Wat Betekent HIS CHEEKS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn wangen
• zijn kaken
• over zijn wangen
• z'n wangen

Voorbeelden van het gebruik van His cheeks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He's got color in his cheeks.
Hij krijgt kleur op zijn wangen.

His cheeks are as a bed of spices.
Z'n wangen zijn een bed specerijen.

Silent tears fall down his cheeks.
Stille tranen drijven langs zijn wangen.

His cheeks were a little redder than usual.
Z'n wangen waren roder dan anders.

Ladies love him for his cheeks.
Vrouwen houden van hem vanwege zijn wangen.

He filled his cheeks with mucus and spit a few skulls.
Hij vulde z'n wangetjes met slijm en spuugde er op los.

Hot drops rolling down his cheeks.
Hete druppels biggelen over zijn wangen.

He speaks like he has his cheeks are full of cotton wool.
Hij praat alsof zijn wangen vol watten zaten.

Beads of sweat rolling down his cheeks.
Zweetpareltjes rollen over zijn wangen.

The slug went through his cheeks without breaking a tooth.
De kogel ging door zijn wangen zonder een tand te breken.

Big fat tears are rolling down his cheeks.
Grote dikke tranen rollen over zijn wangen.

And his cheeks went red and the color rose in his neck.
Z'n wangen en z'n nek liepen rood aan.

He's got great colour in his cheeks now.
Hij krijgt een geweldige kleur op zijn wangen.

On his cheeks, we found a residue of prolactin and lysozyme.
Op zijn wangen, vonden we sporen van prolactine et de lysozyme.

Hectic spots of red burned on his cheeks.
Een koortsig rode blos gloeide op zijn wangen.

His cheeks were like roses, his nose like a cherry;
Zijn wangen waren als rozen, zijn neus als een kers;

He's getting a nice little glow back in his cheeks.
Hij krijgt weer kleur op zijn wangen.

His cheeks flushed and his sculpted lips parted.
Zijn wangen bloosden en zijn fraai gevormde lippen gingen uit elkaar.

smearing the water from his cheeks.
veegde het nat van zijn wangen.

This man had work done on his cheeks, his nose, and his brows.
Hij is geopereerd aan z'n wangen, neus en voorhoofd.

I used a white gelpen for the dots on his cheeks.
Ik heb een witte gelpen gebruikt voor de stipjes op zijn wangen.

His eyebrows are frozen and his cheeks are burning from the cold.
Zijn wenkbrauwen zijn bevroren en zijn wangen branden van de koude.

color on his cheeks.
de kleur op zijn wangen.

He blew out his cheeks, and his eyes were eloquent of despair.
Hij blies zijn wangen op, en zijn ogen waren welsprekende van wanhoop.

Each of us not once noticed that his cheeks burn.
Ieder van ons heeft niet eens gemerkt dat zijn wangen branden.

He had his eyes black and his cheeks painted white
Hij had zijn ogen zwart en zijn wangen wit geschminkt

I always remembered those tears streaming down his cheeks.
Ik ben die tranen over z'n wangen nooit vergeten.

His cheeks were aflame;
Zijn wangen vlamden; zijn lichaam gloeide;

Cancerous lesions on the inside of his cheeks and lips.
Kankerplekken aan de binnenkant van z'n wangen en lippen.

In the process His cheeks and tongue got smeared with blood like he was a large elephant having digged in the[reddish] earth.
Daarbij raakten Zijn kaken en tong met bloed besmeurd als was Hij een olifant die heeft zitten graven in de[roodgekleurde] aarde.