Wat Betekent HIGHER NATURE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hogere natuur
• hogere aard

Voorbeelden van het gebruik van Higher nature in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Who doesn't have a higher nature to appeal to.
Die geen hogere aard heeft.

born a human son, but have a higher nature.
een mensenzoon geboren worden, maar een hogere natuur bezitten.

His spiritual or higher nature and his material or lower nature..
Zijn geestelijke of hogere natuur en zijn stoffelijke of lagere natuur..

In human shape physically, although with an infinitely higher nature than flesh and blood.
Z in de menselijke oneindig hogere aard dan vlees en bloed.

calling forth the reaction of the very best that is resident in man's higher nature.
goddelijke doel van het bestaan, zijn op zichzelf transcendente prikkels, die de reactie van het beste in 's mensen hogere natuur tevoorschijn roepen.

although with an infinitely higher nature than flesh and blood.
maar met een oneindig hogere aard dan vlees en bloed.

the atmosphere surrounding his higher nature.
ook de atmosfeer die onze hogere natuur omgeeft.

Compel your lower nature to obey your higher nature as you obey your superiors.
Dwing uw lagere natuur te gehoorzamen aan uw hogere natuur, zoals gij ook uw meerderen gehoorzaamt.

the atmosphere surrounding his higher nature.
ook de atmosfeer die onze hogere natuur omgeeft.

Due to their small knowledge, they do not know My higher nature, which is imperishable and supreme.
Door hun geringe kennis weten ze niets van Mijn hogere bestaan, dat onvergankelijk en onovertroffen is.

They don't know that there are levels higher than that, so they can no longer know or accept things of a higher nature.
Ze weten niet dat er nog hogere niveaus zijn, dus kunnen ze niet langer dingen van een hogere natuur accepteren of kennen.

Of course, that approach relies on appealing to people's higher nature and… you know how much faith I have in that.
Natuurlijk vereist die aanpak een beroep op de hogere aard van de mens. Je weet hoeveel vertrouwen ik daarin heb.

so they can no longer know or accept things of a higher nature.
er nog hogere niveaus zijn, dus kunnen ze geen dingen van een hogere natuur kennen of accepteren.

Now we will talk about the origin of the first thoughts about the higher nature and supernatural things in the environment.
Nu zullen we het hebben over de oorsprong van de eerste gedachten over de hogere natuur en bovennatuurlijke dingen in de omgeving.

you shall fly on the wings of your own higher natures.
jullie zullen vliegen op de vleugels van jullie eigen hogere natuur.

That both man and lady can discover and find the higher nature of their own spiritual being in the other gender?
Dat zowel de Dame als Heer de essentie van hun hogere spirituele bestaan kunnen vinden en ontdekken in het andere geslacht?

by which consecrated believers may go beyond the human nature and be changed to a higher nature--the spiritual.
herstelling tot menschelijk bestaan, door Christus, wordt een nieuwe geopende weg getoond, waarmede gewijde geloovigen meer dan de menschelijke natuur bereiken kunnen, en tot een hoogere natuur, de geestelijke, veranderd worden.

All were created by the same divine power--some to have higher nature and greater honor, and some to have lower nature and less honor.
Allen werden door de zelfde goddelijke macht geschapen- sommigen tot hooger natuur, en meerdere eer, en sommigen tot lagere natuur en mindere eer.

we have a higher nature, and this is communicated,
dan gaat het om een hogere natuur, die geschonken wordt

as we take flight into our higher natures, may the blessings of this collective ascent extend to you
we in volle vlucht naar onze hogere natuur gaan, de zegeningen van dit collectieve oprijzen zich uitstrekken naar jou

The Chimera does have all that but they cannot act because the Light Forces of a higher nature are stopping them in their actions.
De chimera heeft dat allemaal maar zij kunnen niets doen want de Lichtkrachten van een hogere natuur houden ze tegen in hun acties.

He declares by this separation that the particular nature which makes him a Jew is his true, highest nature, before which human nature has to give way.”.
Hij verklaart door deze afzondering, dat het bijzonder wezen, dat hem tot jood maakt, zijn ware hoogste wezen is, waarvoor het wezen van de mens achterwaarts moet treden.”.

into the Heavenly realms, few of them touched the true essence of our highest nature- in that lifetime in which they became identified with a religion
hebben er weinigen de ware essentie van onze hoogste natuur bereikt- in dat leven waarin ze werden gekend

to experience those timelines of the highest nature.
om de tijdslijnen te ervaren van de hoogste aard.

Therefore, even these ones who see that the energies are of a high nature and if utilized properly by them to gain that which they wish to gain, that which is their continuance of power,
Daarom, zelfs diegenen die zien dat de energieën van hoge aard zijn en als dat juist gebruikt wordt door hen om te winnen wat zij willen winnen,