Wat Betekent HIS ANGLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn invalshoek
• hij van plan
• zijn hoek
• zijn bedoeling
• z'n insteek

Voorbeelden van het gebruik van His angle in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What is his angle?
Wat is hij van plan?

His angle is off!
Zijn hoek is verkeerd!

What's his angle?
Wat is z'n insteek?

His angle is deadly.
Z'n hoek is dodelijk.

What's his angle?
Wat is zijn bedoeling?

Look, we're just trying to figure out his angle.
Kijk, we proberen gewoon om zijn invalshoek te achterhalen.

What's his angle?
Wat is zijn standpunt?

His angle was the one of the practising architect.
Zijn invalshoek was die van de praktiserende architect.

What's his angle?
Wat is zijn invalshoek?

Great for situations where the magician needs to be aware of his angles!
Geweldig voor situaties waarin de goochelaar zich bewust moet zijn van zijn hoeken!

I can't see his angle myself.
Ik zie z'n insteek niet.

Only if the friend tells me what his angle is.
Alleen als de vriend vertelt wat zijn bedoeling is..

Now! His angle is off!
Nu! Zijn hoek is verkeerd!

What was his angle?
Wat was zijn schuilhoekje?

you figure out what his angle is.
zoeken jullie uit wat hij van plan is.

That's his angle… nepotism.
Dat is zijn invalshoek, nepotisme.

Parker, what's his angle?
Parker, wat is zijn plan?

That's his angle… nepotism.
Dat is zijn invalshoek… vriendjespoltiek.

You can't cut off his angles.
Je kunt zijn hoeken niet snijden.

I don't know his angle, but I'm not buying it.
Ik ken zijn invalshoek niet, maar ik kan het niet geloven.

Yeah, but what's his angle?
Ja, maar wat zijn zijn plannen?

I don't know what his angle is, but Domenic is up to something.
Ik weet niet wat zijn invalshoek is, maar Domenic is iets van plan.

limit his angles.
beperk zijn hoeken.

His angle is the only angle that you will ever see daylight again, do you hear me?
Zijn invalshoek is de enige mogelijkheid om ooit nog het daglicht te zien. Hoor je me?

I wonder what his angle is.
Ik vraag me af wat hij van plan is.

All right. I will contact his editors, see if they know anything about his angle.
Goed ik neem contact op met zijn redacteuren om te kijken of zij iets weten over zijn invalshoek.

I mean, what's his angle there?
Ik bedoel, wat is zijn hoek daar?

you figure out what his angle is.
zoeken jullie uit wat hij van plan is.

I know for a fact what his angle will be.
Ik weet zeker wat z'n invalshoek zal zijn..

There it is. That's his angle.
Daar is het, dat is zijn gezichtspunt.