Wat Betekent HIM NO HARM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hem geen kwaad
• hem niets

Voorbeelden van het gebruik van Him no harm in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Do him no harm.
Doe hem geen kwaad.

He knows I mean him no harm.
Hij weet dat ik hem geen pijn doe.

Do him no harm.
Doe haar geen zeer.

Please, I will do him no harm.
Alsjeblieft. Ik doe hem geen kwaad.

I mean him no harm. I'm not the police.
Ik doe hem niets, ik ben geen agente.

She seemed to mean him no harm.
Ze leek hem geen kwaad te willen doen.

Wouldn't do him no harm, Danny. 25 pounds of beer and bratwurst.
Pond bier en braadworst zou hem geen kwaad doen, Danny.

Gongjin--- Please, I will do him no harm.
Ik doe hem geen kwaad.- Alsjeblieft.

I mean him no harm.
Ik wil hem geen kwaad doen.

He will work out that I mean him no harm.
Hij weet dat ik hem geen pijn zal doen.

She did him no harm.
Ze heeft je niks misdaan.

Your husband's support would certainly do him no harm.
De steun van je man kan geen kwaad.

I meant him no harm.
Maar ik wou hem niks doen.

One little hour certainly did him no harm.
Een klein uurtje heeft hem vast geen kwaad gedaan.

I did him no harm.
Ik heb hem geen kwaad gedaan.

bratwurst wouldn't do him no harm, Danny.
braadworst zou hem geen kwaad doen, Danny.

But will do him no harm to him. This powder will kill the lice.
Dit poeder doodt de luizen… maar doet hem niets.

This powder will kill the lice… but will do him no harm to him..
Dit poeder zal de luizen doden… maar zal hem geen pijn doen.

We mean him no harm, Benjo, So why would he want to hurt us, hmm?
We doen hem niets, Benjo, dus waarom zou hij ons kwaad willen doen, hmm?

Please, I will do him no harm. Gongjing.
Ik doe hem geen kwaad.- Alsjeblieft.

And Levy war against countrymen of his, never did him no harm.
En voerde oorlog tegen zijn eigen landgenoten, die hem nooit kwaad hebben gedaan.

I meant him no harm.
Ik wilde hem geen kwaad doen.

We mean him no harm, Benjo.
We doen hem niets, Benjo.

look well to him, and do him no harm; but do to him even as he shall tell you.
stel uw ogen op hem, en doe hem niets kwaads; maar gelijk als hij tot u spreken zal, doe alzo met hem..

look well to him, and do him no harm;
stel uw ogen op hem, en doe hem niets kwaads;

set thy eyes upon him, and do him no harm: but as he hath a mind,
stel uw ogen op hem, en doe hem niets kwaads; maar gelijk

although that man did him no harm.
hoewel die man hem geen kwaad heeft gedaan.

I soon found a way to convince him that I would do him no harm; and taking him up by the hand,
Spoedig vond ik middel hem te overtuigen, dat ik hem geen kwaad wilde doen, ik beurde hem lagchend op,

reprehensible it processes this man who did him no harm.
verwerpelijk… dat hij mijn cliënt aanklaagt terwijl die hem niets aangedaan heeft.

bring in your place a people other than you, and you will do Him no harm; and Allah has power over all things.
zal Hij u met een pijnlijke straf straffen en zal Hij een ander volk in uw plaats stellen en gij zult Hem in het geheel niet deren.