Wat Betekent HER THUMB in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• haar duim

Voorbeelden van het gebruik van Her thumb in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Break her thumbs.
Breek haar duimen.

Her thumbs were like this before.
Vroeger stonden haar duimen zo.

She presses her thumb.
Ze drukt op haar duim.

That's her thumb in her mouth.
Ze heeft haar duim in haar mond.

I skated over her thumb.
Ik schaatste over haar duim.

To stick her thumb in her dike?
Haar duim in een dijk?

I could just break her thumbs.
Breek haar duimen gewoon.

On one occasion… she licked her thumb to remove raspberry jelly… from the corner of my mouth.
Om frambozenjam van m'n mondhoek te vegen.-Al likte ze wel 'n keer aan haar duim.

Because look at the callus on her thumb.
Ze heeft eelt op haar duim.

She puts her thumb up.
Ze steekt haar duim omhoog.

She put you in a headlock with her thumb.
Ze vloerde je met haar duim.

She puts her thumb up.
Ze steekt haar duim in de lucht.

He was just totally under her thumb.
Hij zat gewoon helemaal onder haar duim.

Poor woman's worn her thumbs out texting you.
Haar duim is zowat versleten van het sms'en.

She can get piggy under her thumb.
Zij kan een piggy nemen onder haar duim.

Once a woman gets you under her thumb, she just thumbs you to death.
Zodra een vrouw je onder haar duim krijgt, duimen ze je gewoon dood.

She's got calluses here and on her thumb.
Ze heeft eelt hier en op haar duimen.

For the record, on one occasion, she licked her thumb to remove raspberry jelly from the corner of my mouth.
Om frambozenjam van m'n mondhoek te vegen.-Al likte ze wel 'n keer aan haar duim.

She… she just fainted when she saw her thumb.
Ze viel flauw toen ze haar duim zag.

With her pencil and her thumb never leaving the paper. I can still see her now.
Met haar potlood, op haar duim… Ik kan haar nog steeds zien… nooit het papier afgaan.

That woman's got you right under her thumb.
Die vrouw heeft je recht onder haar duim.

Juliet accidentally pricked her thumb on the needle after it slipped when she was taking a sample.
Juliet prikte per ongeluk met de injectienaald in haar duim toen deze uit haar handen gleed bij het nemen van een monster.

The Lady has all of Westerly under her thumb.
De dame heeft heel Westerly onder haar duim.

Simply with her hands, her thumb or her elbow.
Gewoon met haar handen, haar duim of haar elleboog.

She can't pilot a Venus lander without her thumb.
Ze kan de Venuslander niet zonder haar duim besturen.

I get my wife to stick her thumb right in there like a screwdriver.
M'n vrouw steekt haar duim erin als een schroevendraaier.

Wish her aim was as good with her thumb.
Wou dat ze zo goed met haar duim kon mikken.

Kerb crawling. He sees Sylvia with her thumb out.
Hij ziet Sylvia staan met haar duim omhoog.

She was standing on the shoulder with her thumb out.
Ze stond op de berm met haar duim omhoog.

Alright? She's only happy when you're under her thumb.
Oké? Ze is alleen gelukkig als jij onder haar duim zit.