerves need more than a year to recover.
Het duurt ruim een jaar voor haar zenuwen zijn hersteld.

To help calm her nerves.
Het helpt haar zenuwen te kalmeren.

Chuckles My wife… uh, she likes to make jokes at my expense to cover her nerves.
Mijn vrouw… ze maakt graag grapjes ten koste van mij om haar zenuwen te verbergen.

As if all her nerves were exposed.
Haar zenuwen liggen bloot.

Music worked on her nerves.
De muziek werkte op haar zenuwen.

And beg Alonso to join getting on her nerves a little.'cause i think the practicing was
Want ik denk dat 't repeteren op haar zenuwen ging werken. en Alonso te zeggen dat er koffie was…

How would I get on her nerves?
Waarom zou ik op haar zenuwen werken?

Numbness means her nerves are breaking down.
Gevoelloosheid wil zeggen dat haar zenuwen aan het afbreken zijn.

A sickness that ravaged her nerves.
Een ziekte die haar zenuwen verwoestte.

to agitate her nerves and fill her mind;--and she was therefore glad to be spared from the necessity of saying much in reply herself, and from the danger of hearing any thing more from her brother, by the entrance of Mr. Robert Ferrars.
dan toch om haar zenuwen te prikkelen en haar gedachten te vervullen; en daarom was zij blijde, dat haar de verplichting werd bespaard, zelf nog meer te zeggen, zoowel als de kans, nog meer van haar broeder te vernemen, doordat Robert Ferrars binnentrad.

She's soaking in a hot tub to quiet her nerves.
Ze ligt in 't bad, voor haar zenuwen.

It impinged on her nerves.
Het tastte haar zenuwen aan.

The doctor asked Angelina about her nerves.
De dokter vroeg Angelina over haar zenuwen.

at least,'cause I think the practicing was getting on her nerves a little.
er koffie was… want ik denk dat 't repeteren op haar zenuwen ging werken.

Her body is not healed. Nor her nerves.
Haar lichaam is niet genezen, noch haar zenuwen.

she stole an eggcup to calm her nerves.
stal een eierdopje om haar zenuwen te bedwingen.

Miss Hideko wakes easily on account of her nerves.
Mevrouw Hideko slaapt licht door haar zenuwen.

Miss Hideko wakes easily on account of her nerves.
Miss Hideko wordt snel wakker als gevolg van haar zenuwen.

It could be transverse myelitis. but if it's her nerves.
Als het haar zenuwen zijn, kan het transverse myelitis zijn.

I wouldn't be any use to her. I only get on her nerves.
En ik zou haar alleen op haar zenuwen werken.

The first few drops of rain pelted her as she pondered whether her shaking was due to the cold or her nerves.
De eerste paar druppels regen vielen haar aan terwijl ze nadacht of haar trillen toe te schrijven was aan de kou of aan haar zenuwen.