Voorbeelden van het gebruik van Him permission in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Give him permission.
I would have to ask him permission.
Give him permission or something.
Geef hem toestemming of zoiets.I just gave him permission.
Ik heb hem toestemming gegeven.Phillip's sister told us to go undercover here at the studio. that you gave him permission.
Phillip's zus vertelde ons dat je hem toestemming gaf undercover te gaan.
Mensen vertalen ook
You gave him permission.
Je gaf hem toestemming.He then got a revelation that gave him permission.
Hij kreeg toen een openbaring die hem permissie gaf.I gave him permission.
Ik heb hem toestemming gegeven.Your Pasha's asleep. I gave him permission.
Jouw Pasha slaapt Ik gaf hem toestemming.You gave him permission to travel.
Je gaf hem toestemming te reizen.He told me you gave him permission.
Hij zei me dat je hem de toelating gaf.Giving him permission to take her home.
Geeft hem toestemming om haar naar huis te brengen.I should be grateful if you refused him permission.
Ik zou dankbaar zijn als je hem toestemming weigerde.You give him permission to be his true self.
Je geeft hem permissie om zijn ware ik te zijn.To go undercover here at the studio. So, Phillip's sister told us that you gave him permission.
Phillip's zus vertelde ons dat je hem toestemming gaf undercover te gaan.I called him and gave him permission to talk to you.
Hij mag van mij wel met u praten.I have given him permission to take you to the Halloween fair.
Ik gaf hem toestemming om je mee te nemen naar de Halloween kermis.He also gave him the news that Allah had given him permission to migrate.
Hij gaf I have given him permission to'improve' our manuscript.
Ik heb hem toestemming gegeven om ons manuscript te'verbeteren'.Over there he was arrested by communist soldiers who gave him permission to go to Hue.
Daar wordt hij opgepakt door communistische soldaten die hem de toelating geven naar Hue te gaan.The owner has given him permission to transcribe and translate the manuscript.
De eigenaar heeft hem toestemming gegeven het handschrift te transcriberen en vertalen.Ladies, as I once said to Will Shakespeare, and later gave him permission to quote me.
En later gaf ik hem toestemming om het aan te halen, Dames, zoals ik ooit zei tegen Will Shakespeare.On December1, 1902, the bishop gave him permission to return to his former pastoral duties.
Op 1 december 1902 geeft de bisschop hem toestemming zijn voormalige pastorale taak weer op zich te nemen.and gave him permission to live in Walden.
en gaf hem toestemming om in te wonen Walden.His song of lament earns him permission to retrieve her from the Underworld,
Met zijn klaaglijk lied krijgt hij toestemming om haar uit de onderwereld op te halen,after Chanel gives him permission, and she gladly accepts.
nadat Chanel hem toestemming gegeven heeft en ze accepteert het graag.Will you give him permission to remain here in the tent?
geef je hem toestemming om hier in de tent te blijven?Again, I needed to return signed consent forms to the inspector giving him permission to enter the units.
Opnieuw moest ik de ondertekende toestemmingsformulieren terugsturen naar de inspecteur die hem toestemming gaf om de eenheden in te voeren.Phillip's sister told us that you gave him permission to go undercover here at the studio.
Phillip's zus vertelde ons dat je hem toestemming gaf undercover te gaan.he hears an inner voice of Christ giving him permission to step on it.
een fumie wil plaatsen, hoort hij 
