Wat Betekent HISTORIC ROLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• historische rol

Voorbeelden van het gebruik van Historic role in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Therein lies our historic role as a faction.
Daarin ligt onze historische rol als fractie.

The historic role of Tyre declined at the end of the period of the Crusades.
Haar historische rol nam af aan het einde van de Kruistochten.

Your group can play an historic role, now or never”.
Uw groep kan een historische rol spelen, nu of nooit.”.

Without this fundamental quality Bolshevism would never have fulfilled its historic role.
Zonder deze grondeigenschap zou het bolsjewisme nooit zijn historische rol ten uitvoer kunnen brengen.

Belgium played a historic role in the discoveries made in Antarctica.
België speelde een historische rol bij de ontdekkingsreizen naar Antarctica.

therein was the historic role of Stalin.
dat was ook de historische rol van Stalin.

The awareness of the historic role of colour should allow to imagine European.
Het besef van de historische rol van kleuren zou het mogelijk moeten maken om.

News and updates of the biggest country of Latin America reinventing it's historic role.
Nieuws en updates over het grootste land van Latijns-Amerika dat zijn historische rol opnieuw uitvindt.

It does not play a fundamental or indispensable historic role in the process of production.
Ze speelt geen historisch fundamentele of onmisbare rol in het productieproces.

Her historic role is therefore linked to a resumption of the feminine symbolism used to evoke the new people.
Haar historische rol is daarom verbonden met een weer opnemen van de vrouwelijke symboliek welke gebruikt wordt om het nieuwe volk aan te duiden.

It was deemed significant for its architecture but primarily for its historic role in the community.
Hij is vooral bekend geworden door zijn rol in Spring en zijn vroegere rol in Familie.

It is precisely the decisive historic role of classes that imparts to the progressive class the ability to carry along with it the best elements of other classes.
De bepalende historische rol der klassen verleent juist aan de progressieve klasse de bekwaamheid de beste elementen van andere klassen mee te trekken.

Located on the waterfront and overlooking the bay of Oslo Fjord, the City Hall reflects the historic role of Oslo as capital of a seafaring nation.
Door de plaatsing aan het water met uitzicht op de baai van de Oslo fjord symboliseert het stadhuis de historische rol van Oslo als hoofdstad van een zeevarende natie.

The city's love affair with food harks back to its historic role at the centre of a maritime empire,
De stad van de liefde met voedsel grijpt terug naar zijn historische rol in het midden van een maritiem rijk,

the problem needs to be resolved and you have an historic role to play.
dit probleem moet opgelost worden, en daarin kunt u een historische rol spelen.

Today at Bollinger is constant awareness of fulfilling a historic role in Champagne, to forward-looking vision and energy.
Vandaag de dag is Bollinger zich voortdurend bewust van het vervullen van een historische rol in de Champagne, van toekomstgerichte visie en energie.

the story of the Polish plumber become even more poignant in the light of this historic role.
het verhaal van de Poolse loodgieter wordt nog schrijnender in het licht van deze historische rol.

He remained a left-wing politician, but he undertook an historic role, he accepted the fate that the revolutionary Hungarian nation offered to him.
Hij liet zijn communistische verleden achter zich, hij liet het internationale Sovjetsysteem achter zich, hij bleef een links politicus maar nam een historische rol op zich.

I am very sad to see the Commissioner confirm in that way that from now on the EEC is quite prepared to take over the old historic role of the British Empire.
Ik stel met grote droefheid vast dat de commissaris op die manier bevestigt dat de EEG van nu af aan gaarne bereid is de oude historische rol van het Britse imperium over te nemen.

The self-defence fighters in Kobani are fulfilling a historic role by fighting against the forces of darkness
De zelfverdedigingsstrijders in Kobanê vervullen een historische rol door te vechten tegen de duistere krachten. Ze hebben in

to appreciate the historic role of Caterpillar machinery in shaping the world.
waardering te wekken voor de historische rol die Caterpillar machines spelen bij de vormgeving van de wereld.

You, Mr Seppänen, have played a positively historic role as rapporteur for the European Coal
Mijnheer Seppänen, u speelt een welhaast historische rol als rapporteur voor de EGKS-begroting,

Mr President, Commissioner, Mr President-in-Office of the Council, the European Union will only be able to play its historic role if it decides to be more than the sum of its Member States.
Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, mijnheer de Raadsvoorzitter, de Europese Unie zal haar historische rol slechts kunnen spelen als ze meer wil zijn dan een optelsom van lidstaten.

the industrial proletariat) the consciousness of its historic role.
het industriële proletariaat het bewustzijn in te prenten van haar historische rol.

The Committee would like to see Lebanon join their ranks soon- partly on the grounds of its historic role as bridge between Europe
Het hoopt dat daar binnenkort ook Libanon- mede vanwege de historische rol van dit land als brug tussen de Europese en de Arabische landen-

Hilferding will write a study on the historic role of the general strike.
Hilferding zal een studie over de historische rol van de algemene staking schrijven.

We are all required to rise to this historic occasion, to perform a historic role, a historic task,
We moeten nu allemaal tonen opgewassen te zijn tegen deze historische omstandigheden, tegen deze historische rol en historische taak.

Mr President of the Commission, ladies and gentlemen, the President-in-Office of the Council began by talking about Italy's historic role in European construction.
de fungerend voorzitter van de Raad begon zijn toespraak met een verwijzing naar de historische rol die Italië heeft gespeeld bij de opbouw van Europa.

international organisation will replace the European Union in its historic role of guaranteeing democracy,
geen enkele andere internationale organisatie zal de Europese Unie bijstaan in haar historische taak om in dit deel van het continent democratie,

third-rate intellects, and above all because their historic role does not permit them to pursue a single thought to its conclusion.
derderangs intellectuelen beschikken en omdat hun historische rol hen niet toelaat om ook maar een gedachte tot zijn conclusie door te trekken.

Hoe "historic role" te gebruiken in een Engels zin

Their historic role in the pursuit of freedom is yet another.

New Hampshire’s presidential primary plays a historic role in selecting Presidents.

The “scientific establishment” has taken the church’s historic role as arbitrator.

Indeed, the Dipsea has played an historic role in women's running.

The historic role of the insurgent army, the UPA, is another.

Thereby, ISRIC will resume its historic role in further developing WRB.

Government’s historic role has been as rule maker, scorekeeper and referee.

Rhodium(III) catalysts play an historic role in oxidative C–H functionalization chemistry.

Marshal during his historic role in the Gunfight at the O.K.

For his historic role as the “Father of Western Monasticism,” St.

Hoe "historische rol" te gebruiken in een Nederlands zin

En een grote historische rol werd ons toebedeeld.

Ook is helder welke historische rol Cleopatra heeft gespeeld.

Analisten zeggen dat de Arbeiderspartij haar historische rol heeft vervuld.

De historische rol van de pride is hen niet bekend.

Een kandidaat uit Zoetermeer kan deze historische rol vervullen.

Bijgevolg is er sprake van een historische rol als grensboom.

Het progressieve middenveld heeft hier een historische rol te spelen.

De historische rol van Sint-Niklaas is groot in het asbestdossier.

Wat is de historische rol geweest van interactie?

Het heeft een historische rol vervuld.