Wat Betekent HIGH ENGINE SPEEDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hoge motortoerentallen
• hoog toerental

Voorbeelden van het gebruik van High engine speeds in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Only at high engine speeds is the 118i eager to perform.
Pas bij een hoog toerental bijt de 118i goed door.

However, this is only available at high engine speeds.
Dit wordt echter pas afgegeven bij een zeer hoog toerental.

Avoid high engine speeds, full acceleration and heavy engine loads.
Vermijd hoge motortoerentallen, volgas en sterke motorbelasting.

The maximum power is only available at high engine speeds.
Het maximale vermogen is alleen beschikbaar bij een hoog toerental.

Avoid high engine speeds, full acceleration and heavy engine loads!
Hoge motortoerentallen, volgas en sterke motorbelasting vermijden!

Keeping to the speed limits and avoiding'sporty' driving(fast accelerations, high engine speeds).
Zich aan de snelheidsbeperkingen te houden en"sportief" rijgedrag(snel optrekken, hoge toerentallen) te vermijden.

In this case, avoid high engine speeds, full acceleration and heavy engine loads.
In dit geval moet u hoge motortoerentallen, volgas en sterke motorbelasting vermijden.

i.e. at very high engine speeds.
dat wil zeggen bij zeer hoge motortoerentallen.

In general it is best to avoid high engine speeds and to follow the recommendations given by the gear-change indicator.
Het verstandigste is, om hoge motortoerentallen te vermijden en u op de adviezen van de schakelindicatie te oriënteren.

after-treatment systems(Euro 1 standard) need to be tested at both low and high engine speeds.
nabehandelingssystemen voor uitlaatgassen(euro 1-norm) moet zowel bij hoge als bij lage toerentallen worden getest.

As well as the high engine speeds(the regulations specify a maximum 18,000 revs per minute),
Behalve de hoge motortoerentallen(in het reglement wordt een maximum bepaald van 18 toeren per minuut), vormt de vraag

especially at high engine speeds when so much fluid is being pumped.
de druk niet te hoog, vooral bij hoge toerentallen waarbij zo veel vloeistof wordt gepompt.

Low/ high engine speed alarm and total running hours alarm.
Laag/ hoog toerental alarm en totale draaiuren alarm.

You should also use a low gear and a high engine speed when descending.
Ook bij het dalen gebruikt u een lage versnelling en een hoog toerental.

High engine speed not necessary for cleaning.
Geen hoog motortoerental nodig om te reinigen.

In this programme, the gearbox shifts more quickly and at higher engine speeds.
In dit programma schakelt de transmissie sneller door en bij hogere toerentallen.

In the performance-oriented dynamic mode, the automatic gearbox changes gear at higher engine speeds.
In de sportlieve modus dynamic liggen de schakelpunten in hogere toerentalbereiken.

When the propel is engaged, higher engine speeds resume.
Wanneer er weer wordt gereden, worden de hogere motortoerentallen hervat.

An internal combustion engine delivers more power at a higher engine speed;
Een verbrandingsmotor levert bij een hoger toerental meer kracht;

Bigger displacement, more efficient breathing and higher engine speed.
Grotere verplaatsing, meer efficiente aanademing en hogere motor snelheid.

The maximum output of 136 PS is only available at a very high engine speed.
Het maximale vermogen van 136 pk is pas beschikbaar bij een zeer hoog toerental.

This can cause the engine to hold back, specifically with lower or higher engine speeds because the adjustment is not correct.
De motor kan hierdoor inhouden specifiek bij lagere of juist hogere toerentallen omdat de verstelling niet klopt.

the automatic gearbox* changes gear at higher engine speeds.
de automatische versnellingsbak* verlegt de schakelpunten naar hogere toerentalgebieden.

High speed(nhi)' means the highest engine speed where 70% of the declared maximum power occurs;
Hoog toerental(nhi)” het hoogste motortoerental waarbij 70% van het opgegeven maximumvermogen wordt ontwikkeld;

The reported noise level is that result which is related to the test with the highest engine speed obtained during the test from AA' to BB.
Het te rapporteren geluidsniveau is het resultaat van de test met het hoogste motortoerental dat tijdens het traject van AA' naar BB' is bereikt.

in order to keep a high engine speed 3000- 4000 revolutions/min.
om zo een hoog toerental(3000- 4000 toeren/min) te houden.

delivers higher pressure at higher engine speeds to provide a more robust lube system for aggressive engine operation.
het levert meer oliedruk bij hogere motortoerentallen om, wanneer de motor dat nodig heeft, voor meer dan voldoende smering zorg te dragen.

At start-up, giving the cylinders extra lubrication that reduces noise, and at higher engine speeds, for extra cooling
Bij het starten, zodat ze de cilinders extra smering verschaffen hetgeen zorgt voor minder geluid, maar ook bij hoge toeren, om extra koeling

On high speed engine operation.
Bij dieselmotor op hoog toerental.