Wat Betekent HIS ELEMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn element
• z'n element

Voorbeelden van het gebruik van His element in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In his element?
Ln z'n element?

A little out of his element.
Een beetje uit z'n element.

In his element, man?
In zijn element, man?

He was in his element.
Hij was in z'n element.

His element is wood.
Zijn element is hout.

Out of his element.
Uit zijn element.

His element is Fire.
Zijn element is vuur.

He's in his element.
Hij is in z'n element.

His element is water.
Zijn element is water.

He's in his element.
Hij is in zijn element.

His element is lightning.
Zijn element is bliksem.

He's in his element now.
Hij is in zijn element nu.

He's just a little out of his element.
Hij is wat uit z'n element.

He's in his element now.
Hij is nu in zijn element.

He was completely out of his element.
Hij was niet in zijn element.

Out of his element and stuck in mine.
Uit z'n element en vast in dat van mij.

Well, he was in his element now.
Nu was hij in zijn element.

Well, guess it's kind of nice to see Scully in his element.
Wel leuk om Scully in z'n element te zien.

Skelling's in his element up there.
Skelling is daar in z'n element.

at last he was in his element.
eindelijk was hij in z'n element.

He was in his element, stirring it up.
Hij was in zijn element, de boel opporren.

Gavino sure was in his element.
Gavino was helemaal in zijn element.

He feels most in his element in the opera genre.
In de opera voelt hij zich het best in zijn element.

And at last, he was in his element.
Hij leefde en was in z'n element.

Gruber feels most in his element in comedy films.
Gruber voelt zich het best in zijn element in komische films.

With the antiwar movement revived, he's back in his element.
Met de herleefde anti-oorlogsbeweging is hij weer in z'n element.

He's certainly in his element tonight.
Hij is vanavond in z'n element.

And this grave-digger in rubber gloves who was in his element.
En deze grafdelver met rubberen handschoenen was in z'n element.

And at last he was in his element. He was alive.
Hij leefde nog… en eindelijk was hij in z'n element.

Professor Challenger is in his element.
Professor Challenger is in z'n element.