Wat Betekent HERE LEGALLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hier legaal
• wettelijk hier

Voorbeelden van het gebruik van Here legally in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm here legally.
Ik ben hier legaal.

he came here legally.
hij kwam legaal hier.

He's here legally.
Hij is hier legaal.

I don't even think she's here legally.
Ik denk niet dat ze hier legaal is.

I was here legally.
Ik was hier legaal.

Here legally on F-1 student visas.
Wettelijk hier op F-1 studentenvisa.

I came here legally.
Ik ben hier legaal.

As licensed nurses. They're here legally.
Ze werken hier legaal in de verpleging.

You're here legally.
Je bent hier legaal.

He is stable so we can not keep him here legally.
Hij is stabiel dus kunnen we hem wettelijk hier niet houden.

But I'm here legally.
Ik ben hier legaal.

were all Filipino nurses here legally.
mijn lijken… waren hier legaal.

Are you here legally?
Bent u hier legaal?

so I couldn't come back here legally.
dus ik kon niet legaal hier terugkomen.

He came here legally.
Hij was hier legaal.

I needed some kind of job in order for my wife to stay here legally.
Ik had een baan nodig om te zorgen dat mijn vrouw hier legaal kon verblijven.

You're here legally.
Je bent hier gewoon legaal.

Then why would he be traveling on a stolen passport? Wait, if he's here legally,?
Als hij hier legaal is, waarom reist hij op een gestolen paspoort?

The Karen are here legally.
De Karen zijn hier legaal.

They're here legally, as licensed nurses.
Ze werken hier legaal in de verpleging.

Well, my dad's job… figured out he wasn't here legally and they fired him.
Nou, mijn vaders werk… kwam er achter dat hij niet legaal hier was en hij kreeg zijn ontslag.

He came here legally. The diff is.
Het verschil is, hij kwam legaal hier.

was here legally on a diplomatic visa.
Sergei Karenin, hier legaal was op een diplomatiek visum.

I'm not here legally, Steven.
Ik ben hier niet legaal, Steven.

guilty of no crime whatsoever bureaucrats from the other side who came here legally.
de Oversteekplaats werd gesloten. en die niets illegaals hebben gedaan… Het zijn functionarissen van de overkant die hier legaal verbleven.

I'm not here legally.
Ik ben hier niet legaal.

I am here legally. I rented this place.
Ik ben hier legaal, ik heb deze plek gehuurd.

when was they are here legally, and when they left us.
toen was ze legaal hier, en toen verliet ze ons.

If he's here legally, then why would he be traveling on a stolen passport?
Als hij hier legaal is, waarom reist hij op een gestolen paspoort?

You're not here legally, are you?
Je bent hier niet legaal, hè?