Wat Betekent HOLY CITIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heilige steden

Voorbeelden van het gebruik van Holy cities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Holy Cities"("Heilige steden"), HP Leopold Ed.
Heilige steden H.P. Leopolds Uitg.

Proceed to Safed, one of the four holy cities in Israel;
Ga naar Safed, een van de vier heilige steden in Israël;

Thy holy cities are a wilderness,
Uw heilige steden zijn verwoest;

Visit to Hebron, one of the four holy cities in Israel.
Bezoek aan Hebron, één van de vier heilige steden in Israël.

Some holy cities like Rishikesh, Haridwar
Sommige heilige steden zoals Rishikesh, Haridwar

Safed, another of Israel's Holy Cities, is 50 minutes away by car.
Safed, een andere heilige stad in Israël, ligt op 50 minuten rijden met de auto.

Thy holy cities are a wilderness,
Uw heilige steden zijn een woestijn geworden,

Pashupatinath is one of the seven most important holy cities to Hindus.
Pashupatinath is een van de zeven belangrijkste heilige steden van de hindoes.

Often they travel to the holy cities, which as seen as the links between heaven and earth.
Vaak trekken ze naar heilige steden, die worden gezien als de overgang tussen hemel en aarde.

It is the Saudi's principal port serving the holy cities of Mecca and Medina.
Hij was de eerste Europeaan die de heilige steden Mekka en Medina bezocht.

Thy holy cities have been a wilderness,
Uw heilige steden zijn een woestijn geworden,

They have permission to visit any city in Muslim territory except the holy cities of Mecca and Medina.
Erger was een plundertocht op zee tegen de heilige steden van de moslims: Mekka en Medina.

Saudi Arabia is also home to the holy cities of Mecca and Medina, and as such the centre or the Islam.
Daarnaast geldt het land, met de heilige plaatsen Medina en Mekka, als het centrum van de Islam.

it is probably better known for the Islamic holy cities of Mecca and Medina.
de bekendste steden zijn Mekka en Medina, heilige steden voor de islam.

A vast desert area which included the holy cities of Medina and Mecca. Her empire stretched across Arabia into the Hejaz.
Het rijk strekte zich over Arabië uit tot de Hejaz… een groot woestijngebied waar de heilige steden Medina en Mekka liggen.

a place where the world's Muslims seek spiritual refuge in the holy cities of Mecca and Medina.
een plaats waar moslims uit de hele wereld hun spirituele toevlucht zoeken in de heilige steden Mekka en Medina.

It is known as one of Christianitýs greatest holy cities and attracts around 250,000 visitors a year.
Het staat bekend als één van de grote heilige steden van het Christendom en krijgt ongeveer 250 bezoekers per jaar.

Al Hamra in Jeddah, the"Gateway to the Holy Cities"….
de"poort naar de heilige steden Makkah en M….

Their domain originally comprised only the holy cities of Mecca and Medina
Oorspronkelijk bestuurden zij enkel de heilige steden Mekka en Medina,

known in Jewish tradition as the Four Holy Cities.
die in de joodse traditie bekendstonden als de Vier heilige steden.

But then a new group of Muslims, the Seljuk Turks, moved into the region and they sacked the holy cities and made it much more difficult for Christians to make their pilgrimages.
Maar vervolgens een nieuwe groep van moslims, de Seltsjoeken, verplaatst naar de regio en zij ontslagen van de heilige steden en maakte het veel moeilijker voor christenen om hun bedevaarten.

Their Holy City.
Hun heilige stad.

This isn't the holy city of Ophir.
Dit is de heilige stad Ophir niet.

The holy city of Eoferwic welcomes you.
De Heilige stad Eoferwic verwelkomt u.

The holy city of the Muslims.
De heilige stad van de moslims.

The holy city of Ethiopia.
De heilige stad van Ethiopië.

The Holy City will be enough for today.
De Heilige Stad is voldoende voor vandaag.

The Holy City will be enough for today.
De Heilige Stad voldoet vandaag wel.

The Holy City will be enough for today.
De Heilige Stad zal genoeg zijn voor de dag.

Our holy city held hostage to Roman jackals.
Onze heilige stad, gegijzeld door Romeinen.