Wat Betekent HIS INTEL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn info
• zijn informatie
• zijn intel
• z'n info

Voorbeelden van het gebruik van His intel in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

From his intel.
Uit zijn info.

His Intel is bogus.
Zijn informatie is nep.

Where's he getting his intel?
Van wie krijgt hij z'n info?

His intel is hopeless!
Z'n informatie is nutteloos!

Boss, we have The Kid and his intel.
Chef, we hebben de knul en z'n informatie.

Got his intel from God himself.
Al heeft je vriend z'n info van God zelf.

So you gave no weight to his intel?
Dus je hecht geen waarde aan zijn informatie?

Use his intel, but he stays here.
We gebruiken zijn info, maar hij blijft hier.

Thinks you're more likely to want his intel.
Hij denkt dat jij zijn info graag wilt hebben.

Maybe he kept his intel somewhere else.
Misschien verborg hij zijn info ergens anders.

We were desperate for Bilal and his intel.
We zochten wanhopig naar Bilal en zijn informatie.

Next time we rely on his intel completely. Cyanide.
De volgende keer vertrouwen we volledig op zijn informatie. Cyanide.

A commander is only as good as his intel.
Een commandant is zo goed als zijn intel.

So I attributed his intel to my other assets in Eastern Europe.
Dus ik schreef zijn info toe aan mijn andere informanten.

Shen left me a back door into his intel.
Shen heeft mij een ingang gegeven tot zijn informatie.

With his intel, we could cripple Al-Zuhari's entire network.
Met zijn informatie kunnen we Al-Zuhari's netwerk platleggen.

I will tell Cobra his intel paid off.
Ik zal Cobra vertellen dat zijn info tot resultaat leidde.

Oliver Li is on a plane to D.C. with his intel.
Oliver Li zit op een vliegtuig naar DC met zijn informatie.

The guy's a mess, but his intel's usually good.
Die kerel is verstrooid, maar zijn info is wel betrouwbaar.

A commander is only as good as his intel.
Een commandant is slechts zo goed als zijn informatie.

So I attributed his intel to my other assets in Eastern Europe.
Dus gaf ik zijn informatie aan mijn andere bronnen in Oost-Europa.

Cyanide. Next time we rely on his intel completely.
De volgende keer vertrouwen we volledig op zijn informatie. Cyanide.

You can compile his intel, and we will review it when we get back.
Jij kunt zijn info samenstellen en dan bekijken we het als we terugkomen.

Eight-ball said you were skimming the cream off busts from his intel.
Eight-ball zei dat je dingen meenam van vondsten via zijn info.

We can check his Intel against Moussa's interview, and that will be that.
We vergelijken zijn info met die van Moussa en dat is dan dat.

And if anyone knew he worked with us, his intel would dry up.
En als iemand wist dat hij met ons samenwerkte, zou zijn informatie opdrogen.

Authentication. that his intel is genuine. Proof to another buyer.
Authenticatie, bewijs voor een andere koper dan zijn informatie echt is..

The Greeks arrested two of PK's highest ranking members based on his Intel.
De Grieken arresteerden op basis van zijn info twee van PK's hoogst geplaatste leden.

But I called Felicity to confirm if his intel checked out, and it did, clearly.
Maar ik belde Felicity om te bevestigen of zijn info juist was..

His intel could easily have come by comparing notes… with the other villains working for the Injustice League.
Z'n info kon ook komen van die andere schurken van de Injustice League.