Voorbeelden van het gebruik van Hit bottom in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And you hit bottom.
En je raakt de grond.We will hit bottom!
We zullen de bodem raken.We hit bottom.
We hebben de bodem geraakt.He said,"This is where we hit bottom.
What if we hit bottom in 10 seconds here?
We raken de bodem over 10 seconden?
Mensen vertalen ook
The same year you hit bottom.
Hetzelfde jaar van jouw dieptepunt.He has to hit bottom and know it.
Hij moet eerst de bodem raken, en het weten.The explosive never hit bottom.
You will hit bottom with all that muscle.
That day, Disney Animation hit bottom.
Die dag, zat Disney Animation op zijn dieptepunt.When Jeremiah hit bottom, he bumped into God!
Toen Jeremia de bodem raakte, kwam hij God tegen!Yeah, that's what tends to happen when you hit bottom.
Ja, dat is wat er gebeurt als je de bodem raakt.Till you hit bottom.
Tot je de bodem raakt.I just finally threw in the towel. I hit bottom.
Ik heb You have hit bottom.
Je zit op een dieptepunt.and then you hit bottom.
We will hit bottom! It's too shallow here, sir!
Het is hier te ondiep, sir, We zullen de bodem raken.Chuck has hit bottom.
Chuck is diep gevallen.My first dive in, and broke my neck. I went through the inner tube, and hit bottom.
Ik dook… door een zwemband en raakte de bodem… en brak mijn nek.When the stocks hit bottom on 9/12, somebody made a fortune.
My first dive in, I went through the inner tube, and hit bottom, and broke my neck.
Ik dook… door een zwemband en raakte de bodem… en brak mijn nek.She hasn't hit bottom… yet, but she's not ready to come forward.
Ze is nog niet helemaal ingestort, maar ze is nog niet klaar om naar voren te komen.The problem with treatment for some of these kids… is that we won't let them hit bottom.
Het probleem voor sommigen is dat we ze hier niet hun dieptepunt laten bereiken.Every time I think I have hit bottom, someone hands me a shovel.
Iedere keer, als ik denk dat ik de bodem geraakt heb… reikt iemand mij een schop aan.I hit bottom when I forgot my date to testify at my Uncle Randy's parole hearing.
Ik raakte de bodem toen ik She has stories about how you think you have hit bottom and then you find a new low to sink to.
Ze vertelt me over hoe je denkt de bodem geraakt te hebben en dan vind je… een nieuw dieptepunt.after five years of general expansion in markets since they hit bottom in early 2009.
alarm juist nu afgaat, na vijf jaar van algemene expansie op When the stocks hit bottom on 9l1 2, somebody made a fortune.
Toen het aandeel op z'n dieptepunt was You know, I mean, hit bottom in the dream and then they really die.
Weet je, ik bedoel, in hun droom raken ze de grond maar The overall tax burden hit bottom in December at 8.8% of income before rising slightly in the first three months of 2010.
