Wat Betekent HIS PROXY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn volmacht
• zijn proxy
• zijn gemachtigde
• zijn afgevaardigde
• zijn vervanger
• zijn gevolmachtigde

Voorbeelden van het gebruik van His proxy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

His proxy.
Zijn volmacht.

I'm his proxy.
Ik ben zijn proxy.

His proxy?
Zijn vervanger?

I am his proxy.
Ik ben zijn vervanger.

I thought you had his proxy.
Je had toch zijn volmacht?

As his proxy.
Als zijn volmacht.

So, you are his proxy.
Dus, jij bent zijn proxy.

As his proxy.
Als zijn afgevaardigde.

By making you his proxy.
Door jou zijn gevolmachtigde te maken.

I am to act as his proxy in all matters pertaining to this body.
Ik treed op als z'n gemachtigde in alle kwesties met dit orgaan.

No. My husband does as his proxy.
Dat doet mijn man. Als zijn volmacht.

I am his proxy.
Ik ben z'n gemachtigde.

Why would he give you his proxy?
Waarom zou hij jou zijn volmacht geven?

He's his proxy.
Hij is zijn afgevaardigde.

At the moment, we have been asked to consult on his proxy fight.
Maar op dit moment zijn we gevraagd hem te adviseren bij zijn volmacht gevecht.

And as his proxy, I don't do business on the day of my godson's passing.
En als zijn gemachtigde… doe ik geen zaken op de dag van mijn peetzoons dood.

Actually, we had to wait for the guy as his proxy for 1 hour outside.
Eigenlijk moesten we wachten op de man als zijn proxy voor 1 uur buiten.

My name is Nicolas Treviño, and I'm here on behalf of Cliff Barnes to act as his proxy.
Mijn naam is Nicolas Treviño en ik ben hier namens Cliff Barnes als zijn volmacht.

But I'm honored to be his proxy in a just cause.
Maar ik ben vereerd zijn vertegenwoordiger te zijn in een rechtvaardige zaak.

but he gave me his proxy.
maar ik heb zijn volmacht.

I am enormously defamed with libel and slander through his proxy websites Swapichou, Barracuda etc.
Ik ben enorm met smaad en laster besmeurd via zijn proxy websites Swapichou, Barracuda e.d.

I'm here on behalf of Cliff Barnes as his proxy.
ik ben hier namens Cliff Barnes als zijn volmacht.

or arrested, his proxy, this guy Johnson,- Yeah, he said the second he was killed.
zou zijn gemachtigde, die Johnson…-De memorystick.

so I will be sitting in as his proxy.
dus ben ik hier als zijn gemachtigde.

I am his proxy in this court, I will take Señor de Fuensalida's quarters for the moment, so unless you wish to cross him,
Ik ben zijn gevolmachtigde aan dit Hof, dus tenzij u hem dwars wilt zitten… zal ik Señor de Fuensalida's vertrekken voorlopig betrekken…

his hour of grief, Sheriff Bullock conveyed to me his reliance on you as his proxy.
zelfs in zijn droevigste uur… sheriff Bullock me zijn vertrouwen in jou als zijn gemachtigde heeft meegedeeld.

I am his proxy in this court, I will take Señor de Fuensalida's quarters for the moment, and my lady will lodge with
Ik ben zijn gevolmachtigde aan dit Hof, dus tenzij u hem dwars wilt zitten… zal ik Señor de Fuensalida's vertrekken voorlopig betrekken…

passed to his son, who due to his age, elected me to act as his proxy.
zijn de aandelen van onze voormalige voorzitter overgegaan op zijn zoon die, wegens zijn leeftijd, mij als zijn gemachtigde heeft aangesteld.

or signed by his proxy.
dan wel met diens volmacht, is ondertekend.

This is cutting off the flow of oil money stolen by Bush and his proxies during the illegal invasion of Iraq.
Dit snijdt de door Bush en zijn proxies, tijdens de illegale invasie in Irak gestolen stroom oliegelden af.