Wat Betekent HISTORICAL REFERENCES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• historische referenties
• historische verwijzingen

Voorbeelden van het gebruik van Historical references in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Historical references in Seattle.
Historische referenties Seattle.

Cultural and historical references?
Culturele en historische verwijzingen?

Historical references of the farm go back as far as the 1400s.
Historische referenties van de boerderij gaan terug tot de jaren 1400.

In 1995, Andriasov deleted all historical references.
Andriasov verwijderde in 1995 alle historische verwijzingen.

Here are the historical references for that verse.
Hier zijn de historische referentie voor dat vers.

Beautiful hike in the Oberharz with historical references.
Prachtige wandeling in de Oberharz met historische referenties.

She mixes historical references with deadstock and wearable,‘edgy' pieces.
Ze mixt historische referenties met deadstock en draagbare,‘edgy' stukken.

The board opted for a contemporary approach without historical references.
Het bestuur koos voor een eigentijdse vorm zonder historische referenties.

A nod to the historical references, inspired by the river from Rome.
Een knipoog naar de historische referenties, geïnspireerd door de rivier uit Rome.

Interestingly enough, this coincided with the integration of historical references.
Merkwaardig genoeg gebeurde dit samen met het integreren van historische referenties.

A nod to historical references, inspired by the river from Rome.
Home Merken Een knipoog naar historische referenties, geïnspireerd door de rivier uit Rome.

in way that preserves its cultural and historical references.
op een manier die zijn culturele en historische referenties behoudt.

Instead, Barrot's historical references are to the positions of the Dutch communist left.
Integendeel, de historische verwijzingen van Barrot wijzen naar de standpunten van de Nederlandse linkscommunisten.

Of the 15 member countries concerned, only Germany has fully abandoned historical references.
Duitsland is de enige van de 15"oude" lidstaten die volledig heeft afgezien van de toepassing van historische referenties.

We look for historical references, check locations,
We gaan op zoek naar historische referenties, zoeken locaties,

wonderful nature and many cultural and historical references.
talloze culturele en historische verwijzingen.

He doesn't rely on any historical references outside of the bible beyond what we would consider common knowledge.
Hij is niet afhankelijk van enige historische referenties buiten de Bijbel dan wat we zouden algemeen bekend te overwegen.

the new arrangements will be largely managed on the basis of historical references, albeit with significant changes see below.
de nieuwe regelingen zal, zoals nu, in grote mate worden uitgegaan van historische referenties, zij het met aanzienlijke wijzigingen zie hieronder.

Moving away from historical references would also avoid a culture of dependency which may hold back the use of incentives to ensure that results are delivered.
Door afstand te nemen van historische ijkpunten vermijdt men tevens een cultuur van afhankelijkheid, die een rem kan zijn op het gebruik van prikkels om bepaalde resultaten te verkrijgen.

a rigorous study of movement the performance attempts to assume a place and time in which historical references overlap.
een rigoureus onderzoek naar beweging neemt de voorstelling een plaats en tijd in waarin historische referenties elkaar overlappen.

Many of the historical references in the novel are discussed in the Author's Note at the end of the book,
Veel van de historische verwijzingen in de roman worden besproken in de Auteursnota aan het eind van het boek,

Farmers in the new Member States did not receive Community direct payments and have no historical references for the calendar years 2000, 2001 and 2002.
Voor de kalenderjaren 2000, 2001 en 2002 hebben de landbouwers in de nieuwe lidstaten geen rechtstreekse betalingen van de Gemeenschap ontvangen en hebben zij dus geen historische referenties.

Due to the fact that their historical references have been used to determine direct payments,
Gezien het feit dat hun historische verwijzingen zijn gebruikt om rechtstreekse betalingen vast te stellen,

By juxtaposing these artistic positions with the collection, the textile pieces will, along with their social and political historical references, renegotiate their aesthetical and formal qualities.
Door deze artistieke posities te verbinden met de collectie brengen de textielstukken- naast hun sociale en historische verwijzingen- ook nieuwe esthetische ervaringen teweeg.

Though the invention of historical references that are recognizable for the public(e.g. boundary markers
Hoewel het verzinnen van voor het publiek herkenbare historische verwijzingen(denk aan grenspaaltjes

Given the general preference shown for licence allocation based on historical references, the consultations held during the last month concentrated initially on this method.
Omdat de algemene voorkeur uitgaat naar de methode waarbij vergunningen worden toegewezen op basis van historische referenties, was het overleg van de afgelopen maand in eerste instantie op die methode geconcentreerd.

into this single payment, determined on the basis of historical references.
die zou worden bepaald op basis van historische referenties.

Internal Convergence: Those Member States that currently maintain allocations based on historical references must move towards more similar levels of the basic payment per hectare.
Interne convergentie: De lidstaten die de toewijzingen nog laten afhangen van historische referenties, moeten hiervan afstappen en ervoor zorgen dat de niveaus van de basisbetaling per hectare dichter bij elkaar komen te liggen.

Payments will move away from one where allocations per Member State- and per farmer within the Member State- are based on historical references.
zal in het kader van het GLB-systeem voor rechtstreekse betalingen niet langer gebruik worden gemaakt van de historische referenties als basis voor de toewijzingen per lidstaat- en per landbouwer in de lidstaat.

Recognise the need for more equitable distribution of direct income support gradually reducing the link to historical references, while taking due account of the overall budgetary context and avoiding major disruptive changes.
Wordt onderkend dat de rechtstreekse inkomenssteun evenrediger moet worden verdeeld door geleidelijk de band met historische referenties af te bouwen, waarbij rekening moet worden gehouden met de overkoepelende begrotingscontext en grote ontwrichtende veranderingen moeten worden vermeden;

Hoe "historical references" te gebruiken in een Engels zin

This is supported by outside historical references (e.g.

Are there historical references in THE GRIFFIN'S BOY?

Large room with historical references to the hotel.

Historical references for this post were found here.

Do historical references "count" as implying authoritative 'status'?

The historical references go along with the myth.

Should artwork keep Platonic Solids’ historical references (i.e.

However, I like the historical references on blogs.

Thanks for showing the historical references as well.

By design, there are few historical references there.

Hoe "historische verwijzingen, historische referenties" te gebruiken in een Nederlands zin

Het regent overigens historische verwijzingen in Maserati's aankondiging.

Daarmee blijft er bitter weinig over van onafhankelijke historische referenties naar JC.

Ergens onder de dikke lagen historische referenties heeft deze strip een ziel.

Het is vruchtbaar de historische verwijzingen in de Duitslandromans te ontraadselen.

De gedichten hebben vaak historische referenties en autobiografische elementen .

Zoveel mogelijk historische verwijzingen werden behouden.

Belangrijke historische referenties zijn niet-hernieuwbare nationale archiefbronnen.

Ondanks de historische referenties is het eiland Teer Fradee gebaseerd op fantasie.

Hij vermeed historische referenties en gebruikte ook moderne bouwmaterialen zoals beton.

Soms vergeten we dat “nieuwe ficties” historische referenties belichamen.