Wat Betekent HONOURED GUESTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geëerde gasten
• eregasten
• vereerde gasten
• hooggeëerde gasten

Voorbeelden van het gebruik van Honoured guests in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Honoured Guests.
Geëerde gasten.

For our honoured guests.
Voor onze geëerde gasten.

Honoured guests!
Geeerde gasten!

Esteemed Members and Honoured Guests.
Geachte leden en vereerde gasten.

Honoured guests!
Vereerde gasten.

Ladies and gentlemen, honoured guests.
Dames en heren, vereerde gasten.

Honoured guests I salute!
Eerzame gasten, ik groet u!

My dear friends and honoured guests.
Mijn lieve vrienden en vereerde gasten.

Honoured guests from the Nazi Reich.
Geëerde gasten uit het Nazi-Rijk.

Greetings friends and honoured guests from abroad.
Gegroet vrienden en geëerde gasten uit het buitenland.

The'honoured guests of the Third Reich.
Als'hooggeëerde gasten van het Derde Rijk.

Yes, come up Mr Mayor, honoured guests.
Ja, komt u maar, meneer de burgemeester, geëerde gasten… Hoe zal ik.

As honoured guests of King Ferdinand of Naples.
Als eregasten van koning Ferdinand van Napels.

They are treating us as honoured guests, not captives.
Ze behandelen ons als geëerde gasten, niet als gevangenen.

It is the will of the Oracle that you now be treated as honoured guests.
Het Orakel wil dat u nu behandeld wordt als geëerde gasten.

Mr. President, Honoured Guests, Ladies and Gentlemen.
Mijnheer de voorzitter, vereerde gasten, dames en heren.

Have you heard the story of Abraham's honoured guests?
Is het verhaal van de geëerde gasten van Ibrahiem tot jullie gekomen?

Ladies and gentlemen, honoured guests, on this most auspicious day,
Dames en heren, geëerde gasten, Op deze meest gelukkige dag,

Hast thou received the story of the honoured guests of Abraham?
Heeft de geschiedenis van de geëerde gasten van Ibrahîm jou bereikt?

Honoured guests steeped in grief
Geëerde gasten, vol met verdriet

You will always be welcomed as honoured guests in my village.
Je zal altijd worden toegejuicht als eregasten in mijn dorp.

This is the speaker's podium for the festival tomorrow at which you and your son will be our honoured guests.
Dit is het spreekgestoelte voor het festival van morgen… waar u en uw zoon onze eregasten zullen zijn.

Did the story of Abraham's honoured guests reach you?
Heeft de geschiedenis van de geëerde gasten van Ibrahîm jou bereikt?

let me, on your behalf, welcome to the European Parliament all our honoured guests.
ik wil graag, namens u, al onze geëerde gasten in het Europees Parlement verwelkomen.

Has the story of Abraham's honoured guests come to you?
Heeft de geschiedenis van de geëerde gasten van Ibrahîm jou bereikt?

We do it to ensure that our VIP clients are always treated as honoured guests.
We doen het om ervoor te zorgen dat onze VIP-klanten altijd worden behandeld als eregasten.

Has the story of Abraham's honoured guests come to you?
Is het verhaal van de geëerde gasten van Ibrahiem tot jullie gekomen?

in Esquire that year, maybe 25 of us, honoured guests.
ik dat jaar een goed stuk in Esquire had, zo'n 25 van ons, eregasten.

Has the story reached thee, of the honoured guests of Abraham?
Is het verhaal van de geëerde gasten van Ibrahiem tot jullie gekomen?

Dear honoured guests, dear colleagues,
Zeer geëerde gasten, geachte collega's,

Hoe "honoured guests" te gebruiken in een Engels zin

PMC team members were joined by honoured guests and business partners.

The landing party remained as honoured guests for one more day.

Among the honoured guests on the seventh of August was Mr.

A lot of honoured guests have travelled elegantly by this boat.

Unitec’s Te Noho Kotahitanga Marae was host to honoured guests Hon.

Vera behaved as if we were all honoured guests in her home.

They treat you as if you are honoured guests in their home.

Our honoured guests of the Offaly 1964 Minor team and their wives.

Among the distinguished and honoured guests were HE Ambassador of Ukraine, Dr.

Welcome honoured guests to our spooky Halloween Trick or Treat board game.

Hoe "geëerde gasten, eregasten" te gebruiken in een Nederlands zin

De hoog geëerde gasten geven ongezouten commentaar en meestal blijk van diepere inzichten of ze zijn ronduit kwaad.

Ook zullen enkele eregasten worden geïnterviewd.

Eregasten waren prinses Margriet, achterkleinzoon Scott M.

Eén van onze geëerde gasten op ons feestweekend volgende week is het Poolse AKS Zly.

Toen moesten de geëerde gasten nodig weer aan het wereldnieuws worden gekluisterd.

Natuurlijk is de lijst van geëerde gasten veel langer dan het aantal beschikbare zitplaatsen in De Nieuwe Kerk.

Tot de eregasten behoort ook Pink Panther.

Eregasten uitnodigen voor een groot evenement?

Onze gastheer en het appartement gaven ons het gevoel dat we geëerde gasten waren.

Twee predikanten zitten als eregasten op ereplaatsen.