Wat Betekent HIGHEST PERFECTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hoogste volmaaktheid
• hoogste perfectie
• hoogste vervolmaking

Voorbeelden van het gebruik van Highest perfection in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That is the highest perfection of life.
Dat is de hoogste perfectie in het leven.

And to satisfy the senses is the highest perfection.
En de zintuigen bevredigen is de hoogste volmaaktheid.

That is the highest perfection of life.
Dat is de hoogste volmaaktheid van het leven.

that is the highest perfection.
dat is de hoogste perfectie.

And the highest perfection is visible in the Vṛndāvana atmosphere,
En de hoogste perfectie is zichtbaar in de Vṛndāvana sfeer,

What is more, that is the highest perfection of yoga practice.
Wat is meer, dat is de hoogste perfectie van yoga praktijk.

that is the highest perfection of life.
een Vaiṣṇava worden de hoogste volmaaktheid van het leven is.

How did they achieve the highest perfection of such a blessing?
Hoe bereikten ze de hoogste vervolmaking van een dergelijke zegen?

penances to achieve the highest perfection of life.
boetedoeningen ondergaan hebben om de hoogste perfectie van het leven te bereiken.

And this standard approached the highest perfection, even the final goodness of the Universal Father.
En deze norm benaderde de hoogste volmaaktheid, ja zelfs de finale goedheid van de Universele Vader.

This sense of duty combined with my bhakti awards the highest perfection of life.
Dit plichtsbesef gecombineerd met Mijn bhakti geeft de hoogste volmaaktheid des levens.

They have got now the highest perfection, that they have been able to play with the Supreme Personality of Godhead.
Zij hebben nu de hoogste perfectie bereikt, zodat ze hebben kunnen spelen met de Allerhoogste Persoonlijkheid Gods.

In addition, the hand sewing is done with the highest perfection by experienced craftsmen.
Daarnaast is het naaien met de hoogste volmaaktheid door vakmensen gemaakt.

that is highest perfection.
dat is de hoogste perfectie.

Everything is in highest position and highest perfection through every creation.
Alles is in de hoogste positie en hoogst perfectie in iedere schepsel.

The Kṛṣṇa consciousness movement is essential in human society, for it offers the highest perfection of life.
De beweging voor Kṛṣṇa-bewustzijn is van essentieel belang voor de menselijke samenleving, omdat ze de hoogste volmaaktheid van het leven biedt.

This stage of highest perfection in yoga can be attained only by bhakti-yoga,
Deze toestand van de hoogste volmaaktheid in yoga kan alleen worden bereikt door bhakti-yoga,

And the summary of the discussion was how to elevate oneself in the highest perfection of love of Godhead.
En de samenvatting van de discussie was hoe om zich te verheffen in de hoogste volmaaktheid van de liefde van God.

plus a, It is the highest perfection, why it has eight stanzas this beginning of the longest psalm psaltery.
plus een, Het is de hoogste volmaaktheid, waarom het acht strofen dit begin van de langste psalm psalterium.

which they can attribute to God, than that which is the highest perfection in ourselves.
zij aan God zouden kunnen toeschrijven, dan datgene wat in onszelf het meest volmaakte is.

yet not of the world is the highest perfection, the most blessed peace,
toch niet van de wereld, is wel de hoogste volmaaktheid, de gezegendste vrede,

Highest perfection and seductive beauty:
Hoogste volmaaktheid en verleidelijke schoonheid:

With the sacrifice of Vedic knowledge and wisdom the sages achieved the highest perfection by worshiping Me, the Lord of All Sacrifices who is the Supersoul inside of them.
De wijzen bereikten de hoogste volmaaktheid door met het offer van de Vedische kennis en wijsheid Mij, de Heer van Alle Offers, te aanbidden die de Opperziel is aanwezig in henzelf.

deviates from the path of yoga with such a mind failing the highest perfection?
van het pad van de yoga afwijkt met zo'n geest die faalt in de hoogste volmaaktheid?

o best of the twice born, the highest perfection of occupational duties according to the divisions of status
o besten der tweemaal geborenen, de hoogste volmaaktheid van beroepsmatige plichtsbetrachting overeenkomstig de verdelingen van status

the cows- brings about the highest perfection compare to 10.24: 25.
de koeien- roept dat de hoogste perfectie af vergelijk met 10.24: 25.

by pleasing the Lord achieves the highest perfection with his own dutifulness according to the divisions of status and vocation varnâs'rama.
door de Heer te behagen de hoogste volmaaktheid bereikt met zijn eigen plichtsbetrachting overeenkomstig de verdelingen van status en roeping varnâs'rama.

This higher perfection in capacity of movement as well as in sense of touch, of the human hand as compared
Aan deze hogere volkomenheid, in bewegingsvermogen zowel als in tastgevoel, van de mensenhand boven de apenhand beantwoordt een grotere ontwikkeling

when Ravel"ë=pы on эюyш" also has created many products of high perfection.
zelfs dan, wanneer Ravel"eord bovenop en gemaakt aanzienlijk van de werken van hoge uitmuntendheid.

Hoe "highest perfection" te gebruiken in een Engels zin

From Nature certainly, I like nature for its highest perfection into imperfection total.

John Calvin on Ephesians 4:13 - "What is the highest perfection of Christians?

Who can attain the highest perfection of unalloyed devotional love to Lord Krishna? 05.

For the highest perfection Nibbana, the seven stages of purity are very much needed.

The state of "Jeevan Padvee" or Pooran Pada means the highest Perfection in life.

The best aspect is managing a level that reaches the highest perfection every day.

Our specialists design, customize and manufacture in Germany our TurboFilmSizer at highest perfection standards.

The music of the peasants in this form exhibits the highest perfection and variety.

That is the highest perfection of life and the perfection of the evolutionary process.

Everyone can achieve the highest perfection of life by working in his specific capacity.

Hoe "hoogste perfectie, hoogste volmaaktheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij is het die het vervaardigen van het Jasperware tot in de hoogste perfectie heeft kunnen opschroeven.

Het ontwikkelen van Kṛṣṇa-bewustzijn is de hoogste perfectie vanhet leven.

Hij was in hoogste volmaaktheid uit Mij voortgekomen, hij was mijn evenbeeld.

De Yogi bereikt de hoogste volmaaktheid in voortdurende verbinding met het Allerhoogste Bewustzijn.

Edelmoedig, zonder bekrompenheid hield hij zich aan Gods geboden en begeerde hij de hoogste volmaaktheid te bereiken.

Het herenhorloge bracht het tot de reputatie van de hoogste perfectie in kwaliteit en productie.

Dankzij onze gepatenteerde rekenmethode, wordt het membraan tot in de hoogste perfectie uitgewerkt.

De Tathāgata heeft geleerd dat de hoogste volmaaktheid de afwezigheid van volmaaktheid is.

Iemand wordt gelovig genoemd wanneer hij denkt dat hij door eenvoudig Kṛṣṇa-bewust actief te zijn de hoogste perfectie kan bereiken.

De horloges worden in kleine series gefabriceerd in een geheel eigen design en met de hoogste perfectie in kwaliteit.