Wat Betekent HIS OPENING STATEMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn openingsverklaring
• zijn openingsrede
• z'n openingspleidooi
• zijn openingstoespraak
• zijn openingsstatement

Voorbeelden van het gebruik van His opening statement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is his opening statement.
Dit is z'n inleiding.

The Prosecutor has completed his opening statement.
De aanklager heeft zijn openingspleidooi afgerond.

Don't let his opening statement faze you.
Laat de openingsrede je niet afschrikken.

Is it a bad sign when your lawyer tears up his opening statement?
Is het een slecht teken als je advocaat zijn openingsrede verscheurt?

After his opening statements, Mr Chiesa welcomed his guest speakers.
Na de openingsrede verwelkomde Dhr Chiesa zijn gasten.

He's got to read his opening statement.
Hij moet een verklaring voorlezen.

With his opening statement first. For the prosecution, Mr. Roberts will proceed.
Met z'n openingspleidooi als eerste. Voor de aanklager begint Mr Roberts.

For the prosecution, Mr Roberts will proceed with his opening statement first.
Voor de aanklager begint Mr Roberts met z'n openingspleidooi als eerste.

Tears up his opening statement? Is it a bad sign when your lawyer?
Is het een slecht teken als je advocaat zijn openingsrede verscheurt?

It gives me great pleasure to call upon the Prime Minister to make his opening statement.
Met genoegen geef ik nu het woord aan de minister-president voor zijn openingstoespraak.

Minister Vondra, in his opening statement, made no reference to the social crisis we are facing at the moment.
In zijn openingsverklaring heeft minister Vondra niets gezegd over de sociale crisis waar we momenteel mee te maken hebben.

Mr President, I thank the Commissioner very much indeed for his opening statement.
EN Mijnheer de Voorzitter, ik bedank de commissaris heel hartelijk voor zijn openingsverklaring.

In his opening statement, Diego Marani, emphasized that"Culture is in everything in our life,[it is] essential for everything!
In zijn openingsstatement benadrukte Diego Marani dat"cultuur in alle aspecten van ons leven aanwezig is,[het is] voor alles nodig!

Ranking representative member Heeney for his opening statement. The chair now recognizes.
De voorzitter geeft nu het woord aan de hoogste afgevaardigde Heeney voor zijn openingspleidooi.

In his opening statement the President underlined the importance of this Action Plan dealing with matters of direct interest to the European citizen.
In zijn openingsverklaring onderstreepte de voorzitter het belang van het actieplan, dat betrekking heeft op zaken die de Europese burger rechtstreeks raken.

Does this appear to you to be the blow poke that Mr Hardin stated in his opening statement was mysteriously missing? Sustained.
Dat hij verdwenen was? Lijkt dit de pookstok te zijn… waarvan Mr Hardin zei in zijn openingspleidooi…- Toegewezen.

began his opening statement by observing that Cinque Turner took a plea bargain because he was guilty of Patterson's murder.
begon zijn openingsverklaring door te constateren dat Cinque Turner een pleidooi onderhandelde omdat hij schuldig was aan de moord van Patterson.

In his opening statement to the Conference of 30 June 1970 Mr Barber referred,
Toen de heer Barber in zijn openingsverklaring voor de Conferentie van 30 juni 1970 de landbouwproblemen behandelde,

The EESC endorses the intention of the President of the European Commission who said in his opening statement in the European Parliament in Strasbourg on 15 July 2014 that"[w]e have to fight social dumping and we will fight it.
Het EESC staat achter de voorzitter van de Europese Commissie, die op 15 juli 2014 in zijn openingstoespraak voor het Europees Parlement in Straatsburg verklaarde:"Wij moeten sociale dumping bestrijden en we zullen dat ook doen.

In his opening statement in the debate earlier on, Martin Schulz, Chairman of the Group of the Party of European Socialists,
In zijn toespraak in het voorgaande debat heeft de voorzitter van de Sociaal-democratische Fractie in het Europees Parlement,

I have to say- I am very sorry to say this- that the Commissioner, in his opening statement, did not give me the confidence that that would be the purpose limitation which we all seek.
bestrijden van terrorisme zijn, en ik moet zeggen- het spijt me zeer dit te moeten zeggen- dat de commissaris, in zijn openingsrede, mij niet het vertrouwen gaf dat dit de doelafbakening was waarnaar we allemaal streven.

President Campli, in his opening statement, emphasized the importance of the link between environment, agriculture
Voorzitter Campli benadrukte in zijn openingswoorden dat milieu, landbouw en voedselzekerheid onlosmakelijk met elkaar zijn verbonden

as Michel Barnier outlined in his opening statement, a programme for action- to enable the European Union to exit the economic crisis by restoring economic growth
Michel Barnier in zijn openingsverklaring aangaf- waarmee de Europese Unie de economische crisis kan beëindigen door de economische groei te herstellen

In his opening statement, Erwin Provoost, CEO of the Flanders Audiovisual Fund, did not beat about the bush regarding the biggest challenge the sector is faced with-“the
Erwin Provoost, directeur van het Vlaams Audiovisueel Fonds wond in zijn openingsstatement geen doekjes om de grootste uitdaging van de sector-“de tsunami van buitenlandse producten” waar lokale partijen mee moeten concurreren:“Or we grow,

I thank him also for calling on Member States, in his opening statement, rapidly to activate the child helplines, for the delays here are indeed unjustifiable.
Ik dank hem er eveneens voor dat hij de lidstaten in zijn openingstoespraak heeft opgeroepen de telefoonhulplijnen voor kinderen snel in bedrijf te nemen, want de vertragingen die hierbij optreden kunnen inderdaad niet door beugel.

In his opening statement, Alexander De Croo,
In zijn openingsverklaring benadrukte Alexander De Croo, is, maar een middel om andere doelen te realiseren in ontwikkelingslanden.">

I was particularly moved by what Commissioner Piebalgs said in his opening statement about the people who went in immediately after the accident to do the clean-up work,
Ik was bijzonder getroffen door hetgeen commissaris Piebalgs in zijn openingsverklaring zei over de mensen die meteen na het ongeval begonnen met de opruimwerkzaamheden,

In his opening statement the President of the Council recalled that this meeting formed part of the implementation of Article O of the Treaty of the EU
In zijn openingsrede bracht de voorzitter van de Raad in herinnering dat deze vergadering past in de uitvoering van artikel O van het Verdrag

I was somewhat amused to hear the Commissioner, in his opening statement, setting out the importance he would place on Parliament's role in ensuring that its power as a codecision maker,
Ik heb enigszins geamuseerd toegehoord hoe de commissaris in zijn inleidende verklaring benadrukte hoe belangrijk het zijns inziens was dat het Parlement zelf een rol speelt

In his opening statement on corruption in the private sector,
In zijn openingsrede over corruptie in de particuliere sector,

Hoe "his opening statement" te gebruiken in een Engels zin

His opening statement yesterday was full of them.

Kirk Ogrosky made his opening statement Thursday morning.

He will give his opening statement Monday afternoon.

Comey released his opening statement for Thursday’s hearing.

In his opening statement to the committee, Mr.

In his opening statement to the Assembly, Mr.

This summary does not do his opening statement justice.

The Scotsman launched into his opening statement with relish.

The Defense Attorney does his opening statement after that.

He's due to give his opening statement later Wednesday.

Hoe "zijn openingsverklaring, zijn openingsrede" te gebruiken in een Nederlands zin

Saillant is dat zijn openingsverklaring grote overeenkomsten vertoont met die van de Milosevic.

In zijn openingsverklaring zei Tenet dat de CIA fouten heeft gemaakt.

Sanders ging hierop in zijn openingsrede niet in.

In zijn openingsverklaring noemde Cohen Trump een "racist", "oplichter" en "valsspeler".

Hij houdt maandag zijn openingsverklaring voor de rechtbank.

Comey had een dag tevoren zijn openingsverklaring al vrijgegeven.

Odink deed dat in zijn openingsrede van het academisch jaar.

Dit zei Radovan Karadzic vandaag in zijn openingsverklaring voor het Joegoslavië-Tribunaal.

In zijn openingsrede heeft Soekarno ook aan deze voorgeschiedenis herinnerd.

Gisteren werd de tekst van zijn openingsverklaring al bekend.