Wat Betekent HIS COMRADE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn kameraad
• zijn makker
• zijn vriend
• z'n kameraad

Voorbeelden van het gebruik van His comrade in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He went ahead and saved his comrade.
Hij ging door, en redde zijn kameraad.

His comrade tambo is out of reach.
Zijn kameraad Tambo is buiten bereik.

What is it?" said his comrade.
Wat is het?" vroeg zijn kameraad.

His comrade went up with raised hands.
Zijn kameraad ging met de handen omhoog naar boven.

He gathered himself up cursing, and his comrade said.
Hij stond op met een vloek en zijn kameraad zeide.

His comrade tried to resuscitate him, effortless.
Zijn kameraad probeerde hem te reanimeren, moeiteloos.

David is finally reunited with his comrade, K.
David is eindelijk herenigd met z'n kameraad KL.

Then his comrade… He's not just a dog.
Is zijn kameraad dan… het is niet alleen maar een hond.

David is finally reunited with his comrade, K.
David is eindelijk herenigd met zijn kameraad K.

And he said unto his comrade, when he spake with him.
En hij zeide tot zijn makker, terwijl hij met hem redetwistte.

Robin, meanwhile, has been imprisoned in Jerusalem along with his comrade, Peter Dubois.
In Jeruzalem wordt Robin echter gevangen en opgesloten, samen met zijn vriend Peter.

And his comrade shall say,'This is what I have, made ready.
En zijn kameraad zegt:"Dit is wat bij mij klaarstaat.

Tonight he must interrogate… the stubborn pilot… who thinks that his comrade… is prisoner too.
Straks verhoort hij de piloot. Die denkt dat z'n kameraad ook gevangen is..

What condition was his comrade in, during this confrontation?
Ln welke staat bevond zijn kameraad zich bij die confrontatie?

His comrade saith: Our Lord!
Zijn makker zal zeggen:

He had joined the indicated position when his comrade was surprised by a German patrol.
Hij had de aangewezen plaats bereikt toen zijn makker door een Duitsche patrouille werd verrast.

And his comrade shall say,'This is what I have, made ready.
En zijne makkers zullen zeggen: Dit is wat gereed is, verklaard te worden.

Then he continued his journey and met a patrol moving a scoundrel who had killed his comrade.
Verder op zijn reis kwam hij een patrouille tegen die een man wegbracht die zijn vriend had gedood.

And(unto the evil-doer) his comrade saith: This is that which I have ready as testimony.
En zijn kameraad zegt:"Dit is wat bij mij klaarstaat.

The only memory she has from him are three bullet casings his comrade brought from foreign countries.
De enige herinnering die ze nog van hem heeft… zijn drie kogelhulzen die zijn kameraad meebracht uit vreemde landen.

And(unto the evil-doer) his comrade saith: This is that which I have ready as testimony.
En zijne makkers zullen zeggen: Dit is wat gereed is, verklaard te worden.

of Gauguin are represented in Gauguin's Chair, Vincent's symbolic portrayal of his comrade.
viriele aspect zijn aanwezig in Vincent's symbolische portret van zijn vriend, Gauguin's stoel.

And his comrade shall say,'Our Lord,
Zijn makker zal zeggen:

Gameplay usually revolves around Adol, though his comrade, Dogi, is a frequent companion in his travels.
De gameplay draait meestal rond Adol, hoewel zijn kameraad Dogi regelmatig meeloopt tijdens zijn reizen.

And his comrade shall say,'Our Lord,
Zijn kameraad zegt:"Onze Heer,

A few days later, the Jaibo kills in the presence of his comrade Peter, the boy who supposedly took the blame for being sent to reform school.
Een paar dagen later, de Jaibo-kill, in aanwezigheid van zijn vriend Peter, de jongen die had zogenaamd de schuld van die naar de Reformatorische verzonden.

His comrade saith: Our Lord!
Zijn kameraad zegt:"Onze Heer,

Injun Joe sat up, stared around--smiled grimly upon his comrade, whose head was drooping upon his knees--stirred him up with his foot and said.
Injun Joe richtte zich op, zag rond, keek boosaardig glimlachend naar zijn metgezel, stootte hem met zijn voet aan en zeide.

His comrade Hans"Assi" Hahn managed to hide the Knight's Cross in a double bottom cigar box
Zijn kameraad Hans"Assi" Hahn was erin geslaagd om de Ridderkruis te verstoppen in een dubbele bodem sigarenkistje

he saved the life of his comrade and undoubtedly stopped an enemy raid directed against his Troop.
redde hij het leven van zijn makker en stuitte hij zonder twijfel een vijandelijken raid die tegen zijn Troop was gericht.