Wat Betekent HIGHEST ESTEEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hoogste achting

Voorbeelden van het gebruik van Highest esteem in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You have earned my highest esteem.
U heeft mijn grootste waardering verdiend.

I have the highest esteem for Mr Ralph, sahib.
Ik heb grote waardering voor Mr Ralph, Sahib.

They're not held in the highest esteem.
Ze staan bepaald niet in hoog aanzien.

I have the highest esteem for Laure, but she's not irreplaceable.
Ik heb veel respect voor Laure maar ze is niet onvervangbaar.

I hold her work in the highest esteem.
Ik waardeer haar werk met de hoogste achting.

God receives our highest esteem(1 Chronicles 16:29; Isaiah 6:3).
God ontvangt ons hoogste aanzien(1 Kronieken 16:29; Jesaja 6:3).

And your honor will be held in the highest esteem here.
En ik hou u hier in hoge achting.

Whilst I hold your office in the highest esteem, I fear, to uphold the law. in your current condition, you may not be able.
Vrees ik dat u in uw huidige staat de wet niet kunt handhaven. Ondanks dat ik uw hof in mijn hoogste achting neem.

His people hold him in honor and highest esteem.
Zijn mensen eren hem met de hoogste achting.

Only leaders held in the highest esteem are hosted at the White House.
Alleen hooggewaardeerde leiders worden in het Witte Huis ontvangen.

All light beings in this universe embrace you lightworkers in unconditional love and highest esteem!
Alle lichtwezens in dit universum omhels jullie lichtwerkers in onvoorwaardelijke liefde en hoogste achting!

In the highest esteem, I fear, Whilst I hold your office to uphold the law. in your current condition, you may not be able.
Vrees ik dat u in uw huidige staat de wet niet kunt handhaven. Ondanks dat ik uw hof in mijn hoogste achting neem.

you may not be able in the highest esteem, I fear, to uphold the law.
wet niet kunt handhaven. Ondanks dat ik uw hof in mijn hoogste achting neem.

Being of the highest esteem for all those creatures and for what drives them is one of understanding for the Supreme Controller.
Het van de grootste achting zijn voor al die schepselen en voor wat hen beweegt maakt dat men de Allerhoogste Beheerser begrijpt.

you may not be able to uphold the law. in the highest esteem, I fear.
de wet niet kunt handhaven. Ondanks dat ik uw hof in mijn hoogste achting neem.

With the highest esteem and respect I offer you once more my loving energies
Met mijn meeste hoogachting en respect bied ik u allen weder mijn liefdevolle energieën aan

you may not be able in the highest esteem, I fear, Whilst I hold your office.
wet niet kunt handhaven. Ondanks dat ik uw hof in mijn hoogste achting neem.

We are losing three colleagues who enjoy our highest esteem and confidence and to whom we are bound by cordial friendship,
Wij nemen afscheid van drie collega's die al onze achting en ons volste vetrouwen genoten, en waarmee wij verbonden

this crystals healing properties is given highest esteem.
deze kristallen helende eigenschappen krijgt hoogste achting.

must be treated as equal members of society although not with the highest esteem for their minimal to zero material contribution.
moeten worden behandeld als gelijkwaardige leden van de samenleving hoewel niet met de hoogste achting voor hun minimale tot verwaarloosbare materiële bijdrage.

of all there is, and He should always be held in the highest esteem.
alles wat er is, en zo behoord Hij tot in de hoogste waarde gehouden te worden.

this expresses the highest esteem and regard.
dit drukt de hoogste achting en aanzien.

Always held in high esteem beige and all its possible variations.
Altijd in hoog aanzien beige en alle mogelijke variaties.

Hopefully I can parlay that high esteem into a favor.
Hopelijk kan ik dat hoog aanzien in een voordeel ombuigen.

He singled the boy out with great respect and high esteem.
Hij behandelde de jongen met veel respect en hoge achting.

But also his high esteem is at least ambivalent.
Maar ook die hoogachting is op zijn minst ambivalent te noemen.

A man who stood in high esteem with our own beloved GokhaIe.
Een man die in hoog aanzien stond bij onze geliefde Gokhale.

We should not underestimate the high esteem the Committee has abroad.
De grote waardering die het Comité buiten de Unie geniet, mag niet worden onderschat.

Whoever has the most points is held in high esteem by the king.
Degene met de meeste punten staat in hoog aanzien bij de koning.

You're held in high esteem by many.
U staat in hoog aanzien.

Hoe "highest esteem" te gebruiken in een Engels zin

Who holds impact factors in highest esteem is a moot point.

In others my highest esteem is given to this un-fakeable characteristic.

President kindly accept the assurances of my highest esteem and loyalty.

The sun was the deity held in the highest esteem (Id.).

He needs to live to the highest esteem as an example.

I totally hold you in the highest esteem for your “fight”.

Schaffer deserves and has the highest esteem of his fellow men.

Sands is held in the highest esteem everywhere that Freemasonry exists.

Please accept, Excellency, the assurances of my highest esteem and consideration.

Fairbairn was held in the highest esteem for her philanthropic work.

Hoe "hoogste achting" te gebruiken in een Nederlands zin

De mens heeft daarom altijd de hoogste achting voor Hem, maar stelt zich jegens Christus minachtend op.

Een zekere mate door de OT beroep gehouden in de hoogste achting voor de afgelopen 25 jaar.

Ik beloof je te koesteren en je altijd in de hoogste achting te houden.

Nog in later jaren sprak Moll van hem met de hoogste achting en liefde.

De Vries in andere opzichten de hoogste achting aan den dag legt.

Kwaliteit en veiligheid bestaan behandeld met de hoogste achting door Hengxin.

Met de hoogste achting voor alle betrokkenen volgt hier de channeling over dit voorval.

De Italiaanse Parijzenaar Cherubini genoot ooit de hoogste achting van Beethoven en Schubert.

Gewoon, zonder grafiet, maar wel met de hoogste achting voor zijn levenswerk.

Met de hoogste achting voor je aanhoudende inzet, Deze brief is als onderdeel van de Spraakwater gepubliceerd.