Wat Betekent HER PROBATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• haar proeftijd
• haar voorwaardelijk

Voorbeelden van het gebruik van Her probation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just finished her probation.
Net klaar met haar proeftijd.

The rules of her probation from last time,
De regels van haar proeftijd van de vorige keer,

On 12 November 2018 she completed her probation.
Op 14 november 2018 beëindigde ze haar loopbaan.

Violating her probation" bumpy.
Haar proeftijd overtreedt" onstuimig.

No, you don't have the right to interfere with her probation.
Nee, je hebt het recht niet je te bemoeien met haar proeftijd.

But her probation doesn't allow her to get out of the state of Kentucky.
Maar haar voorwaardelijk staat haar niet toe de staat te verlaten.

And if you're successful, I will consider offering her probations.
Als je succesvol bent, overweeg ik om haar een proeftijd aan te bieden.

Izzie has trouble with her probation and is desperately seeking an operation.
Izzie heeft problemen met haar proeftijd en is wanhopig om een operatie uit te voeren.

declined to bring Tenney to trial as long as Tenney continues to follow the requirements of her probation.
daalde om Tenney op proces zolang Tenney blijft voldoen aan de vereisten van haar proeftijd.

She just didn't understand the rules of her probation from last time, when.
De regels van haar proeftijd van de vorige keer, toen… Ze begreep gewoon niet.

Terms of her probation… when she was released yesterday was that she return… to her home in Ridgeville.
Voorwaarde van d'r verlof… toen ze gister vrijkwam, was teruggaan… naar Ridgeville.

To get out of the state of Kentucky. But her probation doesn't allow her..
Maar haar voorwaardelijk staat haar niet toe de staat te verlaten.

Theft. Terms of her probation… to her home in Ridgeville.
Voorwaarde van d'r verlof… toen ze gister vrijkwam,

tell him… that Alex Vause is violating her probation and that she is on her way out of town.
je hem belt en hem vertelt… Dat Alex Vause haar voorwaarden van haar vrijlating overtreedt en dat ze de stad uit wil vluchten.

The rules of her probation from last time,
De regels van haar proeftijd van de vorige keer,

The order came after a Los Angeles judge ruled Ms. Hilton for violating her probation relating to alcohol-related reckless driving.
De bestelling kwam na een Los Angeles rechter Mevrouw Hilton voor het schenden van haar proeftijd in verband met alcohol-gerelateerd roekeloos rijgedrag.

She will finish her probation with you, then come back to the family and marry Timo,
Ze zal haar proeftijd bij jou uitdienen, komt dan terug naar de familie

Working is a condition of her probation, but she works really hard for crap pay.
Werken is een voorwaarde van haar proeftijd, maar ze werkt heel hard voor weinig geld.

Criminal theft violates the terms of her probation, and it triggers a six-year tail to the end of her little shoplifting spree.
Diefstal is in strijd tegen de bepalingen van haar voorwaardelijke straf en het geeft haar zes jaar extra bovenop haar winkeldiefstal uitje.

That sentence became unconditional after she was arrested during her probation time because she participated in an action in the municipal council hall of Zeist, against the building
Die straf werd onvoorwaardelijk nadat ze in haar proeftijd aangehouden werd wegens deelname aan een actie in de gemeenteraadszaal van Zeist tegen de aanleg van een gevangenis voor vluchtelingenkinderen op Kamp Zeist,