Wat Betekent HERE COS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hier omdat

Voorbeelden van het gebruik van Here cos in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She's here cos we're going out.
Ze is hier omdat we uit gaan.

cos I came here cos she asked me to.
want ik kwam hier omdat ze het vroeg.

You're here cos you want to be.
Je bent hier omdat je hier wilt zijn.

into what we're calling The Difficult Bit. It's tricky here cos you have got to slow down then get on the power.
wat je heel goed hebt gedaan als je links gaat Het is lastig hier omdat je moet remmen en dan op het gas.

I'm only here cos you asked for me.
Ik ben hier omdat u dat wou.

Yet. Can we get some drinks around here cos I haven't murdered anyone?
Nog niet. Kunnen we wat te drinken krijgen hier in de buurt want ik heb niemand vermoord?

I came here cos Joe was worried about you.
Ik ben hier, omdat Joe zich zorgen over je maakt.

But I was hoping we could do an ERCP first. Dr Turk is here cos his patient is going into surgery tomorrow.
Dr Turk is hier omdat zijn patiënt morgen geopereerd wordt… maar ik wilde eerst nog een ERCP doen.

You stay here cos you gotta take care of Dodd.
Jij blijft hier want je moet voor Dodd zorgen.

They put me in here cos I'm useless.
Ze plaatsten me hier omdat ik waardeloos ben.

Dr Turk is here cos his patient is going into surgery tomorrow,
Dr Turk is hier omdat zijn patiënt morgen geopereerd wordt…

Neither am I. I only drink here cos it's cheaper than the water.
Ik drink alleen hier omdat het goedkoper is als water.

We're here cos we can't show our faces.
We zijn hier omdat we ons gezicht niet kunnen laten zien.

What if they just dumped me here cos they just didn't want me?
Wat als ze me hier gewoon zouden dumpen omdat ze me gewoon niet wilden?

You came here cos you need me if that bloody scout shows up.
Je kwam hier, omdat je me nodig hebt voor die Amerikaanse scout.

Right, we need to make a bit of a a hole in the crowd back here, cos I'm gonna bring it into the tent studio so you can see how brilliant I have been.
Juist, we moeten een beetje een ruimte creeren in het publiek hier, want ik ga het de tentstudio in loodsen zodat jullie allemaal kunnen zien hoe briljant ik bezig ben geweest.

They come here cos there's life, that's all.
Ze komen hier omdat er leven is, alleen daarom.

I flew out here cos I couldn't let you give up on us.
Ik kwam hierheen omdat ik ons niet kon opgeven.

I mean, I'm in here cos I punched me counsellor.
Ik bedoel, ik ben hier omdat ik mijn counselor sloeg.

Michael's in here cos he thinks you're innocent.
Michael is hier omdat hij denkt dat jij onschuldig bent.

Look, I came here cos Joe was worried about you.
Luister… ik kwam hier, omdat Joe zich zorgen om je maakte.

I called you here cos we have got a debt to settle.
Ik riep je naar hier omdat we een schuld te vereffenen hebben.

They're not here cos they're waiting for the manuscript.
Ze zijn hier alleen niet, omdat ze wachten op het manuscript.