Voorbeelden van het gebruik van Hip in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In my hip.
In m'n heup.It's hip, it's now.
This is hip.
Dit is hip.The hip and the thigh area.
De heupen en de dijen.He was hip.
Hij was hip.
Mensen vertalen ook
We're hip trendsetters on the make.
One and hip.
Eén en heup.My hip is broken,
M'n heup is gebroken,But he was hip.
Maar hij was hip.It's not hip hop, it's electro.
Het is geen hip hop, het is electro.I broke my hip.
M'n heup was gebroken.You're the hip, young executive.
Jij bent de hippe, jonge uitvoerende.You broke your hip.
Uw heup is gebroken.Hip, or a virus/ malware infection.
Hlp, of een virus/ malware infectie.She had this pin in her hip.
Ze had 'n pin in haar heup.We want young, hip, trendy.
Wij willen jonge, hippe, trendy.A book with patterns for hip.
Een boek met patronen voor hippe.Hip Errors" below for more information.
Hlp fouten" voor meer informatie.You don't have to be hip and cool.
Jij hoeft niet hip en cool te zijn.Is he hip enough for you? Bob Dylan.
Is die hip genoeg voor je? Bob Dylan.They are cool, groovy, hip and square.
Hip en vierkant Zij zijn cool, groovy.Hip and square. They are cool, groovy.
Hip en vierkant Zij zijn cool, groovy.Measure the hip at the widest part.
Meet de heupen op het breedste gedeelte.Can't be good for his plastic hip.
Kan niet goed voor zijn plastic heup zijn.Perfect for a hip work or bedroom.
Perfect voor een hippe werk- of slaapkamer.Hip funky cheerful clothes for the summer.
Hippe funky vrolijke kleding voor de zomer.I told them we want hip but masculine.
Ik zei dat we hip, maar mannelijk willen.Large hip city or a tour of Europe?
Grote hippe steden of een rondreis door Europa?Including a small tattoo near her hip.
Inclusief de kleine tattoeage vlakbij haar heup.I break my hip, I can't sue anybody.
Als ik m'n heup breek, kan ik niemand aanklagen.
