Voorbeelden van het gebruik van Here to rot in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Left us here to rot.
He hops on his jet and leaves me here to rot.
Hij springt in zijn jet en laat me hier verrotten.Leave me here to rot?
En mij hier laten wegkwijnen?Since the riots last year, they left us here to rot.
Sinds de rellen laten ze ons hier wegrotten.Here to rot. He hops on his jet and leaves me.
Hij springt in zijn jet en laat me hier verrotten.He left us here to rot.
I will leave you here to rot.
laat ik je hier zitten.Leave them here to rot.
Laat ze hier om te rotten.I'm left here to rot, whilst others make profits at my expense.
Mij laten ze hier wegrotten, terwijl anderen over mijn rug profiteren.He left us here to rot.
Hij liet ons hier wegrotten.This was Bara Magna before the Great Beings left us here to rot.
Dit was Bara Magna voordat de Grote Wezens ons hier bedorven achter lieten.Leave them here to rot.
Laat ze hier om te verrotten.How do you know they didn't find another way out… and they're leaving us here to rot?
Misschien hebben ze een uitweg gevonden en laten ze ons hier rotten.They left us here to rot.
Ze laten ons hier stikken.I'm leaving you here to rot and I hope the ogres feast on your bones.
Ik laat u hier rotten en ik hoop dat de ogres uw botten zullen opeten.I'm leaving you here to rot.
Ik laat je hier wegrotten.Meanwhile, I'm left here to rot, whilst others make profits at my expense.
Terwijl anderen profiteren You will just leave us here to rot.
Je laat ons hier rotten.Even though they left me here to rot this summer I'm not looking for new ones.
Ook al laten ze me deze zomer hier wegrotten… ik zoek geen nieuwe.You will just leave us here to rot.
Je laat ons hier verrotten.If you say I am, they leave me here to rot, and if you say I'm not,
Zo ja, dan laten ze me hier rotten… en zo niet,Why did you just leave me here to rot?
the man I called my son has left me here to rot.
de man die ik m'n zoon noemde laat me hier wegrotten.Ah, he was sent here to rot.
Ze willen hem hier laten wegrotten.tell me it's over, I will leave him here to rot.
het voorbij is… dan laat ik hem hier wegrotten.My mother left me here to rot.
Mijn moeder liet me hier om te rotten.Your fine sensibilities have left us here to rot!
Jouw fijne gevoeligheidjes laten ons hier wegrotten!Oh have you left me here to rot?
Oh heb je verlaten me hier te rotten?Are you going to let me in or leave me here to rot?
Laat je me binnenkomen of laat je me hier verkommeren?How could you… send me here to rot?
Hoe kon je me hier laten wegrotten?
